
Die Geschichte des Moñái.
Wie die Riesenschlange zum Wächter der offenen Felder in der guaraníischen Überlieferung wurde.

Wie die Riesenschlange zum Wächter der offenen Felder in der guaraníischen Überlieferung wurde.

Mbói Tu'ĩ — die papageienkopfige Schlange aus der Guaraní-Legende und der Erinnerung am Flussufer.

Ein brasilianisches Volksmärchen über eine verfluchte Frau, die jeden Donnerstagabend zu einem feuerspeienden kopflosen Maultier wird – eine Geschichte von Geheimnissen, Trauer und der Suche nach Erlösung.

Wie vier Brüder aus der Höhle Tampu T'oqo hervorkamen, um Cusco zu gründen, den Nabel der Inka-Welt.

Wie Viracocha die Sonne, den Mond, die Sterne und die Menschheit über die Hochanden hinweg formte.

Wie die Meeresmutter über die Fischer wachte, Gezeiten formte und einem Küstenvolk das Zuhören lehrte.

Eine Legende aus den peruanischen Anden über den letzten Inka-Kaiser, seine verheißene Rückkehr und die Hoffnung auf Gerechtigkeit für das Andenvolk.

Wasserwesen des peruanischen Amazonas, die in Unterwasserstädten wohnen und Geschenke der Heilung sowie Flüche der Tiefe tragen.

Ein kolumbianischer Waldgeist, der die Berge schützt und diejenigen bestraft, die dem Land schaden.

Das Lied einer Wüstenflöte, das Regen, Schelmerei und das Versprechen von neuem Leben über rotem Sandstein und Wüsten-Salbei trägt.

Geisterwesen des Hopi-Volkes, die zwischen Himmel und Mesa wandeln, um Regen zu bringen, Rat zu geben und die Rhythmen der Jahreszeiten zu vermitteln.

Eine respektvolle, fesselnde Nacherzählung der Hopi-Schöpfungsgeschichte von der Entstehung durch die vier Welten.

Eine mitreißende Nacherzählung der Stonecoats – legendäre steinhäutige Riesen der Irokesenüberlieferung und der von ihnen geformten Landschaft.

Eine detailreiche Nacherzählung von Nanabozhos Gestaltwandlungsabenteuern durch die Seen und Wälder der Ojibwe-Heimat.

Eine Kwakiutl-Geschichte über Gezeiten, Verwandlung und den Blick, der lebendiges Fleisch in Stein verwandelt.

Ein Cherokee-Berggigant, Jäger der Legenden und eine Erzählung über Natur, Weisheit und Überleben.

Ein Cherokee-Formwandler mit einem steinernen Finger, der die Lebern der Unvorsichtigen durchbohrte — eine Geschichte über Warnung, Verwandlung und die Grenzen der Neugier.

Eine lange, nachdenkliche Nacherzählung des Lakota-Tricksters Iktomi, seiner listigen Netze und der Lektionen, die zwischen Torheit und Weisheit gewoben sind.

Eine tiefgehende, respektvolle Auseinandersetzung mit den Adlet (schnellen, wilden Wesen aus der Inuit-Legende) und mit den Landschaften und Lebensweisen, die ihre Geschichte geprägt haben.

Eine arktische Sage von sich wandelnden Formen, verlorenen Pfaden und der zerbrechlichen Nacht des Gedächtnisses — der Ijiraq aus der Inuit-Überlieferung.

Eine Inuit-Erzählung über Sedna, die rachsüchtige Meeresgöttin, die die Unterwelt regiert und das Meer beherrscht.

Wie Glooscap Flüsse formte, der Menschheit das Leben lehrte und das Gleichgewicht zwischen Schelmerei und Weisheit bewahrte.

Wie die Schlange, die die Meere umkreiste, das Schicksal von Göttern und Menschen in ihrem sich windenden Atem barg.

Fenrir aus der nordischen Überlieferung: der Wolf, geboren aus Schabernack und Prophezeiung, der auf das Ragnarök zusteuert.