لماذا اختفى بحر آرال؟ بحر كان مزدهرًا ذات يوم، استنزفته طموحات البشر، والآن هو في خرابٍ، درس مأساوي للعالم.
الترجمة: الأرابي (الـal-Arābī) ملاحظة: بما أن "Araby" اسم علم، غالباً ما يُترجم إلى العربية كـ "الأرابي" كتحويل صوتي، ويمكن أيضاً تركه كما هو في العناوين. هل ترغب في خيارات أخرى أو ترجمة سياقية... رحلة فتى شاب في افتتان شبابي وخيبة أمل مريرة.
طفل عبقري. ملاحظة: في سياقات معينة قد يُترجم إلى "عبقري مبكر". تكافح عبقرية شابة في العزف على البيانو بسبب الشك في نفسها، وتقودها تلك المعاناة إلى رحلة لاكتشاف ذاتها.
