الفتى الذي صاح بالذئب: حكاية يونانية تحذيرية حكاية يونانية قديمة غامرة تعلمنا الثمن الباهظ للخداع والقيمة الحقيقية للثقة.
السلحفاة والأرنب: حكاية يونانية عن المثابرة اكتشف كيف ينتصر الجهد المستمر والعزم الذي لا يلين على الغرور في حكاية خالدة من اليونان القديمة.
الصياد وزوجته إذا رغبت في ترجمة القصة كاملة إلى العربية، أرسل النص وسأترجمها لك. حكاية شعبية ألمانية تتناول الجشع ومخاطر عدم الرضا
روبنسون كروزو: حكاية البقاء وروح الإنسان إعادة سرد ملحمية لرحلة روبنسون كروزو الاستثنائية وروحه التي لا تلين على جزيرة مهجورة.
قصة هيفاستوس والحدادة رحلة إلى الفرن البركاني لإله النار، حيث تشكّل الصلابة والبراعة الأعمالَ المعدنيةَ الإلهية.
أساطير الوادي السفلي لريو غراندي: حكايات من الوادي الجنوبي لريو غراندي رحلة عبر الممرات المائية المسكونة، والأرواح القديمة، والكائنات الخالدة في جنوب تكساس
رحلة طائر المطر هجرة ملحمية لطائر أسطوري تنتهي بمطر يحيي الحياة لمملكة جنوب إفريقيا التي تعاني الجفاف.
طائر النار في البرِّ الأسترالي أغنية نارية لطائر أسطوري توقظ الأرض القاحلة، وتعيد الأمل والحياة في أرجاء البراري الأسترالية.
همسات الأسلاف: قصص أشباح السكان الأصليين في أميركا مجموعة من الحكايات الأشباحية التقليدية من قلب الولايات المتحدة الأميركية، تُنقل عبر الأجيال.
ريب فان وينكل مُعاد تخيله: حكاية مرور الزمن قصة ساحرة تدور أحداثها في جبال الكاتسكل، حيث يكشف سبات رجل دام عشرين عامًا عن عالم تغيّر.
علي بابا واللصوص الأربعون: الكنز المخفي في الجبال قصة منسوجة بعناية تجمع بين الاكتشاف والولاء والشجاعة، تكشف عن كهف سري يفيض بثروة لا تُصدّق.
بول بنيان وبيب الثور الأزرق العظيم حكاية أمريكية بطولية مبالغ فيها عن قطع الأشجار والأساطير وأبطال عمالقة
الملا في الحمّام التركي: حكاية صوفية وفارسية قصة شعبية طريفة من إيران تتحدث عن التواضع والضحك والمكافآت غير المتوقعة في حمام عثماني.
علاء الدين والمصباح السحري: مغامرة صينية قصة معاد تصورها عن الشجاعة والولاء في الصين القديمة، حيث يكتشف فتى صغير روحاً عجيبة داخل مصباحٍ مغبر.
السندباد البحّار: رحلات عبر بحار غريبة انضم إلى السندباد وهو يواجه وحوشاً أسطورية، ويكتشف جزرًا مسحورة، ويبحر في بحارٍ خطرة ساعياً وراء الثروة والحكمة.
