في قديم الزمان، في قلب غابة نرويجية عميقة، عاش ابن فلاح شاب اسمه أسبيورن. كان معروفًا بعزيمته وطيب قلبه وحلمه الدائم أن يجد سبيله في الحياة خارج القرية الصغيرة التي نشأ فيها. كان يعمل بلا كلل كل يوم، يساعد والده في مزرعتهما الصغيرة، لكنه ظل يشعر دائمًا أنه مُقدَّر له أمر أعظم. كان هذا التوق إلى المغامرة يهيمن على أفكاره، خاصة بعد سماعه عددًا لا يُحصى من القصص عن الأبطال والمهام والخيول البديعة التي تجوب الأراضي البعيدة.
في مساءٍ بينما كان أسبيورن يعتني بالخيول، اقترب منه والده شاعِرًا بتملُّكه. قال له: «لم تعد صبيًا يا أسبيورن. إذا أردت أن تجد حظك، فعليك أن تنطلق إلى العالم.» لمست هذه الكلمات أوتار قلبه، وبدون تردد حزَم أسبيورن متاعه وانطلق في رحلة لاكتشاف مصيره.
تحولت الأيام إلى أسابيع، ومثلما بدأ أسبيورن يشك في قراره، وقع بصره صدفةً على منظرٍ غريب في مرجٍ على أطراف غابةٍ شاسعةٍ ومظلمة. هناك وقف حصان رمادي مُبقّع غاية في الجلال، أكبر من أي حصان رآه في حياته. كان معطفه يلمع في ضوء الشمس بدرجاتٍ من الفضي والرمادي، وكان يحيط به هالة من القوة تُقشعر لها البدن. لم يكن كأي حصان عادي—كان فيه شيءٌ شبه سحري.
«مرحبًا»، نادا أسبيورن. ولدهشته، أجاب الحصان: «تحية لك أيها الشاب. أنا دابلغريم. تبدو كمن يبحث عن أمور عظيمة.» أثارت قدرة الحصان على الكلام اندهاش أسبيورن، لكن فضوله غلب خوفه. قال متلعثمًا: «أيمكنك التكلّم؟»
أومأ دابلغريم قائلًا: «نعم. وأستطيع مساعدتك في إيجاد ما تبحث عنه. لكن فقط إن أثبت جدارتك.» قفز قلب أسبيورن عند فكرة وجود رفيقٍ بهذه العظمة. قال: «أخبرني، دابلغريم، كيف أثبت جدارتي؟»
أجابه دابلغريم: «لكي تكسب ولائي، عليك أن تطعمني جيدًا، وتعتني بنظافتي ومظهري، وتضمن أن أصبح قويًا كالجِبال نفسها. فقط حينئذٍ سأخدمك كحصانك.»
متحمسًا لقبول التحدي، تعهد أسبيورن برعاية دابلغريم. تحولت الأيام إلى أسابيع، وفي كل يوم كان أسبيورن يجمع المؤن — كميات هائلة من الشوفان والتبن وغيرها من الأطايب — ويمشط دابلغريم حتى يلمع معطفه. لكن مهما أطعمَه ومهما اعتنى به، ظل دابلغريم ينمو ويبدو غير راضٍ.
بعد ثلاثة أشهر طويلة، توقف دابلغريم أخيرًا عن النمو. لقد تحول إلى حصان أروع، بمعطف يضيء كضوء القمر وعضلات صلبة كالحديد. قال دابلغريم: «أحسنت يا أسبيورن. الآن، لِننطلق معًا لنطلب حظك.»
انطلق الرفيقان عبر البلاد، يواجهان تحديات عدة. تسلَّقا أعسر الجبال، وعبرا أوسع الأنهار، واجتازا غاباتٍ كثيفةٍ ومظلمة. في يومٍ من الأيام وصلا إلى مملكة يحكمها ملكٌ عجوز. كانت المملكة مشهورة بجمال أميرةٍ مقفلةٍ في برجٍ تحرسه مخلوقٌ ترول شرس. حاول فرسانٌ شجعان كثيرون إنقاذها لكنهم فشلوا فشلًا ذريعًا، فأصبح الملك يائسًا.
عندما وصل أسبيورن ودابلغريم إلى القصر، سمعا نداء الملك: «من يستطيع هزيمة الترول وتحرير ابنتي فله يدها في الزواج ونصف مملكتي.» تسارع قلب أسبيورن؛ فهذه كانت الفرصة التي كان يبحث عنها. ومع دابلغريم إلى جانبه، تقدم إلى الملك وقال: «سأنقذ ابنتك.» نظر الملك إلى ابن الفلاح الشاب بشكّ لكنه سمح له بالمحاولة.
اقترب دابلغريم وأسبيورن من البرج حيث سمعا خطوات الترول الثقيلة. كانت الأرض تهتز مع كل خطوة، وكان عبق الكبريت يملأ الهواء. وما إن اقتربا حتى خرج الترول ضخمًا، يعلوهما بجلدٍ خشنٍ كلحاء الشجر وعيون تتوهج كالجمر.
صاح الترول: «أتجرؤ تحدِّي؟»
دون تردد، انطلق دابلغريم هاجمًا، وحوافره تدوي كالعاصفة، فبدأ القتال. لوّح الترول بناديه الضخم، لكن دابلغريم كان سريعًا للغاية، يندفع ويتفادى بحركة رشيقة كالبرق. وكان أسبيورن، المسلح بسيفه، يهاجم في كل فرصة ممكنة.
دام القتال لساعاتٍ طويلة. وفي النهاية، بضربةٍ أخيرةٍ قوية، استطاع أسبيورن أن يضرب قلب الترول، فسقط الوحش أرضًا بسقوطٍ مدوٍ. أمسكّ المشهد الأميرة التي كانت تراقب المعركة من برجها، فامتلأت إعجابًا. لقد أنجز أسبيورن ودابلغريم ما لم يستطع أحد سواه.
عند عودتهما إلى الملك، نال أسبيورن المكافأة الموعودة — نصف المملكة ويد الأميرة في الزواج. ومع ذلك، رغم هذه الثروة والسلطة الجديدة، شعر أسبيورن أن شيئًا ما لا يزال ناقصًا. في إحدى الأمسيات، بينما كانا يقفان على تلةٍ تطل على المملكة، قال أسبيورن: «يا دابلغريم، ما الذي ينتظرنا بعد؟»
أجاب دابلغريم: «دائمًا هناك المزيد لاكتشافه يا أسبيورن. لكن عليّ أولًا أن أخبرك أن خدمتي لك مرتبطة بمهمة أخيرة. علينا أن نبحث عن برج الساحر، حيث يكمن كنزٌ عظيم. فقط حين نبلغ ذلك ستكتمل رحلتك حقًا.» مفتونًا بهذا السعي الغامض، ركب أسبيورن دابلغريم وانطلقا معًا مرة أخرى.
قادتهم الرحلة عبر مستنقعاتٍ خطرة وصحاري حارقة وفوق بحيرات متجمدة. كل خطوة قربتهما من برج الساحر الأسطوري، الذي قام على حافة العالم ومحاط بضبابٍ لا يخترق. وكانت الأسطورة تقول إن البرج يحرسه تنين قديم ذو قشورٍ أقسى من الماس.
عندما اقتربا، قال دابلغريم: «هذه ستكون أعظم تحدياتنا حتى الآن. هل أنت مستعد يا أسبيورن؟» أومأ أسبيورن شدّ قبضته على سيفه. بهجومٍ هادرٍ شقا الضباب، فإذا بنفث التنين الناري يواجههما. التهمت النيران محيطهما، لكن قوة دابلغريم وسرعته وحمايتهما أمَنتا لهما العبور دون أن يصيبهما أذى. زأر التنين وهو يلوّح بذيله كالهراوة الضخمة، لكن دابلغريم قفز، حلّق في الهواء، وهبط فوق ظهر التنين.
في حركةٍ أخيرة يائسة، غرز أسبيورن سيفه عميقًا في قلب التنين، ومع زئيرٍ مدوٍ انهار الوحش. عندما وقفا أمام الكنز داخل البرج — تاج ذهبي يتلألأ أشد ضياءً من الشمس — التفت دابلغريم إلى أسبيورن وقال: «هذا التاج هو مفتاح مصيرك. لكن رحلتي معك تنتهي هنا.»
احتجَّ أسبيورن: «لا يا دابلغريم، لقد كنتَ معي في كل شيء. لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي.»
نَعَمت عينا الحصان بلطفٍ وقال: «لقد أصبحت محاربًا عظيمًا يا أسبيورن. لم تعد بحاجةٍ إلى هدايتي. خذ التاج وحقق مصيرك.»
بقلبٍ مثقل، أخذ أسبيورن التاج ووضعه على رأسه. تدفقت فيه قوةٌ عظيمة، وشعر وكأنه صار جزءًا من شيءٍ أعظم بكثير. وعندما التفت ليشكر دابلغريم، لم يعد الحصان الرائع موجودًا — لقد اختفى.
مرّت سنوات، وأصبح أسبيورن ملكًا حكيمًا وعادلاً يحكم مملكته بلطفٍ وقوة. ومع ذلك، كل ليلة كان يقف بجانب نافذته ينظر إلى النجوم ويتساءل إن كان سيرى رفيقه الوفي مرة أخرى.
في إحدى الليالي، بينما كان واقفًا، سمع صوتًا مألوفًا — وقع حوافرٍ ناعمةٍ وإيقاعية على الأرض. خفق قلبه، وعندما نظر إلى الخارج رأى هيئةً تتلألأ كأنها النجوم ذاتها، واقفةً على قمة التلة.
كان دابلغريم. امتلأت عينا أسبيورن بالدموع، لأنه أدرك أنه مهما أخذته إليه الحياة من طرقٍ ومغامرات، فلن يكون وحيدًا حقًا.
وهكذا انتشرت قصة أسبيورن ودابلغريم في كل الأرجاء، ملهمةً أجيالًا لا تُحصى للإيمان بسحر الأحلام، وبقوة المثابرة، وبالعلاقة بين الإنسان وفرسه.
وهكذا تنتهي حكاية دابلغريم وأسبيورن الشجاع، قصة عن الشجاعة والصداقة والسعي نحو المصير الحقيقي.
