Une petite souris astucieuse se tient avec assurance dans une forêt sombre et ombreuse, entourée d'arbres majestueux et de feuillages denses. La scène dégage à la fois une atmosphère de fantaisie et un sentiment de danger imminent, préparant le terrain pour l'aventure à venir.
La pluie faisait briller les feuilles tombées ; une petite souris filait à travers le bois profond et sombre, le cœur battant contre ses côtes, cherchant un chemin plus vite que ses petites pattes ne pouvaient l’expliquer. L’air sentait la terre mouillée et la sève ; chaque craquement et murmure de brindille la rendait plus alerte, plus vigilante, et étrangement curieuse de ce qui pourrait se cacher à proximité.
Alors qu’elle avançait doucement sur ses petites pattes, elle entendit un bruissement dans les buissons. Un renard affamé bondit dehors, les yeux brillants à la faible lumière de la forêt.
« Bonjour, petite souris, » dit le renard avec un sourire rusé. « Où vas-tu, si petite et si seule ? Pourquoi ne viens-tu pas dans mon terrier ? J’allais justement déjeuner. Tu pourrais m’accompagner. »
Mais la souris n’était pas si facilement dupée.
« Merci, Renard, mais je dois refuser, » répondit la souris. « Je vais déjeuner avec un Gruffalo. »
« Un Gruffalo ? » s’exclama le renard, la queue touffue frémissant nerveusement. « Qu’est-ce qu’un Gruffalo ? »
La souris sourit malicieusement et se mit à décrire la créature terrifiante qu’elle venait d’inventer. « Un Gruffalo, vois-tu, a d’horribles défenses, d’horribles griffes, et d’horribles dents dans sa terrifiante mâchoire. »
Le renard parut mal à l’aise, les yeux scrutant alentour comme si un Gruffalo pouvait surgir à tout instant. « Où rencontres-tu ce Gruffalo ? » demanda-t-il hésitant.
« Juste ici, près de ces rochers, » répondit la souris en montrant un tas de pierres tout proche. « Et d’ailleurs, son mets préféré, c’est le renard rôti. »
Le visage du renard pâlit, et sans un mot de plus, il s’élança dans les broussailles, disparaissant dans l’ombre du bois. La souris sourit pour elle-même, contente de sa ruse. « Pauvre vieux renard, » pensa-t-elle. « Il ne sait pas qu’il n’existe pas de Gruffalo ! »
La souris rencontre un renard rusé qui l'invite à déjeuner, mais la souris maline a un tour dans son sac pour s'échapper.
La souris poursuivit sa promenade dans les bois, fredonnant un petit air. À mesure qu’elle s’enfonçait dans la forêt, elle entendit un autre bruit. Cette fois, c’était le son lent et glissant de quelque chose qui approchait à travers l’herbe.
Un serpent glissa dehors, long et lisse, sa langue pendouillant et claquant tandis qu’il observait la souris avec intérêt.
« Bonjour, petite souris, » siffla le serpent. « Où vas-tu ainsi, si pressée ? Pourquoi ne viens-tu pas sur mon tas de bûches ? J’allais justement m’offrir un bon petit festin. »
La souris savait mieux que de se fier à l’invitation du serpent. « Merci, Serpent, » répondit-elle poliment. « Mais je crains devoir décliner. J’ai déjà pris des dispositions pour dîner avec un Gruffalo. »
« Un Gruffalo ? » demanda le serpent en remuant sa langue nerveusement. « Qu’est-ce qu’un Gruffalo ? »
Encore une fois, la souris inventa son histoire. « Un Gruffalo est une créature aux genoux noueux, aux orteils tournés vers l’extérieur, et avec une verrue vénéneuse au bout du nez. »
Le serpent cligna des yeux, visiblement dérangé. « Où rencontres-tu ce Gruffalo ? » demanda-t-il.
« Juste ici, près de ce tas de bûches, » répondit la souris. « Et d’ailleurs, son plat préféré, c’est le serpent brouillé. »
Le serpent recula d’horreur, sifflant et se faufilant aussi vite qu’il le put dans l’ombre de la forêt. « Pauvre vieux serpent, » pensa la souris en reprenant son chemin. « Il ne sait pas qu’il n’existe pas de Gruffalo ! »
La souris évite habilement de devenir le prochain repas du serpent en inventant l'effroyable histoire du Gruffalo.
La souris, maintenant tout à fait satisfaite de sa ruse, marcha de plus en plus au cœur des bois. Les arbres devinrent plus hauts et plus serrés, leurs branches formant une canopée qui occultait une grande partie de la lumière. L’air se fit plus frais, et il y avait dans la forêt une immobilité presque magique.
Soudain, une ombre passa sur la souris, et elle leva les yeux pour voir un hibou fondre des hauteurs. Le hibou se posa avec grâce sur une branche et regarda la souris de ses yeux perçants.
« Bonjour, petite souris, » dit le hibou. « Que fais-tu ici, dans le profond bois sombre ? Pourquoi ne viens-tu pas dans ma cime ? J’allais justement prendre un peu de thé. »
La souris sourit pour elle-même. « Merci, Hibou, » dit-elle. « Mais j’ai déjà des plans. Je prends le thé avec un Gruffalo. »
Le hibou cligna des yeux, surpris. « Un Gruffalo ? Qu’est-ce qu’un Gruffalo ? »
Et encore une fois, la souris peignit le portrait de la créature effrayante. « Oh, le Gruffalo, » dit la souris d’un ton détaché. « Il a les yeux orange, la langue noire, et des piquants violets sur le dos. »
Le hibou se tortilla nerveusement sur sa branche. « Où rencontres-tu ce Gruffalo ? » demanda-t-il.
« Juste ici, près de cet arbre, » répondit la souris. « Et d’ailleurs, son dessert préféré, c’est la glace de hibou. »
Le hibou hulula d’alarme et s’envola rapidement dans le ciel, battant des ailes furieusement jusqu’à disparaître au-dessus des cimes. « Pauvre vieux hibou, » ricana la souris en poursuivant son chemin. « Il ne sait pas qu’il n’existe pas de Gruffalo ! »
La souris continue son voyage et croise une chouette effrayée qui s'enfuit dans la peur après avoir entendu parler du redoutable Gruffalo.
La souris avait maintenant réussi à effrayer trois prédateurs, et elle se sentait fort satisfaite. Mais alors qu’elle se félicitait de sa ruse, elle entendit un bruit qui lui fit froid dans le dos. C’était un grognement sourd, suivi du lourd battement de pas. Le sol sembla trembler tandis que quelque chose d’énorme approchait.
La souris se retourna lentement, le cœur battant dans sa poitrine, et là, juste devant elle, se tenait le Gruffalo. Et quel Gruffalo ! Exactement comme la souris l’avait décrit — d’horribles défenses, d’horribles griffes, et d’horribles dents dans sa terrifiante mâchoire.
Il avait les genoux noueux, les orteils tournés vers l’extérieur, et une verrue vénéneuse au bout du nez. Ses yeux étaient d’un orange vif, sa langue était noire, et son dos couvert de piquants violets. Le Gruffalo regarda la petite souris, sa voix profonde résonnant dans la forêt.
« Oh aide ! » pensa la souris. « C’est un Gruffalo ! »
Le Gruffalo se pencha pour renifler la souris, son haleine chaude et fétide.
« Tu feras très bien pour le déjeuner, » grogna-t-il.
Mais la souris, rapide comme toujours, avait un plan.
« Tu ne veux pas me manger, » dit la souris avec assurance. « Je suis la créature la plus terrifiante de cette forêt. Si tu viens avec moi, je te le prouverai. »
Le Gruffalo, curieux et amusé, décida de jouer le jeu. « Très bien, » dit-il. « Montre-moi le chemin, petite souris. »
La souris conduisit le Gruffalo à travers les bois. En chemin, ils tombèrent bientôt sur le renard, qui s’était caché derrière un arbre. Quand le renard aperçut le Gruffalo, ses yeux s’élargirent de terreur, et sans un mot, il se retourna et s’enfuit au plus profond de la forêt.
« Tu vois ? » dit la souris. « Je t’avais dit que j’étais la plus terrifiante. »
Dans un moment tendu, la souris fait face au redoutable Gruffalo qu'elle a imaginé, se tenant avec assurance aux côtés de la créature massive.
Le Gruffalo parut surpris mais ne dit rien.
Ils continuèrent leur route, et bientôt ils rencontrèrent le serpent, qui se chauffait au soleil sur un rocher. Au moment où le serpent aperçut le Gruffalo, il se glissa aussi vite qu’il put pour s’éloigner.
« Tu vois ? » répéta la souris. « Tout le monde a peur de moi. »
Le Gruffalo se gratta la tête, confus, mais suivit la souris.
Enfin, ils atteignirent l’arbre du hibou. Le hibou jeta un coup d’œil au Gruffalo, hulula de frayeur et s’envola aussi vite que ses ailes le lui permirent.
« Voilà, » dit la souris. « Tu me crois maintenant ? Tout le monde dans la forêt a peur de moi. »
Le Gruffalo, désormais complètement perplexe, regarda la souris. « Mais j’ai faim, » dit-il. « Et après toute cette marche, j’aurais bien besoin d’un en-cas. Et toi alors ? »
La souris leva les yeux vers le Gruffalo et sourit.
« Non merci, » dit la souris. « Je pense qu’il est temps pour toi de partir. »
Le Gruffalo cligna des yeux, incertain de ce qui venait de se passer. Mais quelque chose dans le regard de la souris lui dit qu’il valait mieux partir. Avec un grondement de frustration, le Gruffalo fit demi-tour et s’enfonça dans les bois, disparaissant dans l’ombre.
La souris le regarda s’éloigner, puis sourit pour elle-même. « Pauvre vieux Gruffalo, » pensa-t-elle. « Ne le sait-il pas ? Il n’existe pas de Gruffalo ! »
Et sur ce, la souris reprit son chemin, retournant dans le profond et sombre bois.
Pourquoi c'est important
Les plus petites décisions peuvent inverser ce que les autres attendent ; un bluff rapide a sauvé une vie mais a instauré une journée où la souris échangea la facilité contre la vigilance. Ce troc — sécurité contre veille constante — a un coût clair : moins d’heures tranquilles et des oreilles plus aux aguets. Vu ainsi, le courage ressemble parfois à un calcul, et le calcul laisse sa propre empreinte discrète sur le monde.
Vous avez aimé l’histoire ?
Partagez-la avec vos amis et faites circuler la magie !
Continuer la lecture
Choisissez votre prochaine histoire
Restez dans le flux de lecture avec une prochaine sélection forte, d'autres histoires similaires ou un rappel par e-mail pour plus tard.
Aidez-nous à publier davantage de mythes et de récits, votre soutien maintient les légendes vivantes. Votre don finance l’hébergement, la traduction et l’illustration
