
قصة الأباتوا (الزولو/السان، جنوب أفريقيا)
حكاية شعبية غنيّة بالخيال عن قومٍ صغار الحجم يعيشون في أكوام النمل ويركبون النمل، متجذرة في تقاليد الزولو والسان.

حكاية شعبية غنيّة بالخيال عن قومٍ صغار الحجم يعيشون في أكوام النمل ويركبون النمل، متجذرة في تقاليد الزولو والسان.

حكاية فولكلورية شاعرية من الكونغو عن حراس الغابة وأرواح تشبه الأقزام وثمن الجشع.

حكايات ماليّة من صحراء مالي عن الأرواح الحارِسة والأرواح الضالة التي تركبن قوافل الملح عبر الرياح والرمال

كائن شجري ذو أسنان حديدية من فلكلور الأكان، يراقب قمم الغابة ويهاجم من الأعلى.

الحكايات الشعبية عن الأرواح التي تحرس الكنوز الخفية والأسرار القديمة في صحراء أتاكاما بتشيلي.

أساطير بحرية، وأرواح البحر، وإيقاع الحياة بين شعب القوارب في جنوب تشيلي.

حكاية فولكلورية لشعب الإينويت عن روح شريرة تصطاد بالضحك وتزرع الرعب عبر جليد الشمال.

أسطورة الحب المولودة من النهر التي تعبر الحدود بين الحياة وأرض الأموات.

كيف أبطأ المخادع الذكي الشمس ليطيل الأيام ويعلّم شعباً الصبر والدهاء؟

حكاية شعبية منتشرة ومروّعة عبر العديد من مجتمعات السكان الأصليين في أمريكا الشمالية تدور حول رأسٍ مفصول عن جسده يطارد ضحاياه ويروّعهم.

حكاية شعبية جامايكية مخيفة عن الجمال والخطر — المرأة ذات قدمٍ بشريّةٍ واحدة وحافرٍ بقريٍ واحدٍ تستدرج الرجال إلى ظلال الجزيرة.

قصص جامايكية عن أرواح لا تهدأ، وحمايات قديمة، وحكمة حيّة تبقيهم بعيدين.

حكاية شعبية من ترينيداد وتوباغو تتناول التحول وقصب السكر تحت ضوء القمر والمحاسبة الأخلاقية.

حكاية شعبية دومينيكية عن أقدام إلى الوراء، وجبال مضاءة بضوء القمر، والحد الفاصل الهش بين شوق الإنسان وسحر الطبيعة البرية.

قصة شعبية مخيفة من بنما وكوستاريكا عن امرأة طائر تبكي على طفلها الضائع.

حكاية فلكلورية من غواتيمالا عن أرواح الحراس: الحارس الأبيض والكلب الأسود الخائن.

جنيات أرض المايا: حراس، ومخادعون، وحفّاظ الذاكرة

حكاية فلكلورية من براري البامبا عن روح مضطربة تجلب المصائب للمنعزلين والمتكبرين

قصة شعبية برازيليّة عن ساحرة برأس تمساح تستمع إلى النهر وتعلّم الحذر للذين لا يهدأون وللذين يتهوّرون.

إعادة سرد حيّة لحارس الغابة البرازيلي المشاغب ذو الساق الواحدة، قبّعته الحمراء وأنبوبه، والدروس التي تبقى وتترك أثرها.

شيطان من جبال الأنديز يمشي كأنه لاما، ويجلب العدالة لأولئك الذين يكسرون أعظم المحرمات.

أسطورة إكوادورية عن توندا، روح تتبدّل أشكالها وتغرّ المتجوّلين إلى الغابة بوجوه مألوفة ووعودٍ تهمسها الروح.

حكاية شعبية إكوادورية عن روح باكية — الغواغا أواكا — وعن الطرق والأنهار والذكريات التي تلاحقها.

حكاية شعبية كولومبية عن حورية الغابة التي تبدو جميلة ثم تكشف عن ساق وحشية واحدة.