المقدمة
في مهد الحضارة، حيث يلتف نهرا دجلة والفرات عبر قلب بلاد ما بين النهرين الخصيب، كانت المدن-الدول تنبض بإيقاع الحياة والعبادة اليومي. كان الناس يصلّون في الزقورات التي ارتفعت كسلالم إلى الآلهة، وكانت الألواح الطينية تهمس بقصص الآلهة التي شكلت المصير والطبيعة على حدّ سواء. من بين هذه الكائنات الإلهية، لم يتألق أحد أكثر من إنانا — إلهة الحب والحرب والخصوبة والسماء المرصّعة بالنجوم. كان حضورها محسوسًا في الحقول الخضراء، وفي الأسواق الصاخبة، وفي قلوب البشر المشتعلة بالشغف. ومع ذلك، كانت إنانا العظيمة تحمل في داخلها شوقًا إلى سلطة أبعد من نطاق حكمها، جوعًا امتدّ إلى أعماق العالم المضيء بالشمس. أمعنت النظر نحو العالم السفلي، حيث كانت أختها إريشكيغال تحكم كملكة، متوشّحة بالظلال والحزن. كان ذلك عالماً لا يعود منه أي نفس حية كما كانت؛ عالم تحكمه قوانين الموت والصمت التي لا تُردّ. كان الطريق بين الأختين مشحونًا بالتنافس القديم والأسرار الراسخة منذ قِدم تربة سومر. بدافعٍ من القدر والفضول معًا، قرّرت إنانا النزول إلى العالم السفلي — مخاطِرة بكل ما تملكه وبكل ما هي عليه. أصبح هبوطها قصة تُهمَس عبر الألفيات، أسطورةٌ منحوتة في الحجر والروح على حدّ سواء. وبينما كانت إنانا تستعد لرحلتها، راقبها الآلهة، وارتجف البشر، وتمايلت حدود الحياة والموت في ريح الصحراء.
النداء: قرار إنانا واستعدادها
كانت مدينة أوروك تنبض بالحياة، وأسوارها تحمي التجار والكتّاب والكهنة الذين يقدمون البخور للآلهة مع كل شروقٍ للشمس. كان معبد إنانا، المتزيّن بالفضة واللازورد، قلب العبادة والاحتفال. ومع ذلك، داخل حجراته المقدّسة، شعرت إنانا بقلقٍ متواصل—حنين لم تهدئه حتى الإعجاب أو الثروات الدنيوية. كانت ملكة السماء تطاردها أحلام: رؤى عن أرض يغطيها الغبار ويثقل فيها الهواء بأنين الأموات. في مركز تلك الأحلام وقفت أختها إريشكيغال، صارمة وحزينة، متوّجة بالظلام. ليلًا بعد ليل، كانت إنانا تستيقظ بشعور بمصيرٍ لم يكتمل بعد.
مضطربة، سارت إنانا عبر أروقة معبدها الصدى، وخطواتها صامتة على الحجارة المصقولة. طلبت مشورة خادمتها الأمينة وموضع ثقتها، نينشوبور، التي ذاع صيت حكمتها بين الآلهة والبشر على حدّ سواء. «قلبي يقودني إلى الأسفل»، اعترفت إنانا، وصوتها يرتجف بين الحماس والخوف. «يجب أن أزور مملكة إريشكيغال. هناك قوة لا أعرفها — معرفة وظلّ متشابكان.» اتسعت عينَا نينشوبور قلقًا، وهي تدرك تمامًا المخاطر التي تنتظر من يدخل العالم السفلي. «يا سيدتي العظيمة، العالم السفلي ليس مكانًا للأحياء. قد لا تعودين. وإذا فشلت في الصعود، فمن سيغني اسمك بين النجوم؟»
لكن عزيمة إنانا اشتدت أكثر من أي وقت مضى. أعدّت نفسها وفق الطقوس، مرتديةً زينتها المقدّسة السبعة: تاج السهوب الملكي رمز سلطانها؛ عصا القياس وخيط القياس، أدوات الحكم والقرار؛ قلادة ثقيلة من اللازورد المتلألئ؛ سواران توأمان يلمعان بالذهب؛ درع صدر يتلألأ بالجواهر؛ رداء متعدد الطبقات ناصع البياض؛ وخاتمًا ذهبيًا للسلطة على معصمها. كل قطعة كانت تحمل قوة قديمة، نسجت من الألوهية والأسطورة.
قبل الرحيل، أوكلت إنانا إلى نينشوبور تعليماتٍ صارمة: «إن لم أعد بعد ثلاثة أيامٍ وثلاث ليالٍ، فاذهبي إلى الآلهة. توسّلي لأجل حياتي أمام إنليل ونانّا وإنكي. لا تدعي نوري يَضيع تحت الأرض.» عندما احمرّ الفجر على أوروك، خرجت إنانا من معبدها وزينتها تتلألأ في ضوء الصباح الباكر. راقبها المواطنون بدهشةٍ، شاعرين أن أمرًا عميقًا على وشك الحدوث. سارت بين الحقول الصامتة والشوارع المزدحمة، نحو المكان الذي يخفّ فيه عالم الأحياء وتتلألأ فيه حدود العالم السفلي كسراب. اشتدّ البرود في الهواء، وصمتت الطيور حتى حين اقتربت إنانا من البوابة الأولى من البوابات السبع. قيل إن بوابات العالم السفلي تقع تحت جذور شجرة العالم، هولوبو، التي تلامس فروعها السماء وتغوص جذورها في أسرار لا تُروى. هناك توقفت إنانا لتأخذ نفسًا دافئًا أخيرًا. لقد بدأت الرحلة.
البوابات السبع: التجارب والتضحية
بدأ النزول عند عتبة كور — العالم السفلي العظيم في أساطير بلاد ما بين النهرين. بانت البوابة الأولى أمام إنانا، يحرسها نيتي، حارس البوابة الأعظم، الذي كانت عيناه كقدم الزمان ويداه تحملان سلطة قبول أو رفض كل النفوس. صدح صوت نيتي، خشنًا كالحصى، في الصمت: «من يطلب الدخول إلى مملكة إريشكيغال؟»
أجابت إنانا بثقة ملكية، معرفَةً نفسها كملكة السماء والأرض، آتيةً لتُقدّم الاحترام لأختها. لم يستطع نيتي، المرتبط بنواميس كور، أن يرفض، لكنه أرسل خبرًا إلى إريشكيغال. اجتاح الخبر — كريح باردة — العالم السفلي: «أختك واقفة عند بابك.»
إصابت إريشكيغال اضطرابًا؛ كانت تعرف جيدًا طموحات أختها المتألقة. ومع ذلك، أمرت إريشكيغال نيتي: «أدخِلْها. لكن عند كل بوابة نزّعْ عنها زينةً من زيناتها.» وهكذا ابتدأ الابتلاء.
عند البوابة الأولى، سلمت إنانا تاجها. أُخذ رمز حكمها، فبات شعرها مكشوفًا للمرة الأولى منذ الطفولة. عند البوابة الثانية نُزعت عنها عصا القياس وخيط القياس — أدوات حكمها. مع كل بوابة، طالب نيتي بقطعة مقدسة أخرى: قلادتها المتلألئة عند الثالثة، أساورها عند الرابعة، درع صدرها عند الخامسة، رداءها المتدفق عند السادسة، وأخيرًا عند البوابة السابعة خاتمها الذهبي.
عندما عبرت إنانا البوابة الأخيرة كانت عارية كما المولود حديثًا — مُجردة ليس فقط من الثياب بل من القوة والكبرياء والحماية. وقفت عرضةً أمام عرش إريشكيغال الأسود، محاطة بقضاة الأموات الصامتين. كان التباين بين الأختين صارخًا: إنانا، شاحبة ومجردة من الزينة ومع ذلك متوهجة في تحديها؛ إريشكيغال، متلفعة بالظلام ووجهها باقٍ لا يُقرأ خلف الحجاب.
لم تقُمْ إريشكيغال لتحيّي أختها؛ بل نطقت بالحكم، فأطلقت الأنونا — أرواح العالم السفلي — على إنانا. ركّز هؤلاء القضاة السبعة نظراتهم عليها بنظرة الموت. انسحبت قوة حياتها؛ تحوّلت إلى جثة بلا روح وعلّقت على خطاف مثل قطعة لحم. تلاشى نور عينيها، وفي تلك اللحظة شعر العالم العلوي بغيابها: ذبلت المحاصيل، حزن الأحبّاء، وصمتت المعابد. ونفّذت نينشوبور وعدها، فذهبت لتتوسّل لإطلاق سراح إنانا.
كانت رحلة نينشوبور مليئة باليأس والوفاء. خرّت عند قدمي إنليل، إله الهواء وملك الآلهة، لكنه رفض التدخّل: «طرق العالم السفلي مقدّسة. لا يحق لأحد أن يتدخل.» ثم توجّهت إلى نانّا، إله القمر ووالد إنانا، لكن حتى هو امتنع عن مغامرةٍ قد تُخلّ بالتوازن. لم يعرض المساعدة سوى إنكي، إله الحكمة والمياه، فصنع كائنان صغيران من التراب تحت أظافره: كورغارا وغالاتور. وأمرهما أن ينسلا خفيةً إلى كور ليظهرا التعاطف مع إريشكيغال في ألمها.
بينما كانت إنانا معلّقة في الظلام، كانت إريشكيغال تتلوّى من العذاب في وجع لم يُهدأ. عندما وصل كورغارا وغالاتور، لم يحاوِلا شفاء ألمها بل قاما بتكراره — نائحين معها. تأثّرت إريشكيغال بتعاطفهما، فمنحتهما منّة. طلبا جسد إنانا بلا روح، وملتزمةً بوعدها، سلّمته إريشكيغال. رشّوا إنانا بطعام وماء الحياة فاستعيدت روحها.
العودة والتجدد: قيامة إنانا وإرثها
أُحييت إنانا، لكنها بقيت ضعيفة وهي تستعد للصعود. ومع ذلك لم يفرّق عنها العالم السفلي بسهولة. قبض الأنونا عليها — فلا أحد يغادر كور دون أن يُرسل بديلًا مكانه. بمقتضى القانون المقدّس، يجب أن يبقى شخص ما بين الأموات.
صعدت إنانا عبر البوابات بترتيبٍ عكسي، مستعادةً زينتها قطعةً قطعة. مع استعادة كل قطعة كانت تقوى وتزداد إشراقًا، لكن قلبها ظل محملاً بمطلب العالم السفلي. من سيأخذ مكانها؟ فكّرت في نينشوبور، صديقتها الوفية التي أنقذتها، فرفضت تقديمها قربانًا. فكّرت بأطفالها وخدامها المخلصين — لم يستحق أحدهم مثل هذا القدر.
أخيرًا عادت إنانا إلى أوروك. ابتهجت المدينة؛ اخضرت المحاصيل وامتلأ الجو بالموسيقى مرة أخرى. لكن السلام لم يدم طويلاً. اكتشفت إنانا أنه أثناء غيابها، لم يندب زوجها دوموزي بل احتفل، جالسًا على عرشها في ثياب فاخرة. اندلع الغضب في داخلها. إن كان لزامًا أن يذهب أحد مكانها، فسيكون دوموزي. نزل الأنونا إليه وقيدوا يديه. توسّل دوموزي، فتطوّعت أخته جيشتينانا لتقاسم مصيره. وهكذا بدأ الدوران: نصف السنة يقضيها دوموزي في الأسفل ونصفها في الأعلى — تفسير أسطوري للفصول والبعث.
تركت محنة إنانا أثرًا لا يُمحى على عوالم الآلهة والبشر معًا. شجاعتها مزّقت الحواجز بين الحياة والموت. عادت وهي تحمل معرفة أعمق من أي إلهة قبلها: أن القوة تُنتزع بالتضحية، وأن التعاطف يقدر أن يشفي حتى الضائعين في الظل، وأن كل نهاية هي تمهيد للتجدد. تردّد صدى نزول إنانا وعودتها في الحقول مع كل حصاد وكل جفاف. لم تعد مجرد ملكة للسماء فحسب، بل صارت جسرًا بين العوالم — رمزًا للأمل لكل من يجب أن يتحمّل الظلام ليجد الفجر.
الخاتمة
نزول إنانا قصة منقوشة في الطين والذاكرة — أسطورة باقية لأنها تتحدث إلى جوهر الرحلات الإنسانية: الخسارة، والصمود، والتحول، والأمل. عبر كل واحدة من البوابات السبع تركت إنانا وراءها الكبرياء والسلطة، وخرجت ليس منقوصة بل معاد صنعها بفضل استعدادها لمواجهة المجهول. أدى مرورها عبر مملكة الموت إلى تجددٍ لها وللعالم الأعلى. رأى أهل بلاد ما بين النهرين في أسطورتها ليس فقط تفسيرًا لتبدّل الفصول، بل أيضًا دليلًا للنجاة من أصعب فترات الحياة. تظل شجاعة إنانا على النزول، وصلابتها في مواجهة الابتلاء، وتعاطفها عند العودة ذات صلةٍ اليوم كما كانت في القدم. يجد كل جيل في قصتها معنى — تذكيرًا بأنه حتى عندما نشعر أننا جردنا من كل شيء بفعل القدر أو الظروف، هناك طريق يعود بنا إلى النور والحياة. الإلهة التي تجرأت على دخول الظلام تُظهر أن الولادة من جديد ممكنة دائمًا لمن يثابرون.













