Isla MacLeod apertou as luvas contra um vento húmido que a golpeava no peito. A névoa tinha gosto de ferro e pedra; o cume surgia como promessa pálida através do cinzento. Ela mantinha o olhar baixo, sentindo a montanha observar, como se algo mais antigo que o tempo esperasse logo além da vista.
Há uma extensão de terra nas Terras Altas escocesas onde o mundo parece dissolver-se em névoa e pedra, e os Cairngorms erguem-se como gigantes adormecidos de um mar de urze e granito. No coração desse reino está o Ben MacDhui, envolto em neblinas cambiantes e séculos de lenda sussurrada.
Isla crescera nessas encostas; o Fear Liath fazia parte dela tanto quanto o frio cortante e o céu sem fim. Liderando um pequeno grupo de buscadores pelas encostas sombrias do Ben MacDhui, ela pressentiu que essa subida seria diferente de todas: o passado colidiria com o presente, e a verdade exigiria ser enfrentada entre granito, névoa e silêncio.
Passos na Névoa
Isla conhecia os humores do Ben MacDhui melhor que a maioria. Tinha crescido num croft à beira dos Cairngorms, neta de pastores que pisaram essas colinas antes dela, cujas histórias se entrelaçavam tanto com a terra quanto com a urze e o vento frio e curvo. Desde a mais remota lembrança, a montanha era mais que um lugar; era uma presença que observava e às vezes sussurrava através das tempestades.
Agora, enquanto Isla ajeitava a mochila gasta e olhava para o céu encoberto da manhã, sentiu a velha tensão nos ossos. O grupo de escalada reuniu-se na trilha — uma mistura de entusiastas e céticos. Havia o professor Arthur Sinclair, folclorista de Edimburgo; Emily Yates, fotógrafa; Callum Boyd, um escalador local; e Ravi Prasad, estudante de pós-graduação a estudar psicologia da montanha.
O vapor das respirações desenhava-se no ar frio quando partiram. O caminho serpenteava por pinhais caledónios, o gelo agarrado a cada agulha. O loch lá embaixo era um espelho de aço. A conversa foi animada no início — piadas sobre o Big Grey Man — mas, à medida que a trilha se inclinava e a névoa engrossava, as palavras rareavam. De vez em quando, Isla apanhava alguém olhando para o nevoeiro.
A primeira coisa estranha aconteceu perto dos cairns partidos a meio caminho. Emily parou de repente, câmera meio erguida. 'Ouviste aquilo?' sussurrou.
Os outros fizeram uma pausa, ouvindo. Era sutil — um som como passos pesados e deliberados sobre cascalho, ecoando alguns compassos atrás dos seus. Isla sentiu a pele do pescoço arrepiar. 'São só pedras a rolar', ofereceu Callum, mas a voz dele estava tensa.
Ainda assim, o som persistia. Às vezes acompanhava o ritmo deles, às vezes ficava atrás. Ravi murmurou sobre infra-som — aquelas vibrações profundas que as montanhas por vezes produzem e que podem perturbar a mente. O professor Sinclair rabiscou notas, os olhos brilhando de curiosidade ou medo. A névoa adensou-se, engolindo todo o sentido de distância, até que o mundo ficou um círculo de ar húmido e sombra.
Passada uma hora, pararam para almoçar num ressalto rochoso. Emily revia as fotos e franziu o sobrolho. Numa das imagens — uma moldura de Isla silhuetada pela nuvem — uma forma alta e cinzenta pairava na borda, demasiado indistinta para certeza, ainda assim demasiado sólida para mera sombra.
Isla estremeceu. Lembrou-se da voz da avó: 'O Fear Liath anda com as névoas, criança. Mantém o coração forte e os olhos abertos.'
Comeram em silêncio ao princípio, mãos dormentes em torno de cantis. O vento rastejou pelas pedras, e a névoa movia-se em folhas tão finas que se via o veio da pedra através dela. Cada gole de chá tinha sabor metálico; cada respiração parecia medida, como se a própria montanha batesse o tempo por eles. Isla vigiava os companheiros mais do que a paisagem — como Sinclair esfregava as luvas e como Callum mantinha a mandíbula cerrada como se segurasse algo dentro. Emily não parava de olhar para a câmera com uma expressão de descrença íntima.
Naqueles momentos, pequenas coisas ganharam peso. O som de um seixo a deslocar-se soava como proclamação. A maneira como as sombras cortavam o chão esticava-se e dobrava-se com a luz a escapar por baixo das nuvens.
Memórias antigas surgiam em Isla como maré traz pedras: o grunhido do avô ao amanhecer, o cheiro de turfa numa bothy, a exata maneira como a avó dobrava um lenço contra o vento. Essas memórias sobrepuseram-se ao presente e fizeram a montanha sentir-se povoada por outras vidas — pegadas e vozes e escolhas dobradas na pedra. Essa sensação de companhia não era reconfortante: parecia um registo a ser lido em voz alta.
A conversa começou a regressar devagar, fina e cautelosa. Trocavam factos pequenos — onde poderia estar o cairn, como o vento mudava na crista — como se nomear as partes da montanha pudesse segurá-la. Mas então, entre colheres e o sussurro do vento, Emily ergueu a cabeça e o ar dobrou-se; um som como passos pesados e deliberados atravessou as pedras, ecoando alguns compassos atrás dos seus. A pausa foi imediata. Ninguém riu. A montanha parecia mais próxima agora, as velhas histórias esticadas à sua volta.
O humor mudou. O riso desvaneceu. Cada estalido de ramo ou rolamento de pedra puxava olhares ansiosos. A montanha sentia-se imensa e vazia, ainda assim povoada por uma presença que não podiam nomear. E ainda assim, aqueles passos — por vezes longe, por vezes perto — nunca eram vistos, mas sempre sentidos, como o frio nos ossos.

















