المقدمة
تحت مظلّة من الكروم الخضراء النابضة وحفيف لطيف لأغنيات الطيور الاستوائية، يستيقظ جورج الفضولي على يوم آخر مشحون بالوعود. تلمع في عينيه الواسعتين الفضوليتين لمحة من المشاكسة بينما يتأمل الامتداد المبهر للغابة أدناه، حيث ترقص خيوط ضوء الشمس الذهبي عبر كل ورقة وغصن. يبدو العالم نابضًا بالإمكانات: رفرفة فراشات براقة، وحفيف مياه الشلال البعيدة، وهمهمة مخلوقات الغابة الخفية في الأفق. يتسارع قلب جورج من الفرح—فكل كرمة تعده بتأرجح جديد، وكل شجيرة تحركها الريح تخفي صديقًا أو سرًا ينتظر أن يُكتشف. يمزج عبق التراب الرطب للطحلب مع حلاوة الأوركيد المتفتح، مغريًا إياه بالتوغل أكثر في قلب هذا العالم الوارف. وهو يتنقل بين السرخسيات ذات الأوراق العريضة وسعف النخيل الرشيق، تومض في ذهنه ذكريات الرجل ذو القبعة الصفراء، تذكره بالأدوات اللامعة والضحكات التي تلازم كل اكتشاف فضولي. وعلى الرغم من أن الغابة منزله، يشعر جورج بنداءٍ يتجاوز أوراق الشجر المتموّجة—عالم من الشوارع الصاخبة والمباني الشاهقة والاختراعات المبدعة التي تمتد نحو الأفق. بابتسامة مشاغبة وقفزة رشيقة، يقرر أن هذا اليوم هو اليوم الذي سيتبع فيه فضوله إلى حيث يقوده، مستعدًا لاحتضان الضحك والمفاجآت والانتصارات الصغيرة التي تنتظره خلف قمم الأشجار. يخفق قلبه الصغير فرحًا، فكل خطوة جديدة تعده باكتشافات ستغير نظراته للعالم إلى الأبد.
التأرجح عبر الغابة
في توهج الفجر الناعم، يقفز جورج الفضولي من غصن إلى غصن، وذيله النحيل يلتف خلفه كعلامة استفهام. تتأجّج مظلّة الغابة بالحياة بينما يتخلّل ضوء الصباح طبقات الأوراق الزمردية، ليخطف بقعًا من الضوء على الأرض المكسوة بالطحلب. كل تأرجح هو إعلان للحرية: يلتف جورج في الهواء، فيهبط بكفوفه المبطّنة على كرمة سميكة، ثم يدفع نفسه نحو الشجرة التالية بحماس لا محدود. ينعق سرب من الببغاوات ذات الريش الزاهي فوقه، مستيقظةً من سباتها على إثر تدخّل جورج المرح. بابتسامة مشاغبة، يقلّد أصواتها، فتطير ريشات براقة حوله كقصاصات احتفالية. تحت أشجار الكابوك والماهوجني الشاهقة، تتدلّى أزهار الأوركيد البيضاء والبنفسجية الرقيقة، وتتلمّع بتلاتها بالندى. يدرُس جورج الفضولي أنماط العروق على الأوراق كما لو كانت رموزًا قديمة، متلهفًا لتعلم لغة الغابة السرية. يلمح يعسوبًا لامعًا يومض بظل أزرق ياقوتي قبل أن ينزلق فوق بركة صغيرة. يعكس الماء البارد وجهه المتسائل، فيمدّ يده ليمس تموّجاته، ويضحك بخفة بينما تندفع الأسماك بعيدًا في دوامة من القشور.
بينما يمشي برفق فوق جسرٍ حيٍّ من الكروم المتسلقة، يكتشف ينبوعًا خفيًا يتدفّق من حجرٍ عتيق، ويكون ماؤه باردًا وحلوًا على لسانه. يرشّ قطراتٍ على فروه، وكل قطرة متلألئة تلتقط ضوء الشمس كمنشور صغير. ثم يسمعه حفيف خفيف ويلاحظ عائلة من قرود الكبوشين متربعة على غصن قريب. تلتقي عيونهم بعينيه في متعة مشتركة، فيقدّم جورج حركة مرحة قبل أن يتسابق مع طائر الإيبيس القرمزي على ممرٍ ضيق من الكروم. تهتز الأوراق وهو يندفع عبر ستارةٍ من الخضرة، ليخرج إلى فسحة مضيئة بالشمس محبوكة بشبكات عنكبوت تتلألأ كالألماس في الضباب. تتعالى جوقة الصباح—تطن الزيزان بنغمات متكررة، وزمجرة قرد بعيد تتدحرج في الهواء كالرعد.
مفتونًا باكتشافاته، يجري جورج عبر جذورٍ قديمة، متتبعًا انحناء طريقٍ مخفي يقوده نحو صوت الماء الجاري. كل خطوة هي دعوة لاكتشاف المجهول: فراشة ذهبية تومض بجوار أذنه، وضفدع شجري مموّه يرمش بنظرة حكم صامتة، وسرب من السناجب يثرثر من غصنٍ مرتفع كأنهم يلحّون عليه بالمضي قدمًا. يتوقف على صخرة بجانب جدولٍ بلوري، يلهث من الدهشة، ثم يقفز مرة أخرى إلى متاهة الخضرة، مستعدًا لأي عجائب تكمن بعد المنعطف التالي.
جورج الفضولي في المدينة
عندما يخرج جورج الفضولي من آخر صفٍ من النخيل الكثيف، يتحول العالم من عزلة مورقة إلى لوحة بشرية من الطوب والضجيج. يرمش تحت وهج أعمدة الإنارة ولافتات النيون، وتطنّ أذناه من همهمة المحركات وصخب الأقدام المسرعة. تشعره الأرصفة بصلابتها تحت كفوفه المتقرّحة، وهو اختلاف كبير عن بساط الطحلب الذي يحب أن يركض عليه. كل مشهد جديد يشعل خياله: صفٌ من نوافذ المتاجر اللامعة يعرض أدوات متلألئة، وأقمشة ملونة ترفرف على تماثيل العرض، ولافتات مرسومة تعد بمسرات لم يحلم بها من قبل. بينما يتطلع إلى نافذة متجر ألعاب، يتحرّك انعكاسه جنبًا إلى جنب مع صفٍ من الروبوتات الراقصة والمدايات الدوارة. تنتشر ابتسامة مشاغبة على وجهه، وقبل أن يدرك يكون قد دخل المتجر متسللًا بين أكوام ألعاب الطاولة وأبراج الدمى المحشوة.
ترنّ الأجراس فوق الباب بينما يتسلّل جورج بجوار أمين الصندوق الذي اتسعت عيناه من الدهشة خلف كومة مرتّبة من العملات. يرى صندوقًا موسيقيًا ميكانيكيًا يعزف تهويدة هادئة، وبأصابعه الرشيقة يدير مقبضه. يتدفّق شلال من النغمات الرنانة في الهواء، ولا يستطيع جورج مقاومة الرقص عبر المنضدة، فتتراقص العملات المعدنية في جوقة مرحة. بعد فوات الأوان يدرك أن هذا الاضطراب جذب الحشد. لقد انتقل من رسم الغيوم في مظلّة الغابة إلى كونه خربشات على رصيفٍ مرصوف، قردٌ صغير بين مبانٍ شاهقة. تتعالى صيحات التحذير من حوله، لكن فضول جورج يفوق خوفه. يندفع خارجًا عبر الباب المفتوح، تاركًا صندوق الموسيقى لكنه يحتفظ باللحن الأخير في قلبه.
في الخارج، يحيطه زحام الحياة المدنية: تندفع سيارات الأجرة الصفراء، وتصدر الأبواق أصواتًا كتشجيعات مرحة، وفنان شارع يلقي مشاعل نارية أمام جمهورٍ معجب. يراقب جورج بعيونٍ واسعة، مفتونًا بحركات التوازن والشرارات المتناثرة في سماء المساء. يضحك طفلان وهما يلوحان له، فيردّ التحية—لكنه يخطئ في حسابه ويدور بدوران مفاجئ، فتتساقط سلسلة من القبعات من كشكٍ مجاور. يتبع ضحك الحشد كل حركاته، وسرعان ما يتحول الجمهور من متفرجين مذهولين إلى أصدقاء ودودين، يقودونه إلى ضابط شرطة مرح يُبدي ابتسامة دافئة بدلًا من النظرة الرسمية. يفيض قلبه بمزيج من الحماس والارتياح: قد تكون المدينة صاخبة وغير متوقعة، لكن الصداقة تجده أينما نظر.
العودة إلى الوطن وبدايات جديدة
بعد أيام من المغامرة، يشعر جورج الفضولي بشدّة الحنين إلى البيت في أعماق صدره. رغم أن المدينة أبهرتْه بأنوارها وضحكاتها، فإن قلبه يحنّ إلى تمايل أغصان الغابة اللطيف وحفيف الأوراق عند الغسق. بمساعدة الرجل ذو القبعة الصفراء، يصعد جورج إلى طائرة مائية صغيرة تحلّق فوق الأنهار وحقول الأرز، ويتحوّل الأفق من الخرسانة اللامعة إلى بطانيات خضراء مترامية. أدناه تنتشر الغابة كحافةٍ لا نهاية لها مخيطة في ظلال الزمرد. يضغط جورج خده على النافذة الباردة، مستعيدًا ذكرى كل كرمة تأرجح منها وكل وجه ودّي قابله في المدينة.
الهبوط رقيق، وتخف همهمة المراوح بينما تستقر الطائرة بين أحجار مغطاة بالطحلب وممرات محاطة بالسرخسيات. يقفز جورج إلى الخارج ويأخذ نفسًا عميقًا من الهواء الترابي المألوف، وتمتلئ رئتاَه الصغيرتان بذكريات العالمين. حوله تتسابق وتثرثر عائلاتُ القردة، داعيةً إياه للاندماج من جديد في وسطها. ينثر شرائح موزٍ ناضجة كتحية مرحة فيتجمّعون حوله كما لو أن الزمن لم يمر. ومع ذلك، تغيّر شيء أساسي: صار جورج يحمل الآن في داخله حكايات الشوارع المرصوفة وليالي النيون، قصصًا يشاركها تحت ضوء اليراعات.
في تلك الأمسية، حين يتلاشى ضوء الشمس الذهبي ويُطرز السماء بسجادةٍ من النجوم، يجلس جورج بجانب الرجل ذو القبعة الصفراء على أرجوحة منسوجة من سعف النخيل العريض. يتقاسمان وجبةً متواضعة من الفواكه الاستوائية وابتساماتٍ دافئة، مستمتعين بصحبة بعضهما. يستند جورج برأسه على القبعة الصفراء المألوفة، وعيناه ثقيلتان من تعبٍ لطيف. ورغم أن الغد قد يحمل مزيدًا من الكروم ليتأرجح منها أو شوارعًا جديدة للاستكشاف، يعلم جورج أن أعظم فرح يكمن في مشاركة المغامرات مع الأصدقاء، قدامى وجدد. مع تثاؤب أخير، يغوص في أحلامٍ تَنسِج بين أضواء المدينة المتلألئة وأوراق الزمرد، متحمسًا لما سيكشف عنه فضول الغد.
الخاتمة
مع حلول الشفق فوق الغابة، يستريح جورج الفضولي تحت قبةٍ من النخل والسرخسيات، وقلبه مشمسٌ ببهجة اكتشافات اليوم. يتتبع النجوم بإصبع مرفوع، فكل وميض يذكّره بالعالم النابض وراء قمم الأشجار وبالشوارع المزدحمة التي استقبلت دهشته المرحة. لا تزال ضحكات الأصدقاء الجدد في المدينة تتردد في ذاكرته، ممتزجة بحفيف الأوراق فوقه. في مكان ما بين الكرمة والإسفلت، تعلم أن الفضول قادر على بناء جسور بين البرية والقلب البشري، محوّلًا الغرباء إلى رفقاء واللحظات إلى حكايات ثمينة. غدًا سيقفز جورج مجددًا—إلى قمم الأشجار، عبر ساحات المدينة، أو نحو آفاق جديدة—لكن الليلة يتلذذ بسكون الوطن. ملفوفًا بضوء اليراعات المريح وبحضور الرجل ذو القبعة الصفراء الدافئ، يغوص جورج في أحلامٍ تقوده في كل مسار إلى الصداقة والاكتشاف والوعد الذي لا ينتهي لمغامرات الغد.
