رجل الفهد ملاحظة: إذا كان المقصود النمر (Tiger) وليس الفهد، فالأصح أن تكون الترجمة "رجل النمر". أسطورة تنزانية عن مُبدّل أشكال وقسوته التي تستدعي عقاب الطبيعة العنيف.
السلحفاة ذات الابنة الجميلة حكاية نيجيرية نابضة بالحياة تدور حول سلحفاة مغرورة تفخر بجمال ابنتها، مما يؤدي إلى مغامرات مضحكة ودرس في التواضع.
الأرنب والأسد: حكاية جنوب إفريقية عن الدهاء والشجاعة أرنبٌ ماكرٌ يُغْلِبُ أسدًا وحشيًا بالحيلة ليعيدَ الوئامَ والأملَ إلى مملكةِ الحيوانِ الخائفةِ.
الطبلة السحرية للملك Alternative: طبلة الملك السحرية / الطبلة السحرية للملك (كلاهما يعبر عن المعنى الطبيعي كعنوان) أسطورة نيجيرية عن الجشع والخسارة وقوة الكرم
الفضاء وما وراءه: رحلة اكتشاف ومثابرة رحلة استكشاف فضائية ملحمية من الأرض إلى مجرات بعيدة، حيث يشكل كل قرار مصير البشرية بين النجوم.
الزاوية البهيجة: مواجهة شبح الذات في نيويورك المعاصرة رحلة مخيفة عبر الذاكرة والندم ومسارات بديلة في قصرٍ بمانهاتن.
مناجم الملك سليمان: بعثة فيكتوريّة إلى كنز أفريقيا الأسطوري بعثة بريطانية شجاعة تخوض الغابات والصحارى والأسرار القديمة في سعيها وراء كنز الملك سليمان.
التسمية المقترحة بالعربية: - الرجل الذي كان بإمكانه تقليد نحلة بدائل شائعة: - الرجل الذي كان يستطيع تقليد نحلة - الرجل القادر على تقليد نحلة إذا كان السياق يعتبر عنواناً رسمياً، قد تود اختيار... قصة غريبة ومليئة بالغموض وفكاهة سوداء تدور أحداثها في بلدة أميركية غريبة الأطوار.
الرجل الذي استطاع تقليد نحلة قصة غريبة الأطوار وغامضة، بلمسة فكاهة داكنة، تدور أحداثها في مدينة أميركية غريبة الأطوار.
رحلة بالون إلى الصحراء: أوديسة صحرائية غير مكتشفة رحلة محفوفة بالمخاطر بالبالون الهوائي الساخن عبر كثبان شاسعة ورياح لاهبة.
كهف الزمن: أصداء عبر الأبدية رحلة لا تُنسى تعبر عصوراً متغيّرة وتكشف عن تيارات عميقة في التاريخ وقوة شجاعة الإنسان.
القرد والتمساح: حكاية الذكاء والقدرة على التكيّف حكاية شعبية هندية قديمة عن سرعة البديهة والصداقة وفنّ النجاة على ضفاف النهر
