المقدمة
في قلب الهضبة الأرمنية، حيث تلقي الجبال ظلالًا قديمة وتحفر الأنهار رواياتها في الصخر، تلتصق الأساطير بالأرض كضباب الفجر. هنا يحمل الهواء حكايات قديمة قدم الصخور نفسها — قصص عن عمالقة جالوا هذه المنحدرات، وشكلوا العالم بأيادي لا تُقاس في قوتها وممتلئة بالحكمة. يُعرفون باسم الماير، سلالة من الكائنات يُبجلون ويُخشى وجودهم، وإرثهم منقوش في كل جدار سيكلوبي وكل حصن متآكل يقف متحديًا الزمن. تلاشت أسماؤهم من التداول اليومي، ومع ذلك ما زال حضورهم يختبئ في الطحالب التي تزحف على الحجارة البازلتية وفي سكون الغسق الذي يكسو الأطلال المنسية. المشي في هذه الأراضي يعني السير على خطاهم: رؤية قمم أراغاتس الحادة معلّمة بضوءٍ ذهبي تذكّرك بالأيادي التي رفعتها، والنظر إلى حصن إيريبوني يجعلك تشعر بالوصاية الصامتة للماير. في هذا العالم يتشابك التاريخ بالأسطورة، يقوي كل منهما الآخر، ومن يستمع بانتباه قد يسمع صدى الحكمة القديمة يتردد من كل حجر. بالنسبة لسكان هذه الجبال، قصة الماير ليست مجرد حكاية عن قوة هائلة أو مجد باهت — إنها قصة الأرض نفسها، وروح أرمينيا الدائمة، والحقائق الخفية تحت السطح التي تنتظر من يجرؤ على اكتشافها.
همس الحجارة: بداية رحلة آرمان
أولى ذكريات آرمان كانت مشبعة برائحة الزعتر البري وشعور الحجارة الخشنة تحت أصابعه. وُلد في قرية صغيرة ملاصقة لمرتفعات جبل أراغاتس، وقضى طفولته يركض بين جدران قديمة بدا أن أساساتها بقدم الأرض نفسها. كان الشيوخ يسمون هذه الحجارة «جدرانًا سيكلوبية» — كتل ضخمة مرصوفة دون مونة بدقةٍ بحيث لا يمكن لشفرة عشب أن تتسلل بينها. وعند سؤاله من بناها، يخفض الرجال والنساء العجائز أصواتهم ويقولون: «الماير هم من بنوها».
كم كان آرمان مفتونًا بهذه الحكايات وهو طفل. سمع حكاياتٍ عن الماير: عمالقة بعيون كغيوم العاصفة، قادرون على اقتلاع الصخور من قيعان الأنهار وتشكيل وديان بأكملها بحركةٍ من أيديهم. قيل إن بعضهم كانوا حماة، وهمس آخرون بأنهم نالوا العقاب بسبب كبريائهم، فتبدلوا إلى حجر عندما انقضى زمانهم. لكن لم يتفق أحد على إلى أين ذهبوا، أو لماذا بقيت آثارهم.
ذات مساء، بينما صبغ الغسق العالم بألوان النيلي والوردي، جلس آرمان بجانب جده قرب بقايا جدار سيكلوبي. كان جده آرام — رجل نحيل بصوت خشن كالحصى — يقول له: «لكل حجر قصة. الماير لم يبنوا بالقوة فقط؛ لقد بنوا بالحكمة. عندما تكبر، ستعرف ما معنى ذلك.»
مرت السنوات، وكبر آرمان ليصبح شابًا لا يهدأ فضوله. بينما كان الآخرون يرعون الغنم أو يعتنون بكروم العنب، كان هو يجوب التلال يبحث عن شظايا من الماضي: نقش مكسور، كتابة منسية، حجر أملس بشكلٍ غريب بين الأنقاض. جمع هذه الألغاز ونَسَجَ منها قصصًا، فصار أصغر رواة القرية وأكثرهم ابتكارًا. ومع ذلك بقي سؤال الماير يلاحقه — سر لم يفلح في فك طلاسمه.
جاء التحوّل في شتاء قاسٍ. كشفت انهيارات أرضية جزءًا من حصنٍ قديم عالٍ فوق القرية — جدار متراص بدقة بدا مستحيلًا أن تكون أيادي بشرية قد بنته. آرمان، المتململ في صمت الثلج، توسل إلى جده أن يأخذه لمشاهدته. معًا صعدا عبر أكوام ثلجية حتى الركبتين، وكان الهواء حادًّا ونقيًّا. عند الموقع، أسَرَتْهُ الحجارة. حملت آثارًا — أخاديد عميقة وزخارف دوّامية — لا يمكن لأية أداة أن تصنعها. وضع يده على البازلت البارد فشعر، للحظة، بدفء غريب ينبض تحت كفه.
تلك الليلة حلم آرمان. في رؤياه، تأوهت الجبال وتحركت. نهضت أشكال من الأرض — عمالقة بجلود تشبه الأوبسيديان وشعر يلمع بخيوط الفضة. ركع أحدهم إلى جواره، وصوته يدوي كالرعد البعيد: «ابحث عن وادي الظلال. هناك، ستجد الحقيقة.»
عندما استيقظ آرمان، ظل الحلم عالقًا كطعم العسل. لم يستطع أن يتخلص من اليقين بأنه مختار ليكشف سر الماير. رغم تحذيرات جده — «الجبال ملأى بالمخاطر، وبعض الحجارة من الأفضل أن تُترك دون تقليب» — انطلق آرمان عند أول ضوء. حزم خبزًا وجبنًا وجراب نبيذ وسكينًا بمقبض عظمي، ثم انسلّ في الفجر المكسو بالصقيع، يقوده الحدس وهمسة الحجارة تحت قدميه.
قادته الرحلة عبر دروبٍ منسية. عبر أنهارًا صافية كالزجاج، وصعد حوافًا حيث الهواء رقيق وحاد، ونَام تحت النجوم لا يرافقه سوى الريح. على الطريق جمع أدلة: امرأة عجوز شهدت ظلالًا تتحرك بين الأطلال عند الغسق؛ راعٍ وجد أثر قدم هائلًا مطبوعًا بعمق في طين متصلّب؛ وحقل من الأزهار البرية ينمو في دوائر كاملة فوق تلٍ وحيد.
أخيرًا، بعد أيام من المسير، بلغ آرمان ممرًا ضيقًا يُعرف بوادي الظلال. هنا بالكاد تلامس الشمس الأرض. ارتفعت الجدران فوقه سوداءً ومنبسطة، سطوحها مقطعة بنقوش قديمة — وجوه ذات عيون غائرة، أيادٍ تحتضن الجبال، دوامات تبدو كأنها تجتذب النظر إلى الداخل. ساد الصمت آرمان؛ شعر أنه يقف على عتبة عالم آخر.
في مركز الوادي دائرة من الحجارة، كل حجر بطول إنسان ومنقوش برموز لم يفهمها. لما خطا داخل الدائرة امتلأ الهواء بصوتٍ خافتٍ مُدَوٍ. ارتجت الأرض؛ وتوهّجت الحجارة بخفوت. أغلق آرمان عينيه واستمع. تحولت الهَمهمة إلى صوت — عميق، مردّد، لا يُحدَّد بجنس. «أنت تبحث عن الماير. تبحث عن حكمة تتجاوز القوة.»
هز آرمان رأسه وقلبه يخفق. «أريد أن أعرف لماذا بنَيتُم هذه الجدران. ما السر الذي تحويه؟»
رد الصوت: «لكي تفهم الماير، يجب أن تصبح كما كانوا: ليس في الحجم، بل في الروح. راقب. تعلم. تذكر.»
اجتاحه دوار، ولما فتح عينيه بدا الوادي قد تبدّل. اختفت الحجارة، وحل محلها مدينة شاسعة متلأّلئة تنبض بالحركة. سار العمالقة بين قاعاتٍ من البازلت المصقول؛ امتزجت أصواتهم بأناشيد، وكانت أعينهم متقدة بالمعرفة والحزن. في تلك اللحظة فهم آرمان: إنه يرى العالم كما كان، من خلال عيون الماير.
من خلال عيون العمالقة: العالم قبل الزمان
انحنى الزمن وتمدد حول آرمان وهو يشاهد الرؤية التي منحها له وادي الظلال. وقف، غير مرئي، على حافة مدينة سيكلوبية لا مثيل لها — مدينة تعلو حواف الهضاب، حيث ارتفعت أبراج من الحجر الأسود كصواعق متجمدة في سماء مزرقة. بدا أن الأرض نفسها حية، تدندن تحت أقدام بحجم الأشجار الصغيرة. كانت الماير في كل مكان: أجسامهم هائلة لكن رشيقة، تتحرك بغاية بين قاعاتٍ محفورة بزخارف تلمع في الضوء الخافت.
رآهم يعملون معًا في صمتٍ وغناء، يرفعون حجارة هائلة لدرجة أن قرى بأكملها كان يمكنها أن تجد مأوى تحتها. شكلوا كتل البازلت بأدوات من بلّور لامع، يستدرجون من الحجر أنغامًا أثناء العمل. كانت حركاتهم رقيقة وقوية في آنٍ واحد — سيمفونية قصد، رقصة انسجام مع الأرض. وبينما استمع آرمان أدرك أن كل نغمة وكل إيقاع في عملهم كان شكلًا من أشكال اللغة، محادثة بين العمالقة والأرض.
في قلب المدينة وقف معبدٌ تتوّجه برج حلزوني، سطحه مرصّع بنقوشٍ فضية تلتمع في نور النيران. جذبت الرؤية آرمان إلى الداخل، حيث جلس مجلس من الماير في دائرة عظيمة. كانت وجوههم وقورة، وأعينهم تعكس ذكرياتٍ عميقة كبحيرات الجبال. في وسطهم كانت الأقدم بينهم، عملاقة تُدعى نانيه، شعرها ينساب كأنه نهر من نور القمر.
قالت نانيه: «لسنا أسياد هذه الأرض، بل أمناء عليها. الجبال تعطينا القوة، لكنها تطالبنا بالتواضع.» ترددت كلماتها في القاعة، واهتزت في عظام آرمان. رأى صورًا تدور في الهواء: عواصف وجفاف، حقول تزهر بعد عملٍ صبور، أنهارَ نحتتها أيادٍ رحيمة. كان الماير بناة نعم، لكنهم كذلك رعاة — يعتنون بالأرض والحجر بتبجيل.
تحولت الرؤية. رأى آرمان أطفال المدينة يتعلمون من الشيوخ، يرسمون رموزًا على ألواح الأوبسيديان ويستمعون إلى حكايات الخلق. شاهد احتفالات تُقام تكريمًا للانقلاب، حيث تغنّي الماير أغانٍ تجذب حتى النجوم إلى الإصغاء. رأى أعمال لطف — عملاق ينحني لمعاونة غزالٍ جريح، وآخر يحيك أكاليل من زهور برية لأطفال بشر يراقبون بذهول من بعيد.
لكن كانت هناك ظلال أيضًا. انتشرت شائعات الاضطراب في المدينة كالنسيم البارد. جيلٌ أصغر من الماير اشتد له التوق إلى المزيد — قوةً ومعرفةً أقل صبرًا. ضاقوا بالطرق القديمة وضغطوا على المجلس لبناء أعلى، وللحفر أعمق، وللسيطرة على الجبال بدل خدمتها.
نصحت نانيه بالاعتدال: «الكبرياء هو الإزميل الذي يشق الأساس.» استمع بعضهم، ودار بعضهم عن النصيحة. بدأ وئام المدينة يتفكك.
رأى آرمان مجموعةً من العمالقة الطموحين يقودهم ماير جريء اسمه فهرام، ينطلقون لنحت حصنٍ جديد فوق قمةٍ محرمة — مكانٌ كانت الأرض فيه غير مستقرة والأرواح مضطربة. تجاهلوا تحذيرات الشيوخ وشكلوا الحجارة بالقوة بدل العناية. تأوهت الجبال تحتهم؛ تشقق التراب، واجتاحت الأرض عاصفة لم يسبق لها مثيل.
في أعقاب ذلك اجتمعت المدينة لتنعى. ضاع الحصن — ابتلعته الأرض والمطر. وقف فهرام أمام المجلس منكس الرأس مخزيًا. تحدثت نانيه ليس بغضب بل بحزن: «نسينا أن الحكمة تَهدي القوة. بدونها، حتى العمالقة يسقطون.»
ألم قلب آرمان. رأى الماير يقرّرون التغيير، أن يعلّموا التواضع إلى جانب المهارة، وأن يدمجوا التقليد بالابتكار من دون التفريط بالتوازن. لقرون ازدهروا، وكبرت إبداعاتهم لتصبح أكثر روعة — جدران تنحني مع الأرض، حصون تُناغي إيقاعات الجبال، ومعابد تعكس حركات النجوم.
لكن كل شيء يتغير. ومع مرور القرون شعر الماير بزوال أزمنتهم. كان العالم يتحول؛ حتى الجبال بدت وكأنها تنطوي على نفسها، وتشد أسرارها إلى داخلها. دعا العمالقة اجتماعًا أخيرًا. وقفوا على أعلى القمم بينما امتد الغسق إلى الليل، رافعين أيديهم في وداع.
همست نانيه على الريح: «نعود إلى الحجر، لكن حكمتنا باقية. من يستمع بصدق قد يجدنا في كل صخرة وكل نهر.»
وبذلك تلاشى الماير عن الأنظار. قال بعضهم إنهم صاروا جبالًا بحد ذاتها؛ واعتقد آخرون أن أرواحهم بقيت في الجدران السيكلوبية، تراقب من يجلّون الأرض.
تلاشت الرؤية. وجد آرمان نفسه مرة أخرى في وادي الظلال، جاثيًا في دائرة الحجارة. خفت الهمهمة؛ صمتت النقوش. ومع ذلك، فقد زُرعت بذرة فهمٍ عميقة في قلبه.
أصداء في الحجر: العهد والإرث
نهض آرمان من دائرة الحجارة ويده ترتجف، وقد صاحَبَه لهاث ورعشة. بدا وادي الظلال كما كان — باردًا، ساكنًا، صامتًا — لكنه رآه الآن بعينٍ جديدة. كل حلزونة محفورة كانت تحدث عن الصبر؛ وكل نقشٍ يهمس بدروس اكتسبت بالكد والتواضع. رحل جسد الماير، لكن صدى حضورهم ظل يتردد في كل نتوء وحافة من أراضي أرمينيا.
غادر الوادي وهو يحمل في داخله إحساسًا غامرًا بالهدف. بدا طريق العودة أخفّ، كأنّ أيادي غير مرئية تهدّي خطاه. على المرّ، توقف آرمان ليتأمل العالم كما قد يرى الماير: صقر يحوم أعلاه يرسم أنماطًا على الريح؛ ماء ينساب فوق حجر مغطى بطحلب، يغني لحنًا أقدم من الذاكرة؛ وضحكات الأطفال تدوي عبر التلال. أدرك أن الحكمة ليست سرًّا مخفيًا في الأطلال فقط — بل هي في كل مكان، منسوجة في حياة الناس اليومية، في انتظار من يلحظها ويوقرها.
عندما وصل آرمان إلى قريته وجدها متأثرة بالإشاعات والخوف. هزّات متتالية اهتزت الأرض؛ تشققات انفتحت قرب الحصن القديم، وهمس البعض بأن العمالقة عادوا غاضبين. وآمن آخرون بأن الجدران ملعونة. دعا الشيوخ مجلسًا، واستُدعي آرمان ليتكلم.
واقفا أمام القرويين اجتمعوا، سرد آرمان رحلته — حلمه، وادي الظلال، ورؤيته للماير. لم يتحدث عن وحوش أو لعنتٍ، بل عن الوصاية: «بنى الماير هذه الجدران ليحمونا، نعم، لكن أيضًا ليعلّمونا. القوة وحدها لا تكفي؛ علينا أن نصحب الحكمة في كل شيء — في كيف نبني، كيف نعيش، وكيف نعامل بعضنا البعض والأرض.»
سخر بعض الحضور. استمع آخرون، أعينهم تتلألأ بالدهشة أو مغمورة بالشك. أشار آرمان إلى الحجارة السيكلوبية ودعاهم للنظر عن كثب: «انظروا كيف يلائم كل حجر نظيره تمامًا، مشكّلًا بعناية وصبر؟ الماير لم يفرضوا الحجارة في أماكنها؛ بل وجدوا مكان كل واحدة منها. علينا أن نفعل الشيء نفسه — مع أرضنا ومع قلوبنا.»
رويدًا رويدًا تبدّل المزاج. تذكّر الشيوخ أناشيد قديمة عن التوازن والتواضع؛ وروى الآباء لأطفالهم قصصًا جديدة تمزج الأسطورة بالذاكرة. أصلح القرويون جدرانهم المتضررة ليس بعجلة ولا بخوف، بل بصبرٍ واحترام للدروس التي جاء بها آرمان.
مرّت المواسم، ونما آرمان ليصبح راويًا حكيمًا وقائدًا يُذكر اسمه بالاحترام. جاء مسافرون من وديان بعيدة ليستمعوا إلى قصصه عن الماير — ليس كعمالقة مخيفين، بل كمعلمين يعيش إرثهم في كل حجر وكل جريان ماء. صارت الحصون القديمة قوية، ليس كآثار لقوة مفقودة بل كرموز للحكمة الدائمة.
ومع تقدمه في العمر، ظل يعلم أن القصة لم تكتمل تمامًا. في الليالي الهادئة، حين يغني ضوء القمر على الهضاب وتهمس الريح عبر الجدران السيكلوبية، كان يشعر بحضور الماير. أحيانًا يضع يده على حجرٍ متآكل ويصغي. وفي تلك اللحظات يسمع الهمهمة العميقة والثابتة لأصواتٍ قديمة تحثّه وكل مستمع على المشي بلطفٍ على الأرض، والبناء بعناية، والتذكّر أن القوة الحقيقية تكمن في التواضع.
الخاتمة
أجيال بعد رحلة آرمان، استمر أسطورة الماير في كل ركن من أركان أرمينيا. تسللت حكمتهم إلى أناشيد الأمهات وتردّدت في ضحكات الأطفال الذين يلعبون بين الحجارة القديمة. توقف الفلاحون في حقولهم ليكرّموا التوازن بين العطاء والأخذ من الأرض، وصاغ البنّاء كل كتلة بحرص وتقدير لمن سبقهم. صارت الحصون السيكلوبية، التي كانت تُعدُّ يومًا مجرد آثار للقوة أو لغموض، رموزًا للوصاية — تذكيرًا بأن الإنسان مُشكّل ومشكول بفعل الأرض.
في المدن البعيدة والقرى النائية على السواء، رُويت قصة آرمان وأُعيدت مرات ومرات. أحيانًا كان الأطفال ينظرون إلى الجبال عند الغسق ويتخيلون ظلّ عملاقٍ يمر عبر السماء. يجتمع الشيوخ عند ضوء النار ويؤكدون أن الحكمة لا تُورث، بل تُكسب، وأن كل جدار يُبنى حجرًا بعد حجر — بصبرٍ وتواضعٍ واهتمام.
وحتى اليوم، بينما يهمس الريح عبر الوديان القديمة ويتعجب المسافرون من حصونٍ حجرية أقدم من الذاكرة، يظل إرث الماير حيًا. درّسهم واضح: العظمة الحقيقية لا تُقاس بالقوة وحدها بل بمدى استماع المرء إلى العالم وتوقيره لأسراره. ربما اختفى العمالقة من المشهد، لكن روحهم باقية — في كل فعل من أعمال اللطف، وكل عمل من ثمار الصبر، وكل قصة تُهمَس تحت نجوم أرمينيا.
