Introdução
No coração da América do Sul, onde a terra se desdobra em mares infinitos de verde e o horizonte se incendeia em névoa dourada, repousam as antigas pradarias paraguaias. Aqui, sussurros de tempos esquecidos flutuam no vento, e as sombras do mito ainda persistem sob o céu sem fim. Por séculos, o povo Guarani chamou estas terras de lar, tecendo suas vidas ao tecido da terra e do céu. Para os Guarani, cada pedra, cada folha de capim, cada clarão de luar guarda a memória de seus ancestrais — e entre os contos mais duradouros está o de Monai, a serpente de chifres, guardiã dos campos abertos. Monai não é apenas uma fera de terror ou advertência para crianças aventureiras; para o povo Guarani, ele encarna o espírito selvagem da própria terra — feroz, sábio e de uma antiguidade insondável. Alguns dizem que Monai nasceu da respiração de Tupã, o grande criador, e recebeu uma missão sagrada: manter o equilíbrio entre a humanidade e a natureza, proteger as pradarias daqueles que tomam sem respeito. Os moradores falam em voz baixa sobre rastros gigantes deixados no orvalho ao amanhecer, sobre tempestades que surgem sem aviso e sobre uma melodia inquietante que atravessa os campos em noites sem vento — um som que, dizem, seria a voz de Monai. Mas, à medida que o mundo começa a mudar e as pradarias cedem a novas estradas e máquinas estranhas, a lenda de Monai enfrenta uma nova prova. Para uma menina Guarani, a lenda se tornará realidade — uma jornada rumo ao desconhecido, onde coragem e tradição deverão se unir diante de uma ameaça capaz de desfazer o antigo equilíbrio para sempre.
As Canções das Pradarias
Muito antes que as pradarias conhecessem o peso do arado de ferro ou a fumaça das cidades distantes, existia uma aldeia Guarani aninhada na curva de um rio. O rio, chamado Ysyry Guasu, serpenteava por um mosaico de terra fértil e flores silvestres, seu canto se misturando ao sussurro do vento entre os capins altos. Nesse lugar viviam anciãos que lembravam das histórias antigas e crianças que ouviam de olhos arregalados ao cair da noite. Entre essas crianças estava Amara, filha da curandeira da aldeia. Seus cabelos eram negros como o solo fértil, e seus olhos, afiados como o gavião que caçava sobre os campos. Amara não era estranha às histórias de Monai. Sua avó, Ita, era a guardiã dos contos, sua voz tão suave quanto trovejante ao narrar sobre a antiga serpente que deslizava silenciosa sob a terra. "Ele é o pulso da terra", dizia Ita, suas mãos desenhando padrões invisíveis no ar. "Quando respeitamos a terra, ele nos deixa presentes: chuva para nossas lavouras, caminhos seguros para nossos caçadores. Mas quando a ganância obscurece nossos corações, os chifres de Monai se erguerão." Para Amara, essas palavras viviam na fronteira dos sonhos — meio acreditadas, meio descartadas, até que uma estação tudo mudou. Naquele ano, as chuvas falharam. O capim ficou ralo e quebradiço, e fissuras surgiram no leito do rio. Os anciãos se preocuparam, oferecendo milho e mel na beira do campo, sussurrando preces ao vento. Mas nada mudava. Numa noite, enquanto Amara se revirava inquieta sob seu cobertor tecido, um som atravessou a janela aberta — uma melodia sobrenatural, nem animal nem humana, tecendo tristeza no ar. Incapaz de dormir, Amara saiu em silêncio, seus pés descalços tocando o orvalho. Os campos brilhavam sob a lua crescente, e a canção parecia chamá-la adiante. Ela seguiu até chegar à antiga figueira na borda do campo. Lá, nas sombras prateadas, ela viu o impossível: uma forma imensa e sinuosa, escamas cintilando com todas as cores do crepúsculo, coroada por dois chifres em espiral. O Monai. Ele não rugiu nem atacou. Apenas observou Amara com olhos dourados tão antigos quanto a terra. Ela não sentiu medo, apenas reverência. Naquele instante, entendeu: Monai era real, e sofria junto com a terra. Amara baixou a cabeça e sussurrou uma promessa — aprender sua dor e ajudar a restaurar o equilíbrio que havia sido quebrado.

O Aviso de Monai
Na manhã seguinte, Amara despertou com a lembrança dos olhos dourados marcada em seus pensamentos. Tentou contar à mãe, mas recebeu um olhar preocupado — visões de Monai eram para os muito velhos ou as crianças pequenas. Contudo, algo mudara dentro de Amara. Ela passou a frequentar o rio durante o dia e a ouvir à noite pelo canto de Monai, ansiando por outro sinal. Os dias se passaram e a seca piorou. As lavouras murcharam, os peixes desapareceram do rio, e os sussurros cresciam entre os moradores. Os anciãos se reuniram sob a sombra da sagrada árvore de ceibo, debatendo o que teria enfurecido o espírito guardião. Amara ouviu-os falar de um grupo vindo além das colinas — forasteiros que chegaram com ferramentas de metal, cavando fundo na terra, derrubando árvores por razões desconhecidas. A terra estava mudando, e Monai, inquieto. Naquela noite, a melodia voltou — mais alta, desesperada. Amara seguiu novamente até a borda dos campos. Desta vez, Monai surgiu por inteiro: escamas reluzindo ao luar, chifres negros cintilando no céu. Sua voz não eram palavras, mas imagens e sentimentos impressos em sua mente. Ela viu visões das pradarias em flor, cheias de vida — depois, fogo, machados e profundas cicatrizes na terra. A dor de Monai entretecia cada cena. Amara ajoelhou-se no capim e sussurrou seu pesar. Ela compreendeu: se nada mudasse, não só a serpente pereceria, mas a terra também murcharia. No dia seguinte, Amara procurou os anciãos. Eles ouviram sua visão, rostos graves. Sua avó acreditou; outros duvidaram. Mas decidiram: iriam à origem da perturbação. Amara, apesar da juventude, guiaria o grupo — sua ligação com Monai agora inegável.

A Borda do Mundo
Os anciãos prepararam uma pequena caravana — três adultos e Amara — levando oferendas e orações, seus rostos marcados por preocupação e esperança. A jornada levou-os além dos campos conhecidos, sobre colinas onde onças rondavam e pedras antigas se erguiam como guardiãs. A cada noite, Amara escutava pelo canto de Monai, que enfraquecia conforme se afastavam do rio. Ao se aproximarem do acampamento dos forasteiros, viram a destruição: grandes faixas de pradaria arrasadas, árvores reduzidas a tocos, fumaça subindo ao céu. Os homens trabalhavam com máquinas ruidosas, suas risadas ecoando pelos campos silenciosos. No início, os anciãos falaram com respeito, ofereceram presentes e pediram que parassem. Os homens riram e ignoraram os pedidos — afinal, buscavam progresso, riquezas escondidas sob o solo. De longe, Amara assistia, sentindo a tristeza e a fúria de Monai arderem em sua pele. Naquela noite, ela se afastou até um pequeno bosque sobrevivente e chamou por Monai. A serpente apareceu, menor e mais fraca, com escamas opacas. Amara suplicou para que ele se mostrasse aos forasteiros, que os fizesse enxergar. Monai balançou a cabeça — poder usado sem compreensão só traria destruição. Em vez disso, colocou uma visão dentro dela: fogo correndo pelas pradarias, engolindo tudo em seu caminho — a menos que Amara encontrasse outro caminho. Desesperada, Amara voltou à fogueira do acampamento, procurando algo que tocasse o coração dos forasteiros. Encontrou um jovem afastado dos demais, olhando a terra com tristeza. Amara aproximou-se, contando sua história — sobre Monai, sobre o equilíbrio, sobre um futuro sem pasto nem água. Para sua surpresa, ele ouviu. O jovem confessou ter crescido na fronteira daquelas terras, onde escutara histórias antigas da avó. Concordou em falar com seus companheiros. No dia seguinte, diante de Amara e dos anciãos, o jovem convenceu o grupo a deixar de queimar as árvores, prometendo que havia maneiras melhores de conviver com a natureza. A mudança foi lenta, mas aquele momento — nascido da coragem e empatia — tornou-se uma semente. Os anciãos agradeceram a Monai em cerimônia ao amanhecer, deixando oferendas na beira do rio. No retorno da caravana, Amara ouviu o canto da serpente — mais forte, cheio de esperança.

Conclusão
Quando Amara voltou à aldeia, sua história correu mais rápido que qualquer correnteza. Os anciãos se reuniram para honrar sua coragem e sabedoria, e até as crianças mais novas ouviram com reverência o relato do aviso de Monai e da paz frágil restaurada. Com o tempo, novos costumes surgiram — oferendas a cada plantio, cuidado com os espaços selvagens, e o ensino a toda criança de que a terra não é apenas um recurso, mas um espírito vivo a ser respeitado. A lenda de Monai deixou de ser apenas um conto ao crepúsculo e tornou-se um guia para a vida diária. Anos depois, ao caminhar sozinha ao nascer do sol, Amara por vezes avistava um cintilar de escamas no orvalho, ou ouvia uma melodia suave vinda do vento — lembranças de que o guardião das pradarias estava sempre por perto. Assim, nas vastas campinas do Paraguai, o antigo pacto entre o povo e a terra perdurou, sustentado pela coragem de uma menina que ouviu as lendas e descobriu a verdade sob suas escamas.