في قديم الزمان، في قرية ألمانية صغيرة وخلابة، عاش صانع أحذية فقير وزوجته الطيبة. كان صانع الأحذية، الذي يُدعى هانس، مشهورًا بمهارته وإخلاصه لحرفته. وعلى الرغم من موهبته، وقع هانس في ضائقة. كانت تجارتُه بطيئة، وكافح لتدبير أمور المعيشة. مهما عمل بجد، كان يكسب بالكاد ما يكفي لشراء المواد التي يحتاجها، فماذا عن إعالة نفسه وزوجته غريتا؟
في مساء شتوي بارد، بينما كانت الثلوج تتساقط بهدوء في الخارج، جلس هانس على طاولة عمله محدقًا في آخر قطعة جلد يمتلكها. التفت إلى غريتا التي كانت تخيط بجوار النار وتنهد بعمق.
قال هانس: «غريتا يا عزيزتي، هذه كل قطع الجلد المتبقية لدينا. غدًا سأصنع زوجًا أخيرًا من الأحذية. إن لم نتمكن من بيعه فلا أدري كيف سنعيش.»
وضعت غريتا الخياطة ومشت نحو هانس، واضعةً يدًا مطمئنة على كتفه. «لا تقلق، هانس. لقد مررنا بصعوبات من قبل وسنتجاوز هذا أيضًا. كوني واثقًا—كل يوم جديد يجلب فرصًا جديدة.»
هزّ هانس رأسه موافقًا، مع أن قلبه كان مثقلاً بالهمّ. قطع الجلد بعناية إلى أجزاء لإعداد زوج جديد، ورتّب القطع على طاولة عمله. قال: «سأبدأ باكراً غدًا، وسأصنع أفضل زوج أحذية صنعته في حياتي.»
توجّها إلى فراشيهما تلك الليلة، لكن النوم لم يأت بسهولة. تقلب هانس في فراشه وتلاعبت به مخاوف المستقبل المجهول. غلبه النعاس في النهاية، وهو يرجو أن يجلب الصباح معجزةً ما.
في صباح اليوم التالي استيقظ هانس مبكرًا وذهب إلى ورشته. ولدهشته الشديدة، وجد زوجًا من الأحذية المصنوعة ببراعة جالسًا على طاولة عمله. كانت الأحذية رائعة بخياطة متقنة وتصميم خالٍ من العيوب، بدا وكأنها من عمل حرفي ماهر.
نادى هانس: «غريتا! تعالي سريعًا وانظري إلى هذا!»
هرعت غريتا إلى الورشة، وعندما رأت الأحذية اتسعت عيناها دهشة. «هانس، هذه أجمل أحذية رأيتها في حياتي! من الذي صنعها؟»
أجاب هانس وهو يهزّ رأسه: «لا أعلم. لم أترك هنا ليلة البارحة إلا قطع الجلد المقطوعة. لا بد أن شخصًا ما دخل أثناء الليل وصنع هذه الأحذية.»
قالت غريتا: «من كان قد فعل ذلك فقد منحنا هدية عظيمة. يجب أن تضع هذه الأحذية في واجهة المتجر. أنا متأكدة أنها ستُباع بسرعة.»
فعل هانس بنصيحتها، ووضع الأحذية في واجهة المتجر. لم تمضِ فترة طويلة حتى دخل زبون ثريّ المتجر، فأُعجب بالأحذية فورًا وابتاعها بسعر جيد. وبذلك تمكن هانس وغريتا من شراء كمية من الجلد تكفي لصنع زوجين آخرين.
في ذلك المساء قطع هانس الجلد بعناية ورتّب القطع على طاولة عمله، مستعدًا للشروع في الخياطة صباح الغد. دخل في نومه وهو يحمل أملاً، لكنه ظل فضوليًا بشأن صانع الأحذية الغامض الذي ساعده الليلة السابقة.
عندما استيقظ هانس صباح اليوم التالي، وجد زوجين من الأحذية المصنوعة ببراعة ينتظران على طاولة عمله. كان الصنع أفضل حتى من اليوم السابق. شعر هانس وغريتا بالحيرة والفرح معًا.
قالت غريتا: «من كان يساعدنا يقدم لنا معروفًا كبيرًا. يجب أن نجد طريقة لنشكرهم.»
بيعت الأحذية بسرعة، واستخدم هانس المال لشراء المزيد من الجلد. ليلة بعد ليلة استمر المساعد الغامض في صنع الأحذية في الخفاء، وفي كل صباح كان هانس يجد مزيدًا من الأزواج المنتهية في انتظاره. ازدهرت تجارتُه، وأصبح معروفًا في القرى المجاورة والبلدات البعيدة بجودة أحذيته الفائقة. كان الزبائن يأتون من كل حدب وصوب لشراء أحذية صانع الأحذية الشهير.
في ليلة قرب عيد الميلاد، قال هانس لغريتا: «علينا أن نعرف من يساعدنا. أريد أن أشكرهم كما ينبغي على لطفهم.»
وافقت غريتا، فقررا السهر تلك الليلة لمعرفة محسنّيهما. اختبآ خلف ستارة في الورشة وانتظرا وقلوبهما تخفق من الترقب.
عند دقات منتصف الليل سمعا حفيفًا خفيفًا. ولدهشتهما، ظهر في الورشة قزمان صغيران يرتديان ملابس ممزقة. كان لهما ملامح رقيقة وأصابع رشيقة، وكانا يعملان بسرعة ومهارة لا تُصدَّق. في وقت قصير أنهيا عدة أزواج من الأحذية، وكان كل زوج أجمل من سابقه.
راقب هانس وغريتا بدهشة، حتى كادا لا يتنفسان. وبعد أن أنهى الأقزام عملهم، انزلقا خارج الورشة بهدوء كما دخلا.
همست غريتا: «يجب أن نكافئهما على مساعدتهما. لقد أعطونا الكثير، ومع ذلك ملابسهما بالية. لنصنع لهما ملابس وأحذية جديدة.»
وافق هانس، وفي اليوم التالي عملا معًا على خياطة ملابس صغيرة وصنع أحذية دقيقة للأقزام. صنعت غريتا قمصانًا وبناطيل ومعاطف صغيرة جميلة، بينما صنع هانس أحذية رائعة من أرقى الجلود.
تلك الليلة، بدلًا من أن يتركا الجلد على الطاولة، وضعا الملابس والأحذية الجديدة على طاولة العمل. اختبآ خلف الستارة مرة أخرى وانتظرا.
عند منتصف الليل ظهر الأقزام مرة أخرى. وعندما رأوا الهدايا أضاءت وجوههم فرحًا. صفقوا بيديهما وارتدوا بسرعة ملابسهم وأحذيتهم الجديدة، معجبين بمظهرهم الأنيق.
قال أحدهما: «نحن سعداء جدًا! انظروا كيف نبدو حسنًا!» وقال الآخر: «حقًا، كان هؤلاء البشر لطفاء جدًا معنا. الآن بعد أن نملك هذه الملابس الجميلة، علينا أن نجد من يحتاج مساعدتنا.»
وبهذا رقص الأقزام حول الورشة، وكان الفرح ظاهرًا في كل حركة. ثم، بهدوء كما دخلوا، انسلّوا خارج الورشة واختفوا في الليل.
لم يرَ هانس وغريتا الأقزام بعد ذلك، لكنهما بقيا ممتنين للمساعدة المعجزة التي تلقياها. استمرت تجارتهما في الازدهار، ولم ينسيا لطف الأقزام الصغار أبدًا.
كل عام، مع اقتراب عيد الميلاد، كانا يتركان هدية صغيرة في ورشتهما، على أمل أن يجدها الأقزام في مكان ما ويعرفوا مدى امتنانهما.
وهكذا عاش هانس وغريتا سعيدين طوال حياتهما، وقلوبهما مملوءة بالامتنان وحياتهما أُثريت بفضل لطف الأقزام الغامض والسحري. أصبحت قصة الأقزام وصانع الأحذية حكاية محببة في قريتهم، تذكيرًا بقوة اللطف والسحر الذي يحدث عندما نساعد بعضنا بعضًا.
مرت سنوات كثيرة، وكبر هانس وغريتا في السن، لكن قصتهما استمرت تروى وتُلهم الأجيال اللاحقة. تحولت الورشة، التي كانت يومًا مكان قلق ويأس، إلى رمز للأمل والكرم. كان الناس يزورونها من القرب والبعد، متحمسين لسماع الحكاية ورؤية المكان الذي أجرى فيه الأقزام معجزاتهم الليلية.
انتقلت حرفة صانع الأحذية عبر العائلة، وتعلّم كل جيل فنّ صنع الأحذية وأهمية اللطف. ظلّت العائلة تتذكّر الأقزام ومساعدتهم النبيلة، وحافظت على تقليد ترك الهدايا في عيد الميلاد كعلامة صغيرة على امتنانها الدائم.
مع ازدهار القرية، أصبحت مشهورة أيضًا بكرمها. مستلهمين من قصة صانع الأحذية، كان سكان القرية يساعدون بعضهم بعضًا عند الشدّة، فكونوا مجتمعًا مترابطًا ومهتمًا. بقيت روح الأقزام حية في قلوب الناس، شاهدة على القوة الدائمة للطف والسحر الذي قد يولده.
في شتاء قاسٍ، بينما كانت القرية تتحضّر لاحتفالات عيد الميلاد، اقتربت فتاة صغيرة من حفيد صانع الأحذية الذي تولى إدارة الورشة. كانت تحمل زوجًا من الأحذية البالية، واضحًا أنها لم تعد تناسبها وأنها بالكاد متماسكة.
قالت الفتاة: «أرجوك، هل يمكنك مساعدتي؟ هذا هو حذائي الوحيد، وهو يتداعى.»
ابتسم حفيد صانع الأحذية لها بحرارة وقال: «بالطبع يا عزيزتي. سأصنع لكِ زوجًا جديدًا من الأحذية. عودي غدًا، وسيكونان جاهزين لكِ.»
تذكر أثناء عمله الأقزام وروحهم الكريمة، وصنع الزوج الجديد بعناية فائقة على أمل أن يكرم بذلك ذكراهم.
في صباح اليوم التالي عندما عادت الفتاة الصغيرة، لم تجد فقط زوجًا جميلًا جديدًا من الأحذية، بل وجدت أيضًا قزمًا خشبيًا صغيرًا منحوتًا بعناية موضوعة داخل أحد الحذاءين.
قال حفيد صانع الأحذية: «هذا لكِ. لعلّه يجلب لكِ الحظ ويذكّرك أن اللطف يُكافأ دائمًا.»
شكرت الفتاة حفيد صانع الأحذية بحرارة وركضت إلى بيتها وقلبها يفيض بالفرح. اعتنت بالقزم الخشبي وصانته، محتفظةً به قربها كتذكار لطيبة الصانع وسحر الأقزام.
وهكذا استمر إرث الأقزام وصانع الأحذية في نشر اللطف والكرم في القرية وما حولها. أصبحت القصة أكثر من مجرد حكاية؛ أصبحت مبدأً يُحتذى به ومنارة أمل، وتذكيرًا بأن أي عمل طيب مهما بدا صغيرًا يمكن أن يُحدث فرقًا.
ازدهرت القرية، ونسجت روح الأقزام في نسيج مجتمعها، فبقي سحرهم حيًا لا يُنسى. ظلت ورشة صانع الأحذية مكانًا للعجب والإلهام، شاهدةً على قوة اللطف والمعجزات التي قد يأتي بها.
في شتاء قاسٍ آخر، وصل إلى القرية مسافر عجوز يبحث عن مأوى. كان بردانًا وجائعًا، وكانت أحذيته ممزقة ومتهالكة. وعندما رأى القرويون حاله، أصحابهوه سريعًا إلى ورشة صانع الأحذية.
استقبل حفيد الصانع، الذي صار بدوره شيخًا مسنًا، المسافر بحرارة. قال له: «اجلس بجانب النار وتسخّن. سأصنع لك زوجًا جديدًا من الأحذية. أنت ضيفنا، ولا يمكننا أن نسمح لك بالمغادرة في هذا الحال.»
جلس المسافر بجانب النار وروى قصص رحلاته، عن الأماكن التي زارها والناس الذين تقابل معهم، تحدّث عن المصاعب واللطف، عن النضال والانتصارات. اجتمع الناس حوله واستمعوا إلى حكاياته بانتباه.
عمل حفيد الصانع بجدّ وصنع للمسافر زوجًا متينًا من الأحذية. وعندما انتهى قدّمها للمسافر الذي امتلأ قلبه بالامتنان.
قال المسافر: «لقد أظهرتم لي لطفًا عظيمًا. لن أنسى هذه القرية وكرم أهلها أبدًا.»
تلك الليلة نام المسافر نوماً هنيئًا في دفء بيت الصانع. حلم أثناء نومه بالأقزام الصغيرة يرقصون ويعملون في الورشة، واستيقظ في الصباح وهو يشعر بالسلام وقلبه مليء بالامتنان.
قبل أن يغادر، أهدى المسافر لحفيد صانع الأحذية كتابًا صغيرًا باليًا. قال: «هذا الكتاب يحوي قصصًا من رحلاتي. آمل أن يجلب لكم من الفرح ما جلبتموه لي بلطفكم.»
قبل الحفيد الكتاب بشكر، ثم رحل المسافر في طريقه وقلبه دافئ بفضل اللطف الذي تلقاه.
أصبح الكتاب من المقتنيات العزيزة في عائلة صانع الأحذية. كانوا يقرؤون قصصه بجانب النار وينقلونه من جيل إلى جيل. كل قصة فيه كانت تذكيرًا بأهمية اللطف وما قد يجلبه من سحر إلى العالم.
بعد سنوات، اجتاحت القرية عاصفة عاتية تسببت بأضرار واسعة. تدمّرت المنازل، وواجه القرويون مستقبلًا صعبًا ومجهولًا. مستنيرين بالقصص والدروس التي تعلموها، توحّدوا لإعادة بناء مجتمعهم.
تحولت ورشة صانع الأحذية إلى مركز للنشاط، حيث عمل القرويون معًا لإصلاح الأضرار. بدا أن روح الأقزام معهم، توجه أيديهم وتملأ قلوبهم بالأمل.
في تلك الفترة ظهر في القرية شخص غامض متغطٍّ بعباءة تُخفي وجهه. تحرّك بصمت بين الناس يساعد أينما استطاع، وعمل بلا كلَل، مقدّمًا المساعدة والتشجيع.
في إحدى الأمسيات، بينما اجتمع القرويون لمشاركة وجبة، اقترب هذا الغريب من حفيد صانع الأحذية. قال الغريب: «لقد أبديتم لطفًا عظيمًا لمن هم في حاجة. روح الأقزام لا تزال حية في هذه القرية. لقد جئت لأردّ هذا المعروف.»
خلع الغريب عباءته، واتضح أنه أحد الأقزام الذين ساعدوا صانع الأحذية الأصلي قبل سنوات طويلة. اندهش القرويون، وملأ حضور القزم القلوب رهبةً وامتنانًا.
عمل القزم جنبًا إلى جنب مع أهل القرية، مستخدمًا مهاراته السحرية لإصلاح المنازل ومواساة المتضررين. بفضل مساعدته استعادت القرية سريعًا بريقها السابق.
ومع تلاشي آثار العاصفة استعدّ القزم للمغادرة. قال لهم: «تذكّروا، اللطف هو أعظم سحر على الإطلاق. إنه يربطنا ببعضه ويضيء حتى أحلك الأوقات.»
شكر القرويون القزم، وقدم له حفيد صانع الأحذية زوجًا من الأحذية المصنوعة بإتقان كتعبير عن امتنانهم. قبل القزم الهدية بابتسامة ثم اختفى في الليل، تاركًا للقرية شعورًا متجدّدًا بالأمل والوحدة.
استمرت قصة الأقزام وصانع الأحذية في إلهام أهل القرية لأجيال. ظلت ورشة الصانع مكانًا للعجب والإلهام، دليلًا على قوة اللطف الدائمة. كل عام، مع اقتراب عيد الميلاد، يجتمع القرويون لسرد الحكاية وينقلونها إلى أبنائهم وأحفادهم.
بقيت روح الأقزام حية في قلوب الناس، توجه أفعالهم وتذكرهم أن أبسط عمل من اللطف يمكن أن يُحدث تموجات من السحر في العالم.
وهكذا صمد إرث الأقزام وصانع الأحذية، حكاية خالدة عن الكرم والامتنان والسحر الذي يحدث عندما نساعد بعضنا البعض.
