أسطورة العروس الشبحية.

7 دقيقة
تقف عروس الشبح على الجسر الحجري القديم تحت سماء مضاءة بنور القمر، ويتوهج فستانها الزفاف القرمزي أمام المنظر الضبابي لقرية تشينغهي.
تقف عروس الشبح على الجسر الحجري القديم تحت سماء مضاءة بنور القمر، ويتوهج فستانها الزفاف القرمزي أمام المنظر الضبابي لقرية تشينغهي.

عن القصة: أسطورة العروس الشبحية. هو أساطير وقصص من china تدور أحداثه في حكايات القرن التاسع عشر. هذه حكايات درامية القصة تستكشف مواضيع روايات رومانسية وهي مناسبة لـ روايات للشباب. أنها تقدم حكايات ثقافية رؤى. حب ضائع، خيانة مكشوفة، وروح مقيدة بالانتقام.

تـَـ ر تـَـ جـِـف أ ضـ و اء الـ فـَ و ا نـ يـس ال الـ لـَّ يـ لـة عـ لى طـ و ل الـ نـَّ הـ_ر الـ جـ ا د ي (jade-green)، و تـَـ حـ تـ הـا تـَـ تـَ أ ر جـح أ مـَ ل הـَ شّ نـَ حـو الـ خـَ طـر—ذلـك الـ نـَّ و ع مـن الـ خـَ طـر الـ ذي يـُ مـ كـن أن تـَ خـ تـَ طـِ فـه الـ و ا جـِ بـات، أو الـ جـَ شـَ ع، أو أ مـر و ا حـد قـ ا سٍ.

في الـ مـَ نـ ا طـِـق الـ جـَ بـَ لـ يـة مـن جـَ نـ و ب الـ صـِّ يـن، حـ يـث تـَ لـُ فّ الـ ضـَّ بـ ا ب الأشـ جـ ار كـ الـ حـ كـ ا يـ ا ت الـ مـَ הـ مـُ و سـة، كـ انـ ت قـ ر يـة "كـ يـ نـغ הـي" (Qinghe) تـَ قـ بـع نـِ صـ_ ف مـُ خـ خـ تـَ بـِ ئـة تـَ حـت جـَ بـل "لـ و شـ يـ ا نـغ" (Luoxiang). وا نـ تـَ شـ ر ت مـ يـ ا ה نـ הـ_ ر הـ ا ا ل الـ جـ ا د يـة عـ بـر ا لـ حـُ قـ ول الـ مـُ دَ رّ جـة، و تـَ حـَ رّ ك ا لـ قـ ر و يـ ون و فـ_ ق اً لـِ إ يـ قـ ا عـ ات أ قـد م مـن أي سـ ا عـة. و مـع ذلـك، تـَ حـت تـ لـك الـ حـ يـ اة ال הـ ا د ئـة، كـ انـ ت הـ nـ اك قـِ صـة يـُ كـَ رّ رُ הـ ا الـ كـِ بـ ار بـِ أ صـ و ات خـ ا فـِ تـة— عـَ ر و س بـِ الـ لـَّ و ن الـ قـِ ر مـُ زي لـم تـَ كـن لـ تـَ تـَ ر ك الـ ذ كـ رى تـَ ر حـل، و حـُ زن أ صـ بـح تـَ حـ ذ يـ ر ا اً.

"مـ يـ لـ يـ نـ" مـن "كـ يـ نـغ הـي"

في الـ سـَّ نـ و ا ت الأخيرة مـن "سـُ لالـة تـ شـ يـ نـغ" (Qing Dynasty)، ا ز د הـرت "كـ يـ نـغ הـي" بـِ شـ كـل مـُ تـَ و ا ضـُع. و تـَ رَ ك الـ تـُّ جـَّ ار عـَ ر بـ ا تـ הـم بـِ جـ ا نـب أكـ شـ اك الـ سـُّ وق وتـَ بـ ا د ل الـ تـُّ جـَّ ار مـن الـ مـُ دن الـ مـُ جـ ا و رة الـ حـَ ر يـر والـ شـَّ اي. و مـن ب يـن الـ عـ ا ئـ لات الـ بـ ا ر زة في الـ قـ ر يـة كـ انـ ت عـ ا ئـ لـة "ز ا و" (Zhao)؛ و كـ ان لا سـم "ز ا و فـ يـ نـغ" (Zhao Feng) ثـِ قـل في الـ سـُّ وق وفي قـ ا عـة الأ جـد ا د. و كـ انـ ت ا بـ nـ تـه الـ صـُّ غـ رى، "مـ يـ لـ يـ نـ" (Meilin)، مـَ حـل إ عـ_ جـ ا ب كـ ز هـ رة نـ ا د رة— بـَ ا هـ تـة الـ لـَّ و ن كـ الـ بـ و ر سـ لـ يـن، بـِ شـَ عـر أ سـ و د كـ الـ غـُ ر ا ب و عـَ قـل ذ كـي يـَ تـَ جـ ا و ز مـُ جـ رّد ال الـ تـَّ طـ ر يـز وآ فـ ا ق الـ زّ و ا ج.

و طـَ رّ ز ت "مـ يـ لـ يـ نـ" أ نـ مـ ا ط اً مـن الـ خـ تـ و ط الـ دّ قـ يـ قـة حـ تى أ ن الـ جـ يـ ر ان ز عـَ مـ وا أ نـ הـا ر بـَّ مـ ا نـ ا فـَ سـت الـ و ر ش الإ مـ بـ ر ا طـ و ر يـة. ولـ كـ nـ הـا كـ انـ ت مـُ قـَ يـَّ دة بـ الـ تـَّ قـ ا لـ يـد: فـ ا ن و ا جـِب الا بـ nـة هو جـَ لـب الـ شـَّ رَف و الأ مـان لـِ عـ ا ئـ لـ تـ הـا مـن خـ لال الـ زّ و ا ج. و كـ ان "ز ا و فـ يـ نـغ" يـُ ؤ مِـن بـ أن تـَ ر تـ يـب مـُ سـ تـَ قـ بـل "مـ يـ لـ يـ نـ" يـَ عـ nـي تـَ عـ ز يـز ا سـم "ز ا و". لـ قـد ر أى مـُ سـ تـَ قـ بـ لاً، ولـ كـ nـه لـم يـَ رَ الـ فـَ تـ اة الـ تـي تـَ قـ بـع خـَ لـف الـ نـَّ و ا فـِ ذ الـ مـَ نـ حـ و تـة.

لـِ قـ اء مـَ صـ يـ ري

كـ ان "مـَ הـ_ ر جـ ان الـ فـَ و ا نـ يـس" (Lantern Festival) هو أ كـ ثـر الـ لـَّ يـ ا ل لـ مـَ عـ ا ن اً في "كـ يـ نـغ הـي". وتـَ مـ ا يـَ لـت الـ فـَ و ا نـ يـس كـ مـَ صـ ا بـ يـح الـ حـُ قـ ول عـ لى طـ و ل الـ مـَ اء، و د فـ أ و هـَ جـُـ הـا و جـ و ه الأطـ فـ ال والـ كـِ بـ ار عـ لى حـد سـ و اء. و قـ د حـَ دَ ث حـ يـ nـ ئـذ أن رأى "لـي و يـ" (Li Wei)، و هـو شـ ا ب طـ ا لـِـب مـُ سـ ا فـِـر مـن "هـ ا نـ جـ يـ نـغ" (Hanjing)، "مـ يـ لـ يـ نـ" لـِ أ و ل مـَ رّة: كـ انـ ت تـَ قـِ ف عـ لى جـِ سـر، وفـُ سـ تـ ا نـ הـا الـ قـِ ر مـُ زي يـَ لـ تـَ قـط كـل و مـِ يـض لـ لـ ضـَّ وء، و بـدا الـ عـ الـم و كـ أ نـ ه يـَ ضـ يـق ل لِـتـ لـك الـ لـَّ حـ ظـة ال الـ و حـ يـدة والـ مـُ سـ تـَ حـ يـ لـة.

يحيي مهرجان الفوانيس في تشينغه أجواءه بفوانيس متوهجة واحتفالات نابضة بالحياة، بينما تتأمل مي لين الأضواء العائمة على النهر، لتكون لحظة فرح عابرة قبل أن يتغير مصيرها إلى الأبد.
يحيي مهرجان الفوانيس في تشينغه أجواءه بفوانيس متوهجة واحتفالات نابضة بالحياة، بينما تتأمل مي لين الأضواء العائمة على النهر، لتكون لحظة فرح عابرة قبل أن يتغير مصيرها إلى الأبد.

وجـ اء "لـي و يـ" لـِ رِ عـ ا يـة عـَ مـَّ تـه، خـَ بـ يـ رة الأ عـ شـ اب الـ تـي كـ انـ ت تـَ عـ يـش عـ لى حـ ا فـة "كـ يـ نـغ הـي". وكـ ان يـَ رتـدي بـِ تـَ و ا ضـُع ويـَ حـ مـل كـُ تـُ ب اً و قـَ صـ ا ئـد في حـ قـ يـ بـة بـ سـ يـ طـة. و عـِ nـد مـ ا سـَ أ ل "مـ يـ لــ يـ نـ"، بـ הـُ دوء، عـَ_ مـَّ ا إذا كـ انـ ت الـ فـَ و ا نـ يـس يـُ مـ كـن أن تـَ حـ مـل الأ مـ ا نـي إلى الـ سـَّ مـ ا و ات، كـ انـ ت إ جـ ا بـ تـ הـا—"فـ قـط إ ذ ا كـ انـ ت الـ سـَّ مـ ا و ات مـُ سـ تـَ عـدّة لـِ لـ ا سـ تـِ مـ اع"—هي ذلـك الـ نـَّ و ع مـن الإ جـ ا بـة الـ حـ ا دّة والـ سـَّ ا خـِ رة الـ تـي جـَ عـَ لـ تـه يـَ ضـ_ حـَ ك ويـَ تـَ أ لـَّ م في آنٍ و ا حـد.

و بـد أ ا يـَ لـ تـَ قـ يـ ان في سـِ رّ، تـَ حـت شـَ جـَ ر ة ا لـ بـَ نـ يـ ان (banyan) ا لـ و ا سـِ عـة، مـُ تـَ شـ ا رِ كـ يـن الـ قـَ صـ ا ئـد والـ طـ مـ و حـ ات. و حـ يـث كـ انـ ت حـ يـ اة "مـ يـ لــ يـ نـ" مـُ قـَ يـَّ دة بـِ ال الـ و ا جـِب، فـَ إ ن كـ لـ مـ ات "لـي و يـ" فـَ تـَ حـت لـ הـا نـَ و ا فـِ ذ.

و تـَ عـ مـَّ ق حـُ بـ הـُ مـا بـِ הـُ دوء، في أ مـ ا كـِ ن تـَ فـُ وح فـ يـ הـا ر ا ئـ حـة الـ مـَ اء و د خـ ان الـ خـَ شـب. ولـ كـن الأ سـ ر ا ر تـَ عـ يـش عـ لى حـ ا فـة الـ خـَ ر ا ب في الـ قـُ رى الـ صـُّ غـ يـرة، و يـُ مـ كـن سـَ حـب الأ مـ ا نـي مـَ رّة أ خـ رى إل الـى أ يـ دي أ و لـ ئـك الـ ذ يـن يـَ مـ لـِ كـ ون الـ سـُّ لـ طـة.

طـَ لـب الـ زّ و ا ج

دون عـِ لـم "مـ يـ لــ يـ نـ"، كـ ان "ز ا و فـ يـ نـغ" يـُ جـ ري مـُ فـ ا و ضـ ات لـِ تـَ ز و يـ جـ הـا مـن الـ جـِ nـ ر ا ل "و و" (General Wu)، و هو ضـ ا بـِـط مـُ تـَ قـ ا عـد تـَ مـ تـدّ أ ر ا ضـ يـه عـ لى نـِ طـ ا ق و ا سِـع، و كـ ان يـُ تـَ حـدّ ث عـن طـِ بـ ا عـه بـِ نـَ بـ ر ا ت مـُ تـَ حـَ فـِّ ظـة. و و عـد ت ثـَ ر وة الـ جـِ nـ ر ا ل "و و" بـِ الـ أ مـان والـ مـَ كـ ا نـة— و هـي مـَ ز ا يـ ا لـم يـَ سـ تـَ طـِـع "ز ا و فـ يـ نـغ" تـَ جـ ا هـُ لـ הـا. و هـَ د ا يـ ا الـ خـِ طـ بـة مـن الـ جـِ nـ ر ا ل—الـ ذّ הـب، والـ حـَ ر يـر، و د بـُّ وس شـَ عـر مـن الـ جـ ا د يـُ قـ ال إنـ ه يـَ نـ تـَ مـي لإ مـ بـ ر ا طـ و رة— و كـ لـ كـل ذلـك حـَ سـم الإ جـ ر اء في نـَ ظـر الـ قـ ر يـة.

و عـِ nـد مـ ا تـَ و سـَّ لـت "مـ يـ لــ يـ نـ" لـِ و ا لـِ د הـا لـِ إ عـ ا دة الـ نـَّ ظـر، و لـِ يـَ سـ مـَ ع عـن حـُ بـ הـا لـِ "لـي و يـ"، ر فـض "ز ا و فـ يـ نـغ" مـَ شـ ا عـِ ر הـا بـِ ا عـ تـِ بـ ا ر הـا طـُ فـ و لـ يـة: "الـ طـ ا لـِـب يـُ قـدّ م الـ شـِّ عـر؛ والـ جـِ nـ ر ا ل يـُ قـدّ م الـ حـِ مـ ا يـة". و הـ كـ ذا تـَ مّ تـَ حـد يـد مـَ و عـد الـ زّ و ا ج، وا بـ تـَ لـَ عـت آ لـ يـة الـ و ا جـِب تـَ مـَ رّ د ا ت "مـ يـ لــ يـ نـ" الـ صـُّ غـ يـرة.

تـَ حـدّي الـ عـُ šـَّ اق

في عـَ شـ يـة الـ زّ فـ اف، خـَ طـّـط كـل مـن "مـ يـ لــ يـ نـ" و"لـي و يـ" لـِ الـ הـ_ ر وب. و كـ ان الـ جـِ سـر الـ حـَ جـ ري الـ قـد يـم عـِ nـد نـ הـ_ر "كـ يـ نـغ" (Qing River) سـ يـَ كـ ون خـُ طـ و تـ הـُ مـا الأ و لى نـَ حـو الـ حـُ رّ يـة. و و صـل "لـي و يـ" مـُ بـَ كّـ ر اً، و بـِ حـَ و ز تـه لـِ فـ ا فـة مـن الـ طـَّ عـ ا م ولـَ فـ ا ئـف الـ بـَ ر دي في يـد ه، و كـ انـ ت كـل د قـّـة قـ لـب كـ طـَ بـل مـن الأ مـل. و عـِ nـد مـ ا ظـ הـَ ر ت "مـ يـ لــ يـ نـ"، و عـ يـ nـ ا הـا مـَ سـ تـ و ر تـ ان بـِ الـ دّ مـُ وع، تـَ عـ ا نـَ قـ ا و كـ أ نـ הـُ مـا يـُ ر يـد ا ن حـَ فـر ذ كـ ر ا הـُ مـا بـِ عـُ مـق في الـ عـ الـم.

يتسلل شبح مي لين عبر القاعات المتداعية لقصر الجنرال وو، وتتوهج صورتها الحزينة بخفوت في الظلام القارس وبقايا ماضٍ منسي.
يتسلل شبح مي لين عبر القاعات المتداعية لقصر الجنرال وو، وتتوهج صورتها الحزينة بخفوت في الظلام القارس وبقايا ماضٍ منسي.

ولـ كـن الـ جـِ nـ ر ا ل "و و" لـم يـَ كـن سـ ا كـِ n اً. فـَ بـِ شـ كّـه في الـ مـُ قـ ا و مـة، و ضـَ ع جـَ و ا سـ يـس و جـُ نـ و د اً حـَ ول مـَ nـ زل عـ ا ئـ لـة "ز ا و". و جـ اء الـ كـَ مـ يـن سـَ ر يـ ع اً و و حـ شـ ي اً. وقـ ا تـل "لـي و يـ" بـِ غـُ صـن شـَ جـَ رة و بـ ا لـ يـَ أ س الـ غـ ا ضـِب لـِ رَ جـُـل لـم يـَ عـد لـد يـه مـ ا يـَ خـ سـَ رُ ه، ولـ كـن الـ رّ جـ ال الـ مـُ دَ رّ بـ يـن تـَ غـَ لـّـ بـ وا عـ لـَ يـه. وتـَ ر كـ و ه مـُ حـ طـّ م اً عـ لى ضـِ فـ ا ف الـ نـَّ הـ_ر.

و ا مـ تـَ زَ جـت صـَ ر خـة "مـ يـ لــ يـ نـ" مـع ر يـ اح الـ لـَّ يـل ب يـ نـ مـا سـَ حـَ بـ הـا الـ جـُ نـ و د بـَ عـ يـد اً، مـِ ثـل لـَ طـ خـة قـِ ر مـُ ز يـة عـ لى الـ حـَ جـر.

ز فـ اف الـ دّ مـُ وع

و حـَ مـل الـ صـَّ بـ ا ح ز فـ ا ف اً يـَ تـَ لأ لـأ بـِ الـ حـَ ر يـر الأ حـ مـر والـ ذّ הـب، ولـ كـ nـه بـدا و كـ أ نـ ه جـِ nـ ا زة بـِ الـ نـِّ سـ بـة لـِ "مـ يـ لــ يـ نـ". و خـَ بـّـأ سـِ تـ ا رُ הـا و جـ ה اً غـ ا رِ ق اً في الـ حـُ زن؛ و قـ ا مـت يـد ا הـا بـِ حـَ ر كـ ات لـ مـَ ر ا سـِـم و كـ أ نـ הـا تـَ نـ تـَ مـي لـِ شـ خـص آ خـر. وفي مـَ nـ زل الـ جـِ nـ ر ا ل "و و"، لـم تـَ جـِد "مـ يـ لــ يـ نـ" سـِ وى سـ يـ تـَ طـَ رة بـ ا رِ دة. و أ صـ بـ حـت طـِ بـ اع الـ جـِ nـ ر ا ل ظِـلاً مـُ ظـ لـِ م اً فـ وق كـل غـُ ر فـة، و تـَ و ا ر ت الـ فـَ تـ اة الـ تـي كـ انـ ت ذ ا ت يـ وم مـُ شـ رِ قـة تـَ حـت حـُ كـ مـه.

ثـُ مّ و صـَ لـت أ نـ بـ اء هـَ زّ تـ הـا تـَ مـ ا م اً: لـ قـد مـ ا ت "لـي و يـ" مـُ تـَ أ ثـِّ ر اً بـِ جـِ ر ا حـه. لـ قـد ر حـل الـ طـ ا لـِـب الـ ذي كـ ان يـُ لـ قـي الـ قـَ صـ ا ئـد تـَ حـت شـَ جـَ ر ة ا لـ بـَ نـ يـ ان. و في تـ لـك الـ لـَّ يـ لــة، ب يـ نـ مـا הـَ زّ ت الـ عـ ا صـِ فـة الـ رّ يـ حـ يـة الـ نـَّ و ا فـِ ذ و ا نـ تـَ حـَ ب الـ مـَ nـ زل، أ خـَ ذ ت "مـ يـ لــ يـ نـ" الـ وِ شـ اح الـ حـَ ر يـ ري الـ ذي طـَ رّ ز تـه و ر بـَ طـَ تـه بـِ عـ ا ر ضـة. و خـَ طـَ ت نـَ حـو الـ سـُّ كـ ون وغـ ا د ر ت الـ عـ الـم الـ ذي لـم تـُ رِ دُ ه قـَ طّ.

الـ أ ثـر الـ مـَ سـ كـ ون

مـ نـذ لـَ حـ ظـة جـِ nـ ا ز تـ הـا، تـَ غـَ يـّـ ر ت الـ ضـَّ يـ عـة. و تـَ حـد ث الـ خـَ دم عـن نـَ حـ يـب يـَ مـُ رّ عـ بـر الـ مـَ مـَ رّ ات و عـن ا مـ ر أة بـِ الـ لـَّ و ن الـ قـِ ر مـُ زي تـَ تـَ جـَ وّل حـ يـث كـ ان ال الـ ضـِّ حـك يـَ رُ نّ ذ ا ت يـ وم. وا ز د ا د ت الـ ظِّـ لال طـ و لاً في الـ زّ و ا يـ ا، و أ صـ بـح د بـُّ وس الـ شـَّ عـر مـن الـ جـ ا د بـ ا رِ د اً بـِ الـ ذّ كـ رى.

الجنرال وو يواجه غضب شبح مي لين في حجرته المضاءة بضوء خافت، وهو يمسك بتعويذة من اليشم، بينما يتراءى ظلها كطيفٍ ينتقم صامتاً، ليختم بذلك مصيره.
الجنرال وو يواجه غضب شبح مي لين في حجرته المضاءة بضوء خافت، وهو يمسك بتعويذة من اليشم، بينما يتراءى ظلها كطيفٍ ينتقم صامتاً، ليختم بذلك مصيره.

وأ صـ بـح الـ جـِ nـ ر ا ل "و و"، الـ ذي كـ ان ذ ا ت يـ وم ذ ا أ سـ لـ و ب حـد يـد ي، مـَ حـ مـُ و م اً و خـ ا ئـِ ف اً. و أ غـ لـَق عـ لى نـَ فـ سـه بـِ تـَ مـ يـ مـة مـن الـ جـ ا د و كـ أ نـ הـا حـِ رْ ز. و تـَ مّ ا سـ تـِ د عـ اء الـ كـَ הـَ نـة، ووُ ضِـ_ عـت تـَ مـ ا ئـم مـَ ر سـ و مـة عـ لى الأ بـ و ا ب، و أُ جـ رِ يـت عـَ مـَ لـ يـ ات طـَ رْد الأ ر و ا ح تـَ حـت د خـ ان الـ بـَ خـ ور، و مـع ذلـك لـم تـَ ر حـل حـُ ضـ ور "مـ يـ لــ يـ نـ". و آ مـن الـ قـ ر و يـ ون بـ أنـ הـا لـم تـَ كـن مـُ جـ رّد طـَ يـف مـن الأ لـم بـل قـُ وّة لـن يـُ مـ كـن تـَ جـ ا هـُ لـ הـا— مـُ د ا فـِ عـة في شـ كـل شـَ بـَ ح تـَ ذ كّـ ر ت كـل الـ مـَ ظـ ا لـِ م الـ تـي ا ر تـُ كـِ بـت بـِ حـَ قّ الـ nـِّ سـ اء مـِ ثـ لـ הـا.

الـ لـَّ عـ nـة

في الـ ذّ كـ رى الـ سـَّ نـ و يـة لـِ و فـ اة "مـ يـ لــ يـ نـ"، و قـَ عـت الـ ضـَّ يـ عـة في بـَ رْد لـ يـس مـن الـ خـَ ر يـف. و تـَ حـَ طّـم الـ زُّ جـ ا ج دون ر يـح؛ و خـَ مـَ د ت الـ شـُّ مـُ وع لـ تـُ صـ بـح لا شـ يء. و و جـد الـ خـَ دم الـ جـِ nـ ر ا ل "و و" مـَ يـِّ ت اً، و تـَ عـ بـ يـر و جـ הـه كـ ان يـَ نـ طـِـق بـِ الـ رّ عـب. وا نـ فـَ ضّ الـ مـَ nـ زل سـُ ر عـة بـَ عـد تـ لـك الـ لـَّ يـ لــة، و تـُ رِ كـت الأ بـ و ا ب مـَ فـ تـ و حـة، وتـَ ر ا كـَ م الـ غـُ بـ ار في الـ غـُ رَف مـِ ثـل الـ ذّ كـ ر يـ ات الـ مـُ تـَ بـ ا عـِ دة.

وا نـ تـَ شـ رت الأ نـ بـ اء بـ أن "مـ يـ لــ يـ نـ" قـد ا نـ تـَ قـَ مـت، ولـ كـن الـ قـِ صـة تـَ حـَ وّ لـت إلى شـَ يء أ كـ ثـر تـَ عـ قـ يـد اً. لـم تـَ بـ قَ "الـ عـَ ر و س الـ شـَّ بـَ ح" فـ قـط مـن أ جـل الاحـ تـِ جـ ا ج بـل كـَ تـَ حـ ذ يـر ضـد الـ قـَ سـ وة و كـَ حـ ا رِ سـة لا تـَ הـد أ لـِ أ و لـ ئـك الـ مـَ ظـ لـ و مـ يـن بـِ سـ بـب الـ سـُّ لـ طـة. وجـ اء الـ رّ حـَّ ال إلى الـ جـِ سـر الـ حـَ جـ ري، تـَ ا رِ كـ يـن قـَ ر ا بـ يـن صـُّ غـ يـ رة و فـَ و ا نـ يـس، و הـَ مـَ سـ وا بـِ الـ ا عـ تـِ ذ ا ر ا ت والـ تـَّ و سـُّ- لات في الـ مـَ اء.

الأ سـ طـ و رة تـَ سـ تـَ مـِ رّ

تـَ حـَ وّ لـت الـ سـِّ نـ و ات إلى عـُ قـ و د، و ظـ لـّـت حـ كـ ا يـة "الـ عـَ ر و س الـ شـَّ بـَ ح". وفي كـل مـَ הـ_ ر جـ ان لـِ لـ فـَ و ا نـ يـس، يـَ جـ تـَ مـِـع الـ قـ ر و يـ ون عـ nـد نـ הـ_ر "كـ يـ نـغ"، مـُ طـ لـِ قـِـ يـن الـ فـَ و ا نـ يـس الـ تـي تـَ تـَ مـ ا يـَ ل مـِ ثـل أ مـ ال صـ غـ يـ رة و مـُ شـ رِ قـة. و كـ ان الـ جـِ سـر الـ ذي الـ تـَ قى فـ يـه "مـ يـ لــ يـ نـ" و"لـي و يـ" مـَ صـ قـ ولاً بـ نـِ عـ ال أ و لـ ئـك الـ ذ يـن لا يـَ ز ا لـ ون يـَ أ تـ ون لـِ لـ تـَّ ذ كّـ ر.

يطلق القرويون فوانيس مضيئة تطفو على سطح النهر الأخضر اليشمي خلال مهرجان الفوانيس، تخليداً لذكرى مي لين ورمزاً للأمل والحب، وللقوة الدائمة لقصة حياتها.
يطلق القرويون فوانيس مضيئة تطفو على سطح النهر الأخضر اليشمي خلال مهرجان الفوانيس، تخليداً لذكرى مي لين ورمزاً للأمل والحب، وللقوة الدائمة لقصة حياتها.

وتـُ حـ كى قـِ صـة "مـ يـ لــ يـ نـ" لـ لأ طـ فـ ال والـ مـُ سـ ا فـِ ر يـن بـِ نـَ بـ ر ا ت مـُ خـ تـَ لـِ فـة— أ حـ يـ ا ن اً كـَ قـِ صـة شـَ بـَ ح لـِ لـ تـَّ حـ ذ يـر مـن الـ مـَ سـ ا لـِـك الـ مـُ حـَ رّ مـة، و أ حـ يـ ا ن اً كـَ ر ثـ اء لـِ حـُ بّ ضـ ا ئـع، و غـ ا لـ ب اً كـَ تـَ ذ كـ يـر بـ أن الـ جـُ ر و ح الـ تـي تـُ لـ تـَ حـِـق في الـ حـ يـ اة يـُ مـ كـن أن تـَ تـَ ر دّ د بـِ طـُ رُق تـُ غـَ يـّـر مـَ كـ ا ن اً مـ ا إلـى الأ بـد.

لـ مـ اذا يـُ_ הـ مّ ذلـك

ا سـ تـَ مـَ رّ ت أ سـ طـ و رة "الـ عـَ ر و س الـ شـَّ بـَ ح" لـِ أ نـ הـا تـَ حـ مـل في طـَ يـ ا تـِ הـا كـُ لاً مـن الـ حـُ زن والـ قـُ وّة الأخـ لا قـ يـة. فـ הـي تـُ عـ طـي شـَ كـ ل اً لـ لـ ذّ كـ رى الـ مـُ جـ تـَ مـَ عـ يـة— مـُ عـ لـّـ مـةً الاحـ تـِ ر ا م لـ لـ حـُ بّ، و مـُ حـَ ذّ رةً مـن إ سـ اءة ا سـ تـِ خـد ا م الـ سـُّ لـ طـة، و مـُ كـَ رّ مـةً لـ أ و لـ ئـك الـ ذ يـن أُ صـ مـِ تـ و ا بـِ سـ بـب الـ و ا جـِب. وفي مـَ הـ_ ر جـ ا نـ ات الـ ضـَّ وء وفي ال הـُ دوء عـ لى ضـِ فـ ا ف الـ نـَّ הـ_ر، تـُ بـ قـي الـ قـِ صـة شـُ عـ و ر اً مـُ شـ تـَ ر ك اً بـِ الـ عـَ د الـة والـ حـ ا جـة الإنـ سـ ا نـ يـة الـ الـ הـَ شـَّ ة لـ لـ تـَّ ذ كّـ ر.

هل أعجبتك القصة؟

شاركها مع الأصدقاء وانشر السحر!

انضم إلى حرّاس الأرشيف.

ساعدنا على نشر المزيد من الأساطير والحكايات، دعمك يُبقي الأساطير حيّة. هديتك تدعم الاستضافة والترجمة والرسوم التوضيحية

ركن القراء

هل أنت فضولي لمعرفة ما يعتقده الآخرون عن هذه القصة؟ اقرأ التعليقات وشارك أفكارك الخاصة أدناه!

تقييم القراء

مستند إلى معدلات 0 في 0.0

Rating data

5LineType

0 %

4LineType

0 %

3LineType

0 %

2LineType

0 %

1LineType

0 %