O Mito do Mangkukulam (bruxa filipina)
Um conto litorâneo das Visayas sobre bonecas, alfinetes e a fronteira frágil entre o medo e a justiça.
Histórias Contemporâneas , Página 6
Story results
A Lenda da Amabie (Criatura Marinha Profética)
Uma narrativa ricamente detalhada do yōkai que emergiu do mar para prever colheitas e epidemias, cuja imagem tornou-se um talismã contra a doença.
A Lenda das Almas (O Homem Selvagem das Montanhas Altai)
Um relato rico e imersivo sobre as Almas — o elusivo hominídeo das montanhas da Mongólia — e sobre as pessoas, a paisagem e as histórias que mantêm vivo o seu mistério.
A História do Yeti dos Himalaias
Uma jornada imersiva pela duradoura lenda do Abominável Homem das Neves, onde cultura, clima e mistério se encontram nas cristas mais altas do Nepal.
A Lenda dos Espíritos de Buta Kola.
Uma jornada vívida pelos rituais espirituais de Tulu Nadu, onde os dançarinos se tornam divindades vivas e as comunidades encontram o sagrado.
O Conto dos Bhuts
Um conto folclórico assombroso do interior rural da Índia sobre espíritos inquietos, memória, justiça e os rituais que ligam os vivos aos mortos.
A História do Kuntilanak
Uma história assombrosa sobre a tristeza de uma mulher, a memória de uma aldeia e um espírito que retorna com a lua.
O Conto do Toyol
Um conto popular malaio sobre pequenas coisas que carregam um grande medo — magia negra, segredos de uma aldeia e um espírito infantil com fome de travessuras.
Preciso do texto completo para fazer a tradução. Com o material fornecido, posso apenas traduzir o título.
Um conto lírico sobre os povos escondidos da Malásia, seus reinos florestais e a frágil ponte entre mundos.
O Mito do Sigbin
Uma criatura filipina que anda com a cabeça entre as patas traseiras e bebe sangue das sombras.
A História da Diwata
Entre as árvores cobertas de musgo e os picos envoltos em névoa nas Filipinas, a Diwata cumpre uma promessa ao mundo vivo.
O Mito do Tiyanak
Um arrepiante conto do folclore filipino sobre um bebê vampiro que atrai os vivos para a floresta sombria.
O Conto do Kapre
Um gigante arbóreo imponente, que fuma charuto e provoca viajantes sob o céu noturno das Filipinas.
O Conto do Djinn de Socotra.
Uma viagem por rochas esculpidas pelo vento, resina e djinns sussurrantes, sob as árvores do sangue do dragão.
A Lenda do Nyami Nyami, o Deus do Rio.
A vigília de um deus-serpente sobre o Zambeze, arrancado de sua esposa por uma ruptura causada pelo homem que rompeu velhos rios e por reencontros há muito desejados.
O Conto do Abiku
Uma lenda yorubá sobre filhos espirituais, vida, morte e renascimento.
A História de Esu, o Orixá Trapaceiro.
Na encruzilhada, o caos torna-se mestre e cada gracejo revela o sopro da verdade da vida.
A História da Soucouyant
Uma lenda caribenha arrepiante sobre uma idosa que se transforma em um espírito de fogo que caça à noite.
A Lenda do Pombero — Um Espírito Noturno Guarani
Um conto guarani argentino sobre o Pombero, um espírito noturno travesso que recompensa a bondade e pune o descuido.
A História do Trauco
Um mito chilote sobre a feiura que humilha o desejo e revela uma verdade sobre o poder, o olhar e a contenção.
A Lenda do Mapinguari: Guardião da Amazônia
Uma releitura moderna do gigante de um olho só que vigia a floresta tropical.
A História do Curupira
Um guardião da floresta, com os pés virados para trás, que afasta caçadores e protege os animais.
A História de El Silbón (O Assobiador)
Uma lenda venezuelana arrepiante de um filho amaldiçoado que arrasta os ossos de seu pai pelas planícies dos Llanos.
O Mito do Chupacabra
Uma lenda moderna de Porto Rico que ronda cercas, fazendas e os lugares silenciosos entre o medo e a crença.
