
La leyenda de Ogopogo (Lago Okanagan, Canadá)
Una reinterpretación moderna del guardián del lago de los Syilx y de las historias que se extienden a lo largo de las orillas del lago Okanagan.

Una reinterpretación moderna del guardián del lago de los Syilx y de las historias que se extienden a lo largo de las orillas del lago Okanagan.

Una amplia relectura de las historias norteamericanas de los buscadores de la Tierra, en las que los animales se lanzan a las aguas primordiales para levantar la arcilla que da forma a nuestro mundo.

Cómo un astuto embaucador logró ralentizar el sol para alargar los días y enseñar a un pueblo paciencia y astucia.

Un motivo pantribal en el que un héroe dispara flechas hacia los cielos para forjar una escalera que conduzca al mundo superior.

Una leyenda folclórica, ampliamente difundida y aterradora, entre numerosas comunidades indígenas de América del Norte, sobre una cabeza separada del cuerpo que persigue y aterroriza a sus víctimas.

Una narración ricamente entrelazada del poderoso espíritu del agua de la tradición Ojibwe y Anishinaabe, una fuerza felina con cuernos, escamas y una cola que gobierna las profundidades.

Una profunda y ilustrada narración de la Gran Serpiente Cornuda: el agua, la lluvia y el inframundo en la cosmología mississippiana.

Una narración ricamente detallada de la creencia azteca de que un perro leal guía a las almas a través del peligroso río de Mictlán hacia el inframundo.

Una vívida recreación del mortal juego de pelota de los Gemelos Héroes contra los señores del inframundo, tejida con detalles míticos y resonancia cultural.

Cómo murieron cuatro mundos y se alzó un quinto sol: una narración inmersiva de la cosmología azteca.

Temibles deidades esqueletales de la cosmología azteca que amenazaban con devorar el sol durante los eclipses.

Una narración vívida del verdor del más allá de Tláloc para aquellos que fueron reclamados por el agua y el trueno.

Una versión panameña de La Llorona, entrelazada con el esfuerzo y la tragedia de la construcción del Canal de Panamá.

Cómo los dioses dieron forma a un diminuto milagro a partir de plumas sobrantes y le otorgaron una lengua como un susurro.

Guabancex, la feroz diosa taína de las tormentas, y sus acompañantes del viento y del trueno, que moldean el destino de las islas.

Una historia inmersiva sobre los espíritus taínos, figuras talladas y la memoria viva de la isla.

Una inquietante leyenda folclórica jamaicana sobre la belleza y el peligro — la mujer que tiene un pie humano y una pezuña de vaca, y que atrae a los hombres hacia las sombras de la isla.

Relatos jamaicanos de espíritus inquietos, antiguas protecciones y la sabiduría viva que los mantiene a raya.

Un viaje profundo y lírico por el folclore de Trinidad y Tobago y por el guardián del bosque que camina con pezuñas y sabiduría.

Una narración ricamente detallada de los Douen —los espíritus de los niños no bautizados, con los pies al revés y sombreros anchos— y su papel en el folclore de Trinidad y Tobago.

Un cuento popular de Trinidad y Tobago sobre la transformación, la caña de azúcar iluminada por la luna y un juicio moral.

Cómo la araña embaucadora de África Occidental se integró en la vida jamaicana, dando forma a historias, canciones y a la memoria cultural a través de las generaciones.

Un cuento dominicano sobre un pacto demoníaco: cómo una criatura llamada Bacá trae riqueza que devora lo que más importa.

El bromista eternamente joven de El Salvador, hijo de la Siguanaba, y los relatos que mantienen a la cultura salvadoreña risueña y sabia.