
La leyenda del Amarok (lobo gigante)
Un relato Inuit sobre un lobo colosal, los peligros de la caza nocturna y el equilibrio entre las personas y la naturaleza salvaje del Ártico.

Un relato Inuit sobre un lobo colosal, los peligros de la caza nocturna y el equilibrio entre las personas y la naturaleza salvaje del Ártico.

Una leyenda Paiute sobre pequeños espíritus inquietos cuyos gritos se desplazan por el Lago Pirámide en las noches de luna llena.

Una reinterpretación moderna del guardián del lago de los Syilx y de las historias que se extienden a lo largo de las orillas del lago Okanagan.

Una mujer mortal se casa con una estrella y debe viajar entre el cielo y la pradera para encontrar un camino de regreso a la tierra que ama.

Una narración ricamente detallada de la creencia azteca de que un perro leal guía a las almas a través del peligroso río de Mictlán hacia el inframundo.

Una versión panameña de La Llorona, entrelazada con el esfuerzo y la tragedia de la construcción del Canal de Panamá.

Una historia inmersiva sobre los espíritus taínos, figuras talladas y la memoria viva de la isla.

Una narración ricamente detallada de los Douen —los espíritus de los niños no bautizados, con los pies al revés y sombreros anchos— y su papel en el folclore de Trinidad y Tobago.

Un cuento dominicano sobre un pacto demoníaco: cómo una criatura llamada Bacá trae riqueza que devora lo que más importa.

Un espíritu guatemalteco que se transforma y usa la belleza como una máscara y la noche como un vestido.

Un guardián del bosque beliceño, un pequeño anciano que vigila los árboles, los animales y a los niños que deambulan por los senderos de la jungla.

Una leyenda afrobrasileña sobre un niño esclavizado que se convierte en un espíritu benevolente que guía a las personas hacia lo que han perdido.

Un relato mapuche sobre la cabeza de un hechicero convertida en un ave nocturna, un presagio que vaga por las faldas de los Andes y los valles del sur de Chile.

Cómo la danza de un espíritu del mar decide el destino de los pescadores a lo largo de la costa de Chiloé.

El primero y más temido de los siete monstruos legendarios del Paraguay: un lagarto gigante coronado por siete cabezas de perro.

Una leyenda brasileña del cadáver reseco cuya maldad fue tal que incluso la tierra se negó a enterrarlo.

Una leyenda brasileña sobre un hombre convocado a la luna, maldito para convertirse en un lobo monstruoso y que busca la expiación bajo el cielo del sertão.

Pequeños espíritus parecidos a duendes de los Andes peruanos, que habitan en las minas y pueden ayudar o dificultar a los mineros.

Una leyenda andina de miedo, supervivencia y del extraño apetito por la grasa humana.

Un espíritu del bosque del folclore peruano, con un pie humano y otro pie de animal, que imita a las personas para desviar a los viajeros.

Un cuento folclórico colombiano de magia, transformación y la larga memoria del río.

Una diosa folclórica venezolana de la armonía, el amor y la paz, que camina entre el río y la montaña.

Una leyenda venezolana de amor, traición y un hermoso espíritu que acecha a los infieles.

Una relectura luminosa e inquietante del fantasma fluvial de México, cuyas lágrimas hacen ondular la memoria y el paisaje.