As colinas de Seeonee estavam silenciosas e antigas, envoltas no pesado e quente veludo de uma noite indiana que parecia suster o fôlego. Na entrada da caverna, o Pai Lobo acordou lentamente do seu descanso diurno, coçou a sua pele cinzenta e soltou um bocejo longo e magnífico.
"Boa caça", disse uma voz suave e sedosa. Era Bagheera, a Pantera Negra, mais escura do que a própria noite, com olhos como esmeraldas. "Mas não haverá caça esta noite. Shere Khan anda por aí."
Um rugido seco e furioso ecoou do rio — o som de um tigre que perdeu a sua presa. De seguida, um sussurro nos arbustos. O Pai Lobo agachou-se, pronto para saltar, mas parou a meio.
"Homem!", exclamou ele. "Um filhote de homem. Vejam!"
Agarrado a um ramo baixo estava um bebé castanho e nu que mal conseguia andar. Ele olhou para o Pai Lobo e riu-se.
Raksha, a Mãe Loba, baixou a cabeça. "Tão pequeno, tão nu e tão audaz!", sussurrou ela. "Tragam-no para aqui."
O bebé abriu caminho por entre os lobinhos para se aproximar da pele quente. Assim, Mowgli entrou na alcateia, protegido pela força dos lobos e pela sombra da pantera.
A Lei da Selva
Mowgli não cresceu como um rapaz, mas como um lobo. Aprendeu a nadar no fundo do rio com Baloo, o Urso, o sonolento professor castanho da Lei. Aprendeu a trepar com Bagheera, movendo-se como fumo por entre os ramos.
"A Selva é grande e o Filhote é pequeno", rugia Baloo, dando uma patada suave em Mowgli quando este se esquecia das Palavras Mestras. "Deixa-o em paz", ronronava Bagheera. "Ele precisará de mais do que palavras quando Shere Khan vier."
Pois Shere Khan nunca esquecera. O tigre coxo odiava o filhote de homem, pois o homem era uma presa proibida, e Mowgli era um insulto vivo ao seu poder.
Numa tarde quente, Kaa, a Piton, nove metros de músculo frio, encontrou Mowgli a dormitar. Os olhos de Kaa giravam como óleo colorido, tecendo uma dança de hipnose. "Dorme, rãzinha", sibilou a cobra. "Confia nas espirais."
Mas a pata pesada de Baloo afastou o rapaz mesmo a tempo. "Olhos abertos!", rugiu o urso. Mowgli abanou a cabeça, quebrando o feitiço. Aprendeu então que a Selva guardava a morte em cada sombra, não apenas nas riscas do tigre.
A Flor Vermelha
Os anos passaram. Akela, o líder da alcateia, envelheceu. Shere Khan tornou-se audaz. Veio à Rocha do Conselho, exigindo o rapaz.
"Ele é um homem!", rugiu o tigre. "Entreguem-no a mim e deixarei a vossa alcateia em paz."
Alguns dos lobos jovens, famintos e tolos, rosnaram em concordância. Mowgli levantou-se. Agarrou num pote de fogo — a Flor Vermelha — que tinha roubado da aldeia dos homens.
"Disseram-me tantas vezes que sou um homem", gritou Mowgli, arremessando o pote ao chão. A erva seca pegou fogo, erguendo-se numa parede de calor cor de laranja. Os tigres e lobos recuaram aterrorizados.
"Vou para o meu próprio povo", gritou Mowgli, com lágrimas a correr-lhe pela face. "Mas voltarei. E quando o fizer, estenderei a pele de Shere Khan sobre esta rocha."
A Armadilha
Mas Shere Khan ainda não tinha terminado. Espreitava as margens da selva, à espera.
Mowgli, aconselhado pela astuta Bagheera, montou uma armadilha no desfiladeiro estreito do Rio Waingunga. Era um lugar de paredes altas e íngremes de onde nenhum tigre conseguiria sair a trepar.
"Ele come e dorme ali", relatou o Irmão Cinzento, o mais velho dos filhotes de Raksha. "Está cheio de carne de novilho e pesado de sono."
Mowgli estava no topo do desfiladeiro. Acima dele, a manada de búfalos pastava. Abaixo, o tigre dormia.
"Empurrem-nos para baixo!", gritou Mowgli.


















