Bloody Mary : l'esprit dans le miroir
La légende qui hante chaque soirée pyjama
Histoires États-Unis , Page 2
Story results
L'auto-stoppeur disparu : le fantôme qui veut juste rentrer chez soi
La plus répandue des histoires de fantômes en Amérique
Le mythe de la femme Zuni du sel.
Un conte zuni sur un donneur sacré de sel dont la présence dépend du respect et du soin.
La légende des esprits des montagnes Apache (Ga'an)
Comment les Ga'an ont enseigné à un peuple à vivre en harmonie avec la terre et à écouter le vent.
Le mythe des Sauman Kar (les Gens des Ombres)
Murmures des Yupiks sur les ombres qui se cachent dans le coin de l'œil et tracent les contours de la vie humaine.
Le mythe des Kushtaka (des hommes-loutres capables de se métamorphoser)
Une réécriture profonde et atmosphérique de la légende tlingite des Kushtaka — ces peuples-loutres qui se meuvent entre l’eau et la terre et emportent les âmes des noyés.
La légende des enfants de l'eau du lac Pyramid (Paiute)
Un récit des Paiutes sur de petits esprits étranges, dont les cris dérivent au-dessus du lac Pyramid lors des nuits lunaires.
L'histoire de l'épouse fantôme.
Une légende d’amour née d’une rivière qui franchit la frontière entre la vie et le pays des morts.
L'histoire du Chenoo (géant de glace)
Un conte wabanaki sur la glace, la faim et la chaleur fragile qui empêche le cœur de se figer.
Le récit du mythe de la création du plongeur terrestre (diverses tribus)
Une réécriture d'envergure des récits nord-américains sur les plongeurs de la Terre, où des animaux plongent dans les eaux primordiales pour remonter la boue qui deviendra notre monde.
L'histoire du Piégeur du Soleil (Conte du Farceur)
Comment un rusé farceur a ralenti le soleil pour rallonger les jours et enseigner à un peuple la patience et la ruse.
La chaîne des flèches vers le ciel : mythes de diverses tribus
Un motif pantribal dans lequel un héros tire des flèches vers les cieux pour forger une échelle menant au monde supérieur.
La Légende du Mari des Étoiles (Tribus des Grandes Plaines)
Une femme mortelle épouse une étoile et doit entreprendre un voyage entre le ciel et la prairie pour retrouver la terre qu'elle aime.
Le récit de la Tête qui roule (de diverses tribus autochtones d’Amérique du Nord).
Un conte folklorique répandu et terrifiant dans de nombreuses communautés autochtones d’Amérique du Nord, racontant l’histoire d’une tête décapitée qui poursuit et terrorise ses victimes.
Proposition de traduction:
Un récit richement tissé du puissant esprit des eaux, issu du folklore Ojibwé et Anishinaabe, incarnant une force féline dotée de cornes, d'écailles et d'une queue qui règne sur les profondeurs.
Le mythe du grand serpent cornu (culture mississippienne)
Une narration approfondie et illustrée du Grand Serpent Cornu — l’eau, la pluie et l’au-delà dans la cosmologie mississippienne.
Le conte du Kokopelli
Le chant d'une flûte du désert qui porte la pluie, l'espièglerie et la promesse d'une nouvelle vie à travers le grès rouge et l'armoise.
L'histoire des Kachinas
Des êtres spirituels Hopis qui marchent entre le ciel et la mesa pour apporter la pluie, dispenser des conseils et transmettre les rythmes des saisons.
Le mythe Hopi de l’émergence.
Un récit respectueux et immersif du mythe Hopi de l'émergence à travers les quatre mondes.
Le Conte du Pacificateur et d'Hiawatha.
Comment le Grand Pacificateur et Hiawatha ont tissé les Cinq Nations au sein de la Confédération Haudenosaunee.
L'histoire des Trois Sœurs (maïs, haricots et courges)
Une légende iroquoienne sur l'agriculture mettant en scène trois sœurs inséparables qui doivent être cultivées ensemble pour nourrir la vie.
Le Mythe des Stonecoats (Géants iroquois)
Un récit immersif des Stonecoats — des géants légendaires à la peau de pierre du folklore iroquois et du paysage qu'ils ont façonné.
La Légende de la Tête Volante
Une horreur nocturne iroquoise racontée sous les ramures d’érable, où une tête sans corps traque les vivants et se souvient d’anciennes dettes.
L'histoire du Tsul'Kalu
Un géant des montagnes cherokees, chasseur de légendes, et un récit sur la nature, la sagesse et la survie.
