في قديم الزمان، في أرض الهند الواسعة والمتنوعة، كانت هناك مملكة مزدهرة تُدعى ماهيلاروبيا. وكانت المملكة معروفة في أرجاء البلاد بثروتها وثقافتها وحكمة أهلها. إلا أن ملك ماهيلاروبيا، الملك أماراشاكتي، كان في قلقٍ عميق. فعلى الرغم من مجد مملكته، كان يقلقه أبناؤه الثلاثة. كانوا طيبو القلب لكنهم يفتقرون إلى الحكمة والفهم اللازمين لحكم المملكة في المستقبل.
لحل هذه المعضلة، استدعى الملك أماراشاكتي وزرائه ومستشاريه. تباكى قائلاً: "أبنائي أشراف وشجعان، لكنهم غير حكماء. إنهم بحاجة إلى تعلم فن الحكم وإلى الحكمة التي ترشدهم. لكن التربية التقليدية لم تُفلح. علينا أن نجد طريقة أخرى."
تداول الوزراء الأمر حتى اقترح أحدهم: "يا جلالة الملك، هناك رجل حكيم وعالم يُدعى فيشنو شارما. يشتهر بفهمه العميق للطبيعة البشرية وبقدرته على نقل الحكمة عبر القصص. ربما يستطيع أن يساعد."
متحمسًا ومفعمًا بالأمل، أرسل الملك لاستدعاء فيشنو شارما. عندما حضر الحكيم إلى البلاط، شرح له الملك محنته وطلب مساعدته. استمع فيشنو شارما باهتمام ثم أجاب: "يا جلالة الملك، سأتحمل مهمة تربية أبنائكم. سأعلمهم بواسطة قصص تحمل دروسًا عميقة وقيمًا أخلاقية. خلال ستة أشهر، سيكونون حكماء بما يكفي لحكم هذه المملكة العظيمة."
فرح الملك على الفور وسلّم أبنائه إلى فيشنو شارما. أخذ الحكيم الأمراء إلى معتزل هادئ بعيدًا عن مشتتات البلاط. وهناك بدأ يروي القصص، كل منها غنيّ بالدروس الأخلاقية والحكمة العملية.
فقدان الأصدقاء
القرد والتمساح
في قديم الزمان كان هناك قرد ذكي يعيش على شجرة توت قرب نهر. كان سعيدًا راضيًا، يستمتع بالتوت الحلو والمحيط الهادئ. في يومٍ من الأيام سبح تمساح إلى الشجرة وبدأ يتحدث إلى القرد. فكان القرد، لطيفًا وكريم الضيافة، يعرض على التمساح بعض التوت. وكانت هذه اللفتة بداية صداقتهما، إذ بدأ التمساح يزور القرد بانتظام.
ومع مرور الأيام، بدأ التمساح يأخذ التوت إلى بيته لزوجته. لكن زوجته غارت من القرد، وبمكر طالبت زوجها أن يحضر قلب القرد لكي تأكله. ممزقًا بين ولائه لصديقه وحبه لزوجته، دبر التمساح خطة لخداع القرد.
في يومٍ ما دعا التمساح القرد إلى منزله قائلاً: "يا صديقي العزيز، زوجتي وأنا نود دعوتك للعشاء. تعال معي، من فضلك." وثق القرد بصديقه فوافق وصعد إلى ظهر التمساح لعبور النهر.
عندما وصلا إلى منتصف النهر، بدأ التمساح يغوص. شمّ القرد الخطر وسأل: "ماذا تفعل يا صديقي؟" لم يستطع التمساح أن يكذب أكثر فاعترف بطلب زوجته. فكر القرد الذكي بسرعة بخطة للنجاة. قال: "يا صديقي العزيز، لماذا لم تُخبرني من قبل؟ لقد تركت قلبي على الشجرة. لنعد لنأخذه." ولأن التمساح صدق القرد، عاد يسبح إلى الشجرة. تسلّق القرد بسرعة إلى بر الأمان وصرّح: "لقد خانت صداقتنا. لن أثق بك مرة أخرى." وعندما أدرك التمساح حماقته، سبح مبتعدًا خجلاً، ففقد صديقه وكرامته.
العبرة: يجب أن يكون الإنسان الحكيم دائمًا حذرًا ويستخدم فطنته للنجاة من المواقف الخطرة.
كسب الأصدقاء
الأسد والفأر
في غابة كثيفة، كان يسكن أسد قوي، ملك الغابة. في يومٍ من الأيام، بينما كان يأخذ قيلولة، جرى فأر صغير فوق قدمه. استيقظ الأسد غاضبًا وجاهزًا لسحق الفأر. توسّل الفأر المذعور حياتَه قائلاً: "يا أيها الملك العظيم، أرجوك نجّني. أعدك أن أرد لك معروفك يومًا ما."
ضحك الأسد من فكرة أن فأرًا صغيرًا قد يساعده لكنه قرر أن يتركه يفلت. وبعد بضعة أيام، وجد الأسد نفسه محاصرًا في شبكة صياد. مهما حاول لم يستطع أن يحرر نفسه. وهو يزأر من الغيظ لفت انتباه الفأر الصغير.
تذكر الفأر طيبة الأسد فهرع لمساعدته. بدأ يقرض الحبال بأسنانه الحادة، وسرعان ما أصبح الأسد حرًا. قال الأسد وقد امتلأ قلبه بالتواضع والامتنان: "شكرًا لك يا صديقي الصغير. لقد أنقذت حياتي. لن أقلل من شأن أي مخلوق مرة أخرى."
العبرة: لا يضيع اللطف أبدًا، وحتى أصغر المخلوقات قد تكون عونًا للأقوى.
الغربان والبوم
الغربان والثعبان الأسود
في شجرة بنيان قرب قرية هادئة، عاشت عائلة من الغربان. كانت الغربان سعيدة إلا أنها كانت تعاني من مشكلة واحدة — ثعبان أسود يعيش في قاعدة الشجرة. كان الثعبان كثيرًا ما يتسلق ويأكل بيض الغربان، مما يسبب لهم الحزن.
في يومٍ ما، قرر ملك الغربان أن يستعين بصديقه الحكيم، ابن الآوى. نصحه ابن الآوى قائلاً: "يا صديقي، اجمعوا بعض الحلي الثمينة من القصر القريب وألقوها في جحر الثعبان. سيرى أهل القصر هذه الحلي ويأتون لاستعادتها. عندما يرون الثعبان سيقتلوه."
وباتباع نصيحة ابن الآوى، طارت الغربان إلى القصر والتقطت عقدًا ثمينًا. ألقي العقد في جحر الثعبان، ثم انتظرت الغربان. وسرعان ما وصل حراس القصر باحثين عن العقد المسروق. عندما وجدوا الثعبان يحرسه، قتلوه واستعادوا العقد.
فرحت الغربان وشكرن ابن الآوى على حكمته. وعشن بسلام بعد ذلك دون تهديد الثعبان الأسود.
العبرة: الذكاء والتخطيط قادران على التغلب حتى على أخطر التهديدات.
خسارة المكاسب
السلحفاة والإوزّ
عند بحيرة جميلة كانت تعيش سلحفاة صديقة لإوزتين. استمتعوا بصحبة بعضهم وتشاركوا أوقاتًا كثيرة من السعادة. لكن في أحد الأعوام جفّت البحيرة بسبب جفاف شديد، فقررت الإوزّان الهجرة إلى مكانٍ أكثر رخاءً. وأصيبت السلحفاة بالقلق لأنها لا تستطيع الطيران وخشيت أن تُترك وحيدةً.
ولعدم رغبتهما في ترك صديقتهما، وضعت الإوزّان خطة. وجدَتا عصًا قوية وأمرتا السلحفاة أن تمسكها بفمها بقوة. ستحمل الإوزّان العصا بمنقاريهما وتطيران حاملةً السلحفاة معهما. وكان الشرط الوحيد ألا تفتح السلحفاة فمها أثناء الرحلة مهما حدث.
وافقت السلحفاة، وسرعان ما ارتقوا في الجو. وبينما كانوا يطيرون فوق قرية، رأى الناس أدناه المشهد الغريب فبدأوا بالضحك وإطلاق التعليقات. ولم تستطع السلحفاة مقاومة الرد على السخرية، ففتحت فمها لتجيب وسقطت إلى الأرض، فماتت.
العبرة: يجب دائمًا الانصات للنصيحة الحكيمة وممارسة ضبط النفس لتجنب العواقب الكارثية.
الأفعال المدروسة
البراهمي الطائش واللص الماكر
في قرية صغيرة عاش براهمي فقير لكنه صادق قرر أن يقوم بطقس ديني لجلب الحظ السعيد. بعد الطقوس، أُهدي إليه ماعز كعلامة على الشكر. وبينما كان البراهمي يحمل الماعز على كتفيه عائدًا إلى بيته، رآه ثلاثة لصوص ماكرون فدبروا خطة لسرقته.
اقترب اللص الأول من البراهمي وقال: "لماذا تحمل كلبًا على كتفيك أيها الرجل المقدس؟" استغرب البراهمي فأجاب: "هذا ليس كلبًا؛ إنه ماعز."
ثم ظهر اللص الثاني وسأل: "لماذا تحمل عجلًا ميتًا على كتفيك أيها البراهمي؟" مرّرت الحيرة البراهمي فأجاب: "إنه ليس عجلًا ميتًا؛ إنه ماعز."
وأخيرًا جاء اللص الثالث وقال: "لماذا تحمل حمارًا على كتفيك؟" وبحلول ذلك الوقت أصبح البراهمي في حيرة تامة واعتقد أنه ربما مسحور يرى الماعز كشيء آخر. فأسقط الماعز وسارع بالابتعاد، تاركًا اللصوص ليأخذوا الماعز.
العبرة: لا يجب أن يتأثر الإنسان بسهولة بأقوال الآخرين؛ فعليه أن يثق بحكمه الخاص.
واصل فيشنو شارما رواية هذه الحكايات الآسرة، كل واحدة مفعمة بالحكمة والأخلاق والدروس العملية. استمع الأمراء بانتباه، ممتصّين التعاليم ومتأملين في العبر. ومع مرور الوقت، صاروا رجالًا حكماء ومتعلمين، قادرين على حكم المملكة بالعدل والفطنة.
فرح الملك أماراشاكتي جدًا بتحول أبنائه. فأعرب عن امتنانه لفيشنو شارما، الذي رد بتواضع: "يا مولاي، هذه القصص ليست إلا وسيلة لنقل الحكمة التي تكمن في داخل كل واحد منا. ليحكم أبناؤك بحكمة وعدل، مسترشدين بالدروس التي تعلموها."
ازدهرت مملكة ماهيلاروبيا تحت حكم الأمراء الحكماء. وانتشرت حكايات البانشاتانترا في كل الأرجاء، ناقلةً الحكمة والقيم الأخلاقية للأجيال، ضامنةً أن يظل نور المعرفة والفضيلة ساطعًا في قلوب كل من استمع إليها.
