Kalala Ilunga e Nkongolo, o Rei Arco-Íris

11 min
Kalala Ilunga e Nkongolo, o Rei Arco-Íris - República Democrática do Congo Histórias de Lendas
Um ritmo quebrado abriu um caminho entre a obediência e a sobrevivência.

Sobre a História: Kalala Ilunga e Nkongolo, o Rei Arco-Íris é um Histórias de Lendas de democratic-republic-of-the-congo ambientado no Histórias da Renascença. Este conto Histórias Dramáticas explora temas de Histórias de Justiça e é adequado para Histórias para Todas as Idades. Oferece Histórias Culturais perspectivas. O aviso de um tamborileiro envia um príncipe perseguido através do Lualaba, onde o exílio aguça sua reivindicação ao poder sagrado.

Introdução

Os tambores reais quebraram seu padrão.

Kalala Ilunga parou sob o portão, com o suor esfriando em seu pescoço enquanto a fumaça das fogueiras de cozinha ardia em seus olhos. O ritmo dizia seu nome, mas as pausas avisavam sobre lanças ocultas. Por que Nkongolo chamaria o sobrinho com o louvor de um guerreiro e o silêncio de um prisioneiro?

Os cortesãos observavam do pátio de terra batida. Ninguém avançou. Até os cães de caça do rei permaneciam deitados junto aos postes entalhados.

Kalala pousou uma mão sobre o escudo. Ele voltara das pradarias orientais com marfim, peles de leopardo e canções de vitória. Esperava uma recepção pública. Em vez disso, o palácio prendia a respiração.

Um tamborileiro chamado Mijibu golpeou o couro outra vez. Sob a saudação formal, suas mãos moldaram um antigo código de campo de batalha: Não coma. Não se sente. O teto tem dentes.

Kalala entendeu. Nkongolo Mwamba, irmão de sua mãe e governante chamado Arco-Íris, havia preparado uma festa que escondia uma armadilha. Guardas esperavam atrás de biombos de junco. Uma taça ao lado do assento real exalava um cheiro amargo.

O jovem comandante ergueu o queixo como se tivesse ouvido apenas elogios. Então se virou para o caminho do rio.

Um guarda bloqueou o portão com a lança. “O rei espera.”

“Então diga a ele que trago poeira nas roupas”, disse Kalala. “Vou me lavar antes de entrar em sua presença.”

Ele passou pela lança antes que o guarda pudesse responder. Atrás dele, Mijibu mudou o ritmo mais uma vez.

Corra antes que o Arco-Íris feche o céu.

O Caçador na Corte Cercada por Juncos

Anos antes do ritmo quebrado, outro estrangeiro havia entrado no país de Nkongolo.

O estranho não carregava trono algum, mas sua conduta inquietou um rei.

Ilunga Mbidi Kiluwe veio do leste com um arco, uma voz calma e dois acompanhantes. Seguiu um antílope pela grama molhada até o animal desaparecer perto do assentamento de Nkongolo. Os caçadores que o encontraram esperavam ostentação. Em vez disso, ele baixou a arma e pediu permissão para entrar.

Nkongolo o recebeu sob um abrigo coberto de juncos do rio. Canções chamavam o rei de arco-íris porque ninguém conseguia prever onde cairia seu favor. Narradores luba também descreviam sua pele como vermelha, um sinal que o marcava como uma figura poderosa e perigosa.

O rei comia antes que seus anciãos recebessem comida. Falava enquanto os suplicantes se ajoelhavam na poeira. Quando duas famílias disputaram uma poça de pesca, ele a tomou para si.

Ilunga observou sem demonstrar desprezo. Ao entardecer, Nkongolo o desafiou a lançar uma lança por cima do cercado do gado. O estrangeiro mediu o vento, correu três passos e arremessou a arma para além da cerca externa.

Nkongolo riu e ordenou que ele ficasse.

Durante as luas seguintes, Ilunga caçou para a corte e sentou-se ao lado dos anciãos. Lavava-se antes das refeições partilhadas. Ouvia os dois lados das disputas. Dava a primeira parte da caça aos guardiões do santuário real, cuja tarefa ligava o governante aos ancestrais e à terra.

“O poder não come primeiro”, disse Ilunga a Nkongolo após um conselho. “Ele garante que as pessoas possam comer amanhã.”

Nkongolo bateu uma pulseira de cobre contra seu assento. Não gostava de correções, mas a habilidade de Ilunga trazia honra à corte. Aldeias enviavam presentes quando o caçador resolvia disputas sem tomar seus campos.

As irmãs de Nkongolo, Mabela e Bulanda, também reconheceram a disciplina do estrangeiro. Com consentimento familiar e ritos públicos, casaram-se com Ilunga. As uniões ligaram o caçador oriental à casa real de Nkongolo.

Mais tarde, Bulanda deu à luz um filho chamado Kalala Ilunga. Ela segurou a criança contra o ombro enquanto os anciãos ofereciam nomes das duas linhagens. Suas mãos tremiam enquanto os tambores enchiam o recinto. Ela vira a inveja do irmão e sabia que crianças reais podiam se tornar alvos.

Ilunga permaneceu tempo suficiente para ensinar o menino a segurar um pequeno arco. Então o conflito com Nkongolo se intensificou. O rei zombava da contenção, chamando-a de fraqueza, enquanto Ilunga se recusava a apoiar tomadas injustas.

Numa manhã, o caçador-príncipe partiu para o leste. Não deixou um trono para trás, apenas um padrão de conduta que as pessoas podiam comparar ao governo de Nkongolo.

Kalala cresceu sob essa comparação.

Os Jogos de Lança da Estação Seca

Kalala cresceu e se tornou um caçador de ombros largos, que falava menos que os cantores de louvor ao seu redor. Aprendeu a cruzar canais alagados, rastrear antílopes em terreno duro e resolver brigas entre jovens guerreiros. Quando falhava, Bulanda o fazia voltar e reparar o dano.

A multidão honrou a mão que se abriu, enquanto o rei fechou o punho.

“Um príncipe deixa marcas por onde passa”, ela lhe dizia. “Olhe para trás.”

Durante uma estação seca, Nkongolo ordenou jogos de lança ao lado da capital. Aldeias concorrentes ergueram abrigos ao redor do campo. A poeira cobria os pés dos espectadores, e a mandioca assada perfumava o ar.

Kalala entrou sem adornos reais. Acertou o alvo à distância máxima e então deu seu segundo arremesso a um jovem nervoso cuja lança havia rachado. A multidão elogiou a vitória, mas elogiou o presente ainda mais alto.

Nkongolo ouviu os dois rugidos de sua plataforma sombreada. Seus dedos se fecharam sobre a borda do assento.

Naquela noite, conselheiros elogiaram o crescente comando de Kalala. Esperavam que o rei recompensasse o sobrinho. Nkongolo os dispensou e chamou um capitão chamado Kaseba.

“Envie Kalala para o leste”, disse ele. “Diga que saqueadores cruzaram as pradarias.”

Nenhum saqueador havia cruzado. Nkongolo queria Kalala longe de sua mãe, de seus aliados e dos tamborileiros que levavam notícias públicas. Enquanto o jovem comandante procurava por um território vazio, o rei preparava uma festa de boas-vindas.

Kaseba posicionou guardas atrás de telas tecidas. Servos cavaram uma cova coberta perto do portão traseiro. Nkongolo também ordenou ao barqueiro da travessia do Lualaba que prendesse todas as canoas.

Mijibu, o tamborileiro da corte, ouviu as ordens enquanto substituía uma pele de tambor rasgada. Manteve o rosto abaixado. Um tamborileiro servia ao rei, mas seus ritmos também serviam à verdade da memória pública.

Depois de escurecer, ele foi para casa e encontrou a filha dormindo junto à lareira fria. Sua mão pairou sobre o cobertor dela. Se avisasse Kalala, Nkongolo poderia tomar seu tambor, sua casa ou sua vida.

Ao amanhecer, Mijibu esticou a pele do tambor e levou o instrumento ao portão do palácio. Seus joelhos tremiam sob o tecido de ráfia. Não tinha lança nem comandava guerreiros, mas controlava o único aviso que os guardas poderiam confundir com música.

Quando Kalala retornou, Mijibu tocou a saudação alterada.

Agora Kalala caminhava depressa pelo caminho do rio. Atrás dele, chifres soavam no palácio. Os guardas de Nkongolo tinham descoberto que seu convidado não entraria.

Kalala conseguia ouvir sandálias golpeando a terra. Adiante, o Lualaba se espalhava pela planície como cobre martelado. Nenhuma canoa esperava no embarcadouro.

As Canoas Sob os Juncos

Kalala chegou ao embarcadouro e chamou pelo barqueiro.

O rio separava as duas margens e revelava o propósito por trás de seu retorno.

O velho Tshimanga ergueu-se de trás de uma cortina de papiros. Olhou para a poeira que se aproximava, depois puxou Kalala para os juncos. A lama se fechava em torno de seus tornozelos, e insetos zumbiam sobre a água.

“O rei me ordenou que amarrasse as canoas”, sussurrou Tshimanga. “Obedeci às palavras dele, não ao propósito.”

Ele havia escondido uma canoa estreita sob juncos cortados, mais acima do rio. Para alcançá-la, precisavam cruzar uma margem aberta, onde os guardas de Nkongolo poderiam vê-los.

A batida de Mijibu continuava atrás das árvores. O ritmo agora levava uma mensagem falsa: Kalala cavalga para o norte. Os guardas que o perseguiam se dividiram, e metade seguiu a trilha errada.

Kalala olhou para trás, na direção do tamborileiro invisível. Voltar para ajudá-lo colocaria os dois ao alcance do rei. Fugir significava deixar Mijibu responder pelo aviso.

Tshimanga agarrou o pulso de Kalala. “Não desperdice a porta que ele abriu.”

Eles rastejaram pelos juncos até a canoa escondida aparecer. Tshimanga a empurrou para a corrente e entregou um remo a Kalala. Então subiu para a margem, em vez de entrar.

“Você precisa vir”, disse Kalala.

“Minha família vive aqui. Direi que você me forçou.” Tshimanga deu um sorriso cansado. “Pela primeira vez, comporte-se mal o bastante para tornar a mentira útil.”

Kalala se afastou. Flechas atingiram a água atrás da canoa, mas a corrente o levou além de seu alcance. Ele remou até as palmas das mãos se abrirem e os tambores do palácio desaparecerem.

Na outra margem, entrou em território leal aos parentes de seu pai. Guardas da aldeia o cercaram antes de reconhecerem o emblema de cobre de Ilunga Mbidi em seu pescoço. Levaram-no a um ancião chamado Kabongo.

Kalala pediu guerreiros imediatamente. Kabongo colocou uma tigela de comida vazia entre eles.

“Os coletores de Nkongolo levaram nosso grão”, disse o ancião. “Se você busca homens apenas porque seu tio o caçou, busca vingança. Se os busca porque esta tigela está vazia, então fale de novo.”

Kalala olhou para a tigela até a fogueira desabar em brasas vermelhas. Ele tratara o conflito como uma ferida familiar. O recipiente vazio a ampliou, transformando-a numa ferida em muitas aldeias.

“Não pedirei a ninguém que lute por meu orgulho”, disse ele. “Enviem mensageiros. Que cada comunidade diga o que Nkongolo tomou e o que espera de outro governante.”

Por várias luas, Kalala ouviu. Pescadores descreveram canais tomados. Agricultores citaram armazéns esvaziados durante semanas de escassez. Anciãos pediram tribunais onde o testemunho importasse mais que presentes.

Guerreiros se reuniram, mas também carregadores, curandeiros, ferreiros e negociadores. Kalala treinou o exército para aceitar comida apenas quando uma aldeia a oferecesse. Qualquer soldado que roubasse devolvia os bens e deixava as fileiras.

As notícias cruzaram o rio antes do exército. Nkongolo esperava um sobrinho furioso. Em vez disso, ouviu que Kalala construía a ordem que seu pai um dia descrevera.

Quando o Arco-Íris Perdeu Seu Trono

Kalala retornou durante as primeiras chuvas fortes. Suas forças atravessaram em vários embarcadouros, guiadas por pescadores que conheciam os canais. O trovão ribombava sobre as terras alagadas, e a terra molhada perfumava o ar.

Ele só aceitou o banquinho depois de colocar a fome à sua vista.

Nkongolo enviou tropas para bloquear a estrada principal. Muitos baixaram as lanças ao ver parentes entre as fileiras de Kalala. Outros recuaram depois que Kalala prometeu uma audiência a todos que não tivessem ferido civis.

Os portões da capital se abriram antes que uma batalha chegasse até eles.

Nkongolo fugiu para o oeste com guardas leais, levando objetos de cobre da casa real. Kalala entrou no pátio, mas recusou-se a sentar-se no assento do tio. Primeiro ordenou que a cova coberta fosse aberta e a taça amarga, destruída.

Então pediu por Mijibu.

Os guardas trouxeram o tamborileiro de uma cabana de armazenamento. Nkongolo havia tomado seu instrumento e o mantido preso, mas ele ainda permanecia ereto. Kalala atravessou o pátio e devolveu o tambor recuperado com as duas mãos.

“A primeira vitória pertenceu ao seu aviso”, disse Kalala.

Mijibu tocou a pele marcada do tambor. “Um aviso só importa quando alguém entende seu custo.”

Kalala enviou mensageiros atrás de Nkongolo, oferecendo uma audiência pública caso retornasse. O antigo rei recusou. Tentou reunir assentamentos distantes alegando que Kalala puniria todos que haviam servido à antiga corte.

Kalala respondeu mantendo trabalhadores experientes em seus postos. Afastou funcionários que haviam roubado comida, mas protegeu servos que tinham seguido ordens legítimas. Cada escolha reduzia o apoio a Nkongolo.

Perto dos rios ocidentais, os guardas restantes de Nkongolo o abandonaram. Os relatos luba divergem sobre seu destino final. Alguns dizem que morreu ao fugir por águas perigosas. Outros dizem que os seguidores de Kalala o capturaram e executaram após julgamento. Todos concordam que seu governo cruel terminou e que Kalala ocupou seu lugar.

Antes da investidura, Bulanda entrou no terreno do conselho. Ela havia cruzado o rio com outras famílias depois que os portões se abriram. Kalala curvou-se diante dela, mas ela não elogiou sua vitória.

“Seu tio já recebeu louvores como estes”, disse ela. “O que impedirá sua mão de se fechar em torno do assento?”

Kalala olhou para a tigela de comida vazia que Kabongo havia levado à cerimônia. Colocou-a ao lado do assento real.

“Que ela permaneça onde eu possa vê-la”, disse ele.

Então os anciãos realizaram os ritos que ligavam o governante aos ancestrais, à terra e à comunidade. Kalala aceitou os emblemas do cargo como obrigações, não como ornamentos. Passou a ser lembrado como o primeiro rei sagrado da linhagem luba, um fundador cuja autoridade unia força e contenção.

Depois da reunião, a água da chuva se acumulou dentro da tigela vazia. Uma criança se aproximou, mergulhou um dedo nela e riu.

Kalala ouviu o som de seu assento. Ordenou que o grão dos armazéns restaurados fosse distribuído antes da próxima reunião do conselho.

Conclusão

Kalala cruzou o Lualaba para salvar a própria vida, mas retornou por famílias cujas tigelas estavam vazias. Essa escolha lhe custou a facilidade da vingança; ele teve de ouvir, conter seu exército e aceitar julgamento ao lado da autoridade. Na memória real luba, o governo sagrado liga o poder aos ancestrais, à terra e ao dever público. Ao lado do assento de Kalala, a simples tigela recolhia chuva antes mesmo de conter grão.

Gostou da história?

Compartilhe com amigos e espalhe a magia!

Junte-se aos Guardiões do Arquivo.

Ajude-nos a publicar mais mitos e contos, seu apoio mantém as lendas vivas. Sua doação apoia hospedagem, tradução e ilustração

Cantinho do leitor

Curioso sobre o que os outros acharam desta história? Leia os comentários e compartilhe seus próprios pensamentos abaixo!

Avaliado pelos leitores

Ainda sem avaliações

Distribuição das avaliações

5LineType

0 %

4LineType

0 %

3LineType

0 %

2LineType

0 %

1LineType

0 %

Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar sua opinião!