
La historia de los Abatwa (zulú/San, Sudáfrica)
Un relato folclórico ricamente imaginado sobre diminutas personas que viven en hormigueros y montan hormigas, arraigado en las tradiciones zulúes y de los san.

Un relato folclórico ricamente imaginado sobre diminutas personas que viven en hormigueros y montan hormigas, arraigado en las tradiciones zulúes y de los san.

Un relato folclórico lírico del Congo sobre guardianes del bosque, espíritus de apariencia enana y el precio de la codicia.

Relatos del Sáhara maliense sobre espíritus guardianes y descarriados que cabalgan a lomos de caravanas de sal, atravesando el viento y la arena.

Un ser arbóreo de dientes de hierro del folclore Akan, que vigila la copa del bosque y ataca desde lo alto.

Folclore de espíritus que custodian tesoros ocultos y secretos antiguos del desierto de Atacama, en Chile.

Leyendas marítimas, espíritus del mar y los ritmos de la vida entre los pueblos canoeros del sur de Chile.

Un cuento inuit sobre un espíritu siniestro que caza valiéndose de la risa y del terror a través del hielo del Ártico.

Una leyenda de amor nacida del río, que cruza la frontera entre la vida y la tierra de los muertos.

Cómo un astuto embaucador logró ralentizar el sol para alargar los días y enseñar a un pueblo paciencia y astucia.

Una leyenda folclórica, ampliamente difundida y aterradora, entre numerosas comunidades indígenas de América del Norte, sobre una cabeza separada del cuerpo que persigue y aterroriza a sus víctimas.

Una inquietante leyenda folclórica jamaicana sobre la belleza y el peligro — la mujer que tiene un pie humano y una pezuña de vaca, y que atrae a los hombres hacia las sombras de la isla.

Relatos jamaicanos de espíritus inquietos, antiguas protecciones y la sabiduría viva que los mantiene a raya.

Un cuento popular de Trinidad y Tobago sobre la transformación, la caña de azúcar iluminada por la luna y un juicio moral.

Un cuento popular dominicano de pies al revés, montañas iluminadas por la luna y la frontera frágil entre el anhelo humano y el encanto salvaje.

Una inquietante leyenda panameña y costarricense sobre una mujer-pájaro que llora por su hijo perdido.

Un cuento popular guatemalteco sobre espíritus guardianes: el protector blanco y el perro negro traicionero.

Duendes mayas de la tierra: guardianes, embaucadores y custodios de la memoria

Un relato folclórico de las Pampas sobre un espíritu inquieto que trae mala fortuna a los solitarios y a los orgullosos.

Un cuento popular brasileño sobre una bruja de cabeza de caimán que escucha el río y enseña precaución a los inquietos e imprudentes.

Una narración vívida del travieso guardián brasileño del bosque, de una sola pierna, con su gorro rojo, su pipa y lecciones que perduran.

Un demonio andino que camina como una llama y trae justicia a quienes quebrantan el tabú más profundo.

Una leyenda ecuatoriana sobre la Tunda, un espíritu que se transforma y atrae a los caminantes hacia la selva con rostros familiares y promesas susurradas.

Un cuento popular ecuatoriano sobre un espíritu que llora —el Guagua Auca— y los caminos, ríos y recuerdos que acecha.

Un cuento folclórico colombiano sobre una sirena de la selva que parece hermosa y, después, revela una única pierna monstruosa.