
A Lenda dos Bebês da Água do Lago Pirâmide (Paiute)
Um conto Paiute sobre espíritos pequenos e inquietantes, cujos gritos atravessam o Pyramid Lake nas noites iluminadas pela lua.

Um conto Paiute sobre espíritos pequenos e inquietantes, cujos gritos atravessam o Pyramid Lake nas noites iluminadas pela lua.

Uma lenda de amor nascida do rio, que atravessa a fronteira entre a vida e a terra dos mortos.

Um conto Wabanaki sobre gelo, fome e o calor frágil que impede o coração de congelar.

Pequenos espíritos de rosto peludo da tradição Ojibwe, que habitam as falésias e rochas ao longo dos Grandes Lagos — travessos, mágicos e profundamente ligados à paisagem.

Uma releitura moderna do guardião do lago Syilx e das histórias que se espalham pelas margens do Okanagan.

Uma ampla recontagem das histórias dos mergulhadores da terra da América do Norte, em que os animais mergulham em águas primordiais para erguer a lama que se tornará o nosso mundo.

Como um astuto trapaceiro atrasou o sol para prolongar os dias e ensinar a um povo paciência e astúcia.

Um motivo pantribal em que um herói lança flechas aos céus para forjar uma escada que leve ao mundo superior.

Uma mulher mortal casa-se com uma estrela e precisa viajar entre o céu e a pradaria para encontrar um caminho de volta à Terra que ela ama.

Um conto folclórico amplamente difundido e aterrorizante entre diversas comunidades indígenas da América do Norte, sobre uma cabeça desprendida do corpo que persegue e aterroriza suas vítimas.

Uma recontagem ricamente entrelaçada do poderoso espírito da água, presente no folclore Ojibwe e Anishinaabe, uma força felina com chifres, escamas e uma cauda que governa as profundezas.

Uma profunda recontagem ilustrada da Grande Serpente de Chifres — água, chuva e o mundo inferior na cosmologia mississipiana.

Uma narrativa ricamente detalhada da crença asteca de que um cão leal guia as almas pelo rio perigoso de Mictlán até o submundo.

Uma recontagem lírica do Popol Vuh — sobre como os deuses moldaram as pessoas a partir de massa de milho e lhes deram vida.

Uma recontagem vívida do jogo de bola mortal dos Gêmeos Heróis contra os senhores do submundo, entrelaçada com detalhes míticos e ressonância cultural.

Como quatro mundos pereceram e um quinto sol nasceu — uma narrativa imersiva da cosmologia asteca

Uma recontagem evocativa do mito asteca, em que dois amantes se tornam os vulcões gêmeos que guardam o Vale do México.

Como as mães que morreram no parto se tornaram espíritos inquietos, que assombram encruzilhadas e roubam crianças, segundo a crença asteca.

Deidades esqueletais temíveis da cosmologia asteca que ameaçavam devorar o sol durante os eclipses.

Um relato vívido do verdejante pós-vida de Tlaloc, para aqueles tomados pela água e pelo trovão.

Uma versão panamenha da Llorona, entrelaçada com a labuta e a tragédia da construção do Canal do Panamá.

Como os deuses moldaram um pequeno milagre a partir de penas remanescentes e lhe deram uma língua suave como um sussurro.

Guabancex, a feroz deusa taína das tempestades, e seus companheiros do vento e do trovão que moldam o destino das ilhas.

Uma narrativa imersiva sobre os espíritos Taínos, figuras esculpidas e a memória viva da ilha.