O Conto do Santelmo (Fogo de Santo Elmo)
Uma dor luminosa que vaga pelos arrozais e pelas noites costeiras das ilhas Filipinas.
Histórias de contos populares , Página 5
Story results
A História do Pugot (Ghoul sem cabeça)
Um conto folclórico filipino sobre uma criatura sem cabeça, capaz de mudar de forma, que assombra as noites e põe as comunidades à prova.
O Conto do Dodomeki (Demônio dos Cem Olhos)
Um yōkai japonês assombroso, nascido do desejo de uma garota por moedas roubadas, cujos braços longos brotam centenas de olhos de aves, e o caminho para a expiação.
A História do Kasha (Youkai do Carro de Gato)
Quando os funerais ficam sombreados e os ímpios são desfeitos, um presságio na forma de um gato cavalga o carro dos mortos.
A História do Kamaitachi (Yōkai doninha)
Um folclore varrido pelo vento do interior do Japão, sobre yōkai da doninha que montam redemoinhos de poeira e deixam cortes silenciosos pelo campo.
A História de Koti e Chennayya
Uma história épica do folclore de Tulu Nadu sobre dois irmãos gêmeos cuja coragem se tornou uma tradição viva.
A História da Aitihyamala (Uma Guirlanda de Anedotas Históricas)
Uma rica coleção de lendas de Kerala — feiticeiros, santos, templos e a sabedoria sussurrada que se transmite de geração em geração.
O Conto dos Bhuts
Um conto folclórico assombroso do interior rural da Índia sobre espíritos inquietos, memória, justiça e os rituais que ligam os vivos aos mortos.
O Conto do Toyol
Um conto popular malaio sobre pequenas coisas que carregam um grande medo — magia negra, segredos de uma aldeia e um espírito infantil com fome de travessuras.
Preciso do texto completo para fazer a tradução. Com o material fornecido, posso apenas traduzir o título.
Um conto lírico sobre os povos escondidos da Malásia, seus reinos florestais e a frágil ponte entre mundos.
O Conto do Reino dos Yakshas
Histórias do folclore tailandês sobre os Yakshas, poderosos guardiões de templos, tesouros e limiares.
O Conto dos Irmãos Sol e Lua
Um conto popular coreano sobre um irmão e uma irmã que fogem de um tigre e sobem aos céus como o sol e a lua.
A Lenda do Bastão do Dokkaebi
Um conto folclórico coreano sobre dokkaebi travessos e um bastão mágico que convoca ouro e outros tesouros.
A Lenda do Goral
Um conto folclórico siberiano sobre um espírito guardião, uma cabra-antílope, que guia caçadores perdidos pelas montanhas geladas.
Os Contos de Aldar Kose
Contos folclóricos cazaques de Aldar Kose, o trapaceiro sem barba que engana os gananciosos e os poderosos pela vastidão da estepe.
O Conto das Doze Irmãs (Kounlok)
Um conto popular cambojano sobre irmãs abandonadas e ligadas pelo destino, que sobrevivem às tempestades da sorte para encontrar o seu destino.
A Lenda de Vorvong e Sorvong
Um conto folclórico cambojano sobre dois príncipes que foram separados ao nascer e enfrentaram várias provações até que se reencontrassem.
O Conto do Kapre
Um gigante arbóreo imponente, que fuma charuto e provoca viajantes sob o céu noturno das Filipinas.
A História de Wiil Waal, o Sábio Rei da Somália.
Uma coleção de contos populares da Somália sobre o Sultão Wiil Waal, cujos enigmas e esperteza mantinham a paz entre dunas e vilarejos.
A História das Traquinagens do coiote
Uma coletânea de contos interligados sobre um astuto trapaceiro, cujos esquemas remodelam a terra e revelam verdades arduamente conquistadas.
A História do Púca
Um conto folclórico irlandês, ricamente contado, sobre um metamorfista brincalhão que transita entre a travessura e o significado.
O Conto do Leshy, o Espírito da Floresta
Deixe-se perder nas florestas primordiais do folclore eslavo, onde reina o Leshy.
A História do Filho do Gumiho.
Uma raposa de nove caudas enfrenta uma escolha impossível entre a imortalidade e uma criança humana.
O Conto do Bunbuku Chagama: O Tanuki e o Bule de Chá
Como um bondoso vendedor ambulante e um tanuki mágico mudaram o destino de um humilde templo japonês
