
La historia de la Mari Lwyd (tradición navideña galesa)
Una exploración lírica del ritual de wassailing con cabeza de caballo, que fascina a los pueblos de Gales y se sostiene gracias a la memoria viva que lo mantiene vivo.

Una exploración lírica del ritual de wassailing con cabeza de caballo, que fascina a los pueblos de Gales y se sostiene gracias a la memoria viva que lo mantiene vivo.

Un mito breton inquietante sobre el Ankou, el siervo espectral de la Muerte que recorre los caminos de Bretaña para recoger almas.

Un relato ricamente entretejido de travesuras, bondad y la vida secreta del pequeño monje napolitano.

Un relato ricamente detallado del dragón que acechaba los pantanos y las orillas del lago Gerundo, en Lombardía.

Una narración ricamente detallada de las Damas Blancas, que acechan puentes y barrancos, exigiendo peajes y justicia a lo largo del campo francés.

Una leyenda gascona sobre un híbrido serpiente-molusco que atrapa a los viajeros con tentáculos largos y viscosos a lo largo de las oscuras orillas de los ríos y de las bocas de las cuevas.

Relatos sobre el Gólem de arcilla del Rabino Loew, sus hazañas, su temperamento y los secretos que flotan sobre la Sinagoga Vieja-Nueva.

Una leyenda popular alemana de jinetes fantasmas que recorren la niebla y la memoria del bosque.

Un espectro costero y rural de East Anglia: el perro negro cuya visión anuncia el fin y que resuena entre las marismas y los cementerios.

Un guardián en forma de perro negro que vigila los cementerios y los secretos a lo largo de las Islas Británicas.

Un cuento folclórico inglés sobre un espíritu doméstico que roba, estropea la leche y, a veces, se vuelve cruel.

Una leyenda nacida de los robles del Bosque de Windsor, agitada por el viento, donde un cazador espectral cabalga con las astas coronadas y la noche escucha.

Una leyenda del noreste de Inglaterra sobre un gusano monstruoso, un heredero inquieto y un pueblo embrujado, hasta que prevalezcan el valor y la astucia.

Una bruja de rostro azul con garras de hierro que merodeaba por el campo de Leicestershire.

Un relato fronterizo sobre un goblin malvado que tiñe su gorra con la sangre de sus víctimas.

Una escalofriante historia escocesa de un clan que habita en cuevas, acusado de asesinato y canibalismo a lo largo de un cuarto de siglo.

Cómo la hechicera divina dio forma a las tierras altas y gobernó la estación de hielo, viento y verdad cruda.

Una leyenda inquietante de las Tierras Altas sobre un espíritu acuático capaz de cambiar de forma que acecha desde las sombras junto a la orilla del loch y pone a prueba la fragilidad de la curiosidad humana.

Un guardián solitario, cubierto de musgo, de los bosques antiguos — de corazón salvaje, amable y ligado a los árboles.

Un mito costero de pieles de foca, cantos salados y la frontera entre el mar y la tierra.

Un espectro que permanece grabado en la memoria, que vaga por pantanos y senderos, bendiciendo a quienes muestran amabilidad en tiempos de necesidad.

Una temprana leyenda irlandesa sobre un tiránico jefe enano que, tras ser asesinado, resucita de la tumba para beber la sangre de sus súbditos.

Un hada jinete sin cabeza, aterradora, que lleva su propia cabeza y anuncia la llegada de la muerte a lo largo de carreteras cubiertas de niebla y setos solitarios.

Una musa luminosa y peligrosa del folclore irlandés que intercambia la inspiración por la calidez de una vida humana.