قصة توليفيا
قصة شعبية مخيفة من بنما وكوستاريكا عن امرأة طائر تبكي على طفلها الضائع.
قصص إنجليزية قصيرة شهيرة , الصفحة 26
Story results
أسطورة سيبيتيو
ماكرٌ شابٌّ إلى الأبد من السلفادور، ابن السيغوانابا، والحكايات التي تجعل ثقافة البلد تضحك وتكتسب الحكمة.
أسطورة سيغوانابا
روح غواتيمالية تتبدّل أشكالها، تلبس الجمال كقناع والليل كفستان.
حكاية الكاديجو
حكاية فلكلورية من غواتيمالا عن أرواح الحراس: الحارس الأبيض والكلب الأسود الخائن.
حكاية الألوكس
جنيات أرض المايا: حراس، ومخادعون، وحفّاظ الذاكرة
أسطورة إكس تاباي
حكاية من حضارة المايا عن روح غابة فاتنة تسحر الرجال وتقودهم إلى مصيرهم بين الأشجار والسينوتات.
أسطورة تاتا دويندي
حارس غابة من بليز، رجل عجوز قصير القامة يراقب الأشجار والحيوانات والأطفال الذين يتجولون في دروب الغابة.
الترجمة المقترحة:
أسطورة أفرو-برازيليّة عن فتى مستعبد يتحوّل إلى روح خيّرة ترشد الناس إلى الأشياء المفقودة.
قصة ياغوارون: حارس النهر في أوروغواي
ثعبان مائي أسطوري من الفولكلور الأوروغواياني يراقب الأنهار ويعلّم الناس احترام الماء.
أسطورة الضوء الشرير
همسة مضيئة تعبر سهول البامبا — الروح التي لا تعرف السكون، والليل الذي يتذكّر.
حكاية الغواليتشو
حكاية فلكلورية من براري البامبا عن روح مضطربة تجلب المصائب للمنعزلين والمتكبرين
قصة ترنترين فيلو وكايكاي فيلو
كيف شكّلا ثعبانان عظيمان من الأرض والبحر جبال تشيلي وأوديتها وساحلها
أسطورة تشونتشون
قصة من الشعب المابوتشي عن رأس ساحر تحوّل إلى طائر الليل، نذير ينساب عبر سفوح الأنديز وأودية تشيلي الجنوبية.
حكاية الأليكانتو
أسطورة مضيئة من صحراء أتاكاما: طائر يأكل الذهب والفضة ويقود عمال المناجم إلى عروق مخفية.
قصة الإيمبانش
أسطورة تشيلوتية عن طفل حُوِّل إلى حارس على يد ساحرات، حكاية السر والحزن، والجزر التي تحافظ عليه حيّاً
أسطورة الكالويتش
أسطورة تشيلوتية لسفينة أشباح تبحر في بحار مضاءة بالقمر، بقيادة الغارقين ومربوطة بالمدّ والجزر.
أسطورة بنكويا
كيف يحدد رقص روح البحر مصير الصيادين على شاطئ تشيلوي
قصة اللويسون
السابع والأخير من الوحوش الأسطورية في أساطير الغواراني — رب الموت وظل في الغابات
أسطورة آو آو
سرد عميق وحسي للسادس من بين سبعة وحوش أسطورية في تراث الغواراني، وهو المفترس الشبيه بالخروف والجائع الذي يطارد مناطق باراغواي البرية.
أسطورة كوروبي
حكاية غوارانية عن روح الخصوبة الصغيرة والغريبة التي تعيش في ظلال النهر والغابات.
حكاية جاسي جاتيري
الرابع من سبعة وحوش أسطورية في أساطير الغواراني: صبيّ صغير أشقر الشعر يُعْتَبَرُ سيد القيلولة.
قصة موناي
كيف أصبح الثعبانُ العملاق حارس الحقول المفتوحة في أساطير الغواراني؟
أسطورة مبوي توي
Mbói Tu'ĩ — ثعبان ذو رأس ببغاء من أسطورة الغواراني وذاكرة ضفاف النهر.
أسطورة تيجو جاغوا
أول وأخطر الوحوش السبعة الأسطورية في باراغواي: سحلية عملاقة تتوجها سبعة رؤوس كلاب
