
La historia del Popobawa
Una leyenda tanzana contemporánea sobre un visitante nocturno parecido a un murciélago y la manera en que las comunidades lidian con el miedo y la memoria.

Una leyenda tanzana contemporánea sobre un visitante nocturno parecido a un murciélago y la manera en que las comunidades lidian con el miedo y la memoria.

Un relato khoikhoi sobre un monstruo que habita en un pozo y que pone a prueba la valentía de los viajeros y la memoria de la tierra.

El relato khoikhoi de Namibia sobre monstruos caníbales con ojos en la planta de sus pies.

Una leyenda khoikhoi sobre un ser mitad humano, mitad animal, portador de desgracia, procedente de las costas azotadas por el viento de Sudáfrica.

Un relato folclórico ricamente imaginado sobre diminutas personas que viven en hormigueros y montan hormigas, arraigado en las tradiciones zulúes y de los san.

Susurros del río y memoria viva: la historia perdurable del Congo sobre un gigante que habita el agua

Un relato folclórico lírico del Congo sobre guardianes del bosque, espíritus de apariencia enana y el precio de la codicia.

Una versión lírica del relato ugarítico de Aqhat, Anat y el arco fatal.

Relatos ugaríticos de las batallas de Baal por el reinado de los dioses, recontados con detalle histórico y cultural.

Una reinvención original de la antigua epopeya ugarítica del rey Keret, en la que se lamentan las pérdidas y se gana el favor de los dioses.

Una leyenda perdida desde hace mucho tiempo, en el corazón de las arenas árabes, donde el viento, el silencio y los espíritus antiguos guardan sus propios consejos.

Relatos del Sáhara maliense sobre espíritus guardianes y descarriados que cabalgan a lomos de caravanas de sal, atravesando el viento y la arena.

Un espíritu femenino malvado de la mitología finlandesa, una serpiente o dragón que se enrosca entre pantanos y relatos, trayendo enfermedades y revelaciones inquietantes.

Una narración lírica de la Reina de Saba, del Rey Salomón y del amanecer de Menelik I.

Un relato inmersivo del panteón de los espíritus hausa, de los ritos de posesión y de la tradición viva de Bori en Nigeria.

Un señor del bosque ghanés con dientes de hierro: una historia de los bosques Akan y el equilibrio entre los humanos y el verde profundo.

Un ser arbóreo de dientes de hierro del folclore Akan, que vigila la copa del bosque y ataca desde lo alto.

Un relato ashanti inquietante sobre los espíritus de la noche, la sabiduría de la comunidad y la delgada frontera entre el cuerpo y la sombra.

Un cuento folclórico de los Ewé sobre un espíritu luciérnaga que se desliza entre la carne y la llama, entre la posesión y la redención.

Un cuento zuni sobre un dador sagrado de sal cuya presencia depende de la reverencia y del cuidado.

Cómo los Ga'an enseñaron a un pueblo a vivir con la tierra y a escuchar el viento.

Una historia sonorense de caza, espíritu y del frágil pacto entre el cazador y el ciervo.

Cómo los Rarámuri de las Barrancas del Cobre se convirtieron en mensajeros míticos de la resistencia y de la velocidad terrenal.

Una vibrante y psicodélica reinterpretación del relato huichol sobre el peyote, el venado y el viaje a la tierra de los dioses.