قصة إله الخلق لدى شعب Tehuelche، كوتش
كيف شكّل كوتش الأرض والرياح والحياة من ظلام باتاغونيا البدئي
قصص حكايات للأطفال , الصفحة 20
Story results
أسطورة خلق التوبي
كيف شكّل مونان السماء، النهر، والشعوب الأولى في قلب البرازيل الأخضر
أسطورة طوفان الغواراني
قصة غوارانية باراغوايّة عن طوفان عظيم وبقاء عائلة واحدة وعهد بين السماء والأرض.
حكاية إله السماء الأراواك، لوكو
كيف شكَّل لوكو الجزر، وكلف النجوم بمهماتها، وعلّم أول البشر أن يستمعوا إلى الرياح والموج.
قصة أسطورة الخلق لدى شعب الكاريب
كيف ارتفعت الجزيرة من أضلاع ثعبان عظيم ولماذا يتذكر البحر؟
أسطورة أماروك (الذئبُ العملاق)
حكاية الإينويت عن ذئب هائل، ومخاطر الصيد ليلاً، والتوازن بين البشر وبرية القطب الشمالي
أسطورة أطفال الماء في بحيرة الهرم (البايوت).
قصة من شعب البايوت عن أرواحٍ صغيرة مخيفة تتردد صدى صرخاتها عبر بحيرة بايرميد في ليالي القمر.
أسطورة ميميغوييسي (أرواح تقيم في الصخور)
مجموعة من الأرواح الصغيرة ذات وجوه مكسوة بالشعر من أساطير الأوجيبوي تعيش في المنحدرات والصخور على طول البحيرات العظمى، وهي ماكرة وساحرة ومرتبطة ارتباطاً عميقاً بالمناظر الطبيعية.
حكاية أسطورة خلق الأرض عبر الغاطس الأرضي (قبائل مختلفة)
سرد شامل لقصص غاصي الأرض في أمريكا الشمالية، حيث تغوص الحيوانات في المياه البدائية لرفع الطين الذي يصبح عالمنا.
قصة صائد الشمس (حكاية ماكرة)
كيف أبطأ المخادع الذكي الشمس ليطيل الأيام ويعلّم شعباً الصبر والدهاء؟
سلسلة السهام إلى السماء: أساطير من قبائل متنوعة
نمط عابر للقبائل، حيث يطلق البطل سهامه نحو السماوات ليصنع سلماً إلى العالم العلوي.
قصة النمر تحت الماء (قبائل البحيرات الكبرى)
إعادة سرد مُنسوجة بغنى لروح الماء القوية في أساطير الأوجيبوي والأنشيناابي، قوة قطية بقرون وحراشف وذيل يحكم أعماق المحيط.
قصة خلق الإنسان من الذرة (المايا)
سردٌ شعريٌّ لأسطورة بوبول فُو: كيف شكّلت الآلهة البشر من عجين الذرة ومنحتهم الحياة.
أسطورة الشموس الخمس (خلق الأزتك)
كيف هلكت أربع عوالم وارتفعت شمس خامسة—سرد غامر لعلم الكون الأزتك
أسطورة بوبوكاتيتل وإزاتسيتوال (قصة حب الأزتك من البركان)
إعادة سرد مؤثرة لأسطورة الأزتك، حيث يتحولان عاشقان إلى البركانين التوأمين اللذين يحميان وادي المكسيك
قصة خلق طائر الطنان (التاينو)
كيف شكّلت الآلهة معجزةً صغيرة من ريشٍ متبقٍ، ومنحتها لساناً كهمسة.
أسطورة الزيمي
قصة غامرة عن أرواح التاينو وتماثيل منحوتة وذاكرة الجزيرة الحية.
قصة الجومبيز (أشباح الكاريبي)
قصص جامايكية عن أرواح لا تهدأ، وحمايات قديمة، وحكمة حيّة تبقيهم بعيدين.
أسطورة أنانسي في الكاريبي
كيف اندمج عنكبوت الحيلة من غرب إفريقيا في الحياة الجامايكية، مكوّناً القصص والأغاني والذاكرة الثقافية عبر الأجيال.
أسطورة سيبيتيو
ماكرٌ شابٌّ إلى الأبد من السلفادور، ابن السيغوانابا، والحكايات التي تجعل ثقافة البلد تضحك وتكتسب الحكمة.
حكاية الكاديجو
حكاية فلكلورية من غواتيمالا عن أرواح الحراس: الحارس الأبيض والكلب الأسود الخائن.
حكاية الألوكس
جنيات أرض المايا: حراس، ومخادعون، وحفّاظ الذاكرة
أسطورة تاتا دويندي
حارس غابة من بليز، رجل عجوز قصير القامة يراقب الأشجار والحيوانات والأطفال الذين يتجولون في دروب الغابة.
الترجمة المقترحة:
أسطورة أفرو-برازيليّة عن فتى مستعبد يتحوّل إلى روح خيّرة ترشد الناس إلى الأشياء المفقودة.
