المقدمة
قبل أن تُقَسَّم تلال إيرلندا المتدحرجة بسواترٍ خضراء، في زمنٍ كان السحر لا يزال ينبض في عروق كل نهر وحجر، ارتفعت تلة تارا في مركز الجزيرة المقدّس. كانت سفوحها الزمردية تتلألأ عند شروق الشمس، تلتقط أولى نيران النهار بينما الظلال تجتاح المقعد الملكي. تقول الأسطورة إن من وطأت قدمه أرض تارا القديمة قد يشعر بنبض إيرلندا تحت قدميه — ثابتًا، فخورًا، وبريًا كالأبطال الذين خدموها. من بين هؤلاء الأبطال، لم يلمع أحد أكثر ولم تُحفر ذاكرته بشدة كما فعل فيون مك كومهال. ومع ذلك، قبل أن يصبح القائد الحكيم للفيانا أو الحائز على حكمة سمك المعرفة، كان فيون لا يزال شابًا واقفًا على هامش الأسطورة والتاريخ، مثقلاً بمصيره وبشكه.
كل عام، في ساعة منتصف ليلة سامهاين، حينما يترقق الحجاب بين العوالم ويتجول ما وراء الطبيعة في الأرض، كان رعبٌ ينزل على تارا. المخلوق، آيلِن ماك ميدنا، كان تنينًا ذا قوة تجعل حتى أشجع المحاربين يرتعدون عند سماع اسمه. مغلفًا بعاصفة من النار، كان آيلِن يحلق فوق التلة، ينسج أغانٍ قديمة تُسْقِطُ المدافعين في سباتٍ مسحور. وفقط عندما يصبح حراس الأرض عاجزين، يطلق أنهار اللهب والجوع، تاركًا وراءه خرابًا أسودًا. عرش إيرلندا وملوكها وإرثها — كل ذلك — كان عاجزًا أمام هذا الشر عامًا بعد عام.
هذا هو العالم الذي ورثه فيون. يتيماً منذ صغره، موشومًا بخلافات قديمة ونبوءات أقدم، دخل بلاط تارا لا طالبًا مدحًا ولا مجدًا، بل بيتًا بين من يقدّرون الشرف والشجاعة. ومع ذلك، بينما كانت جمرات سامهاين مهددة بأن تتحول إلى حريق قاتل وذبل أمل الناس، كان فيون — غير المختبر والمجهول — من تقدّم إلى الأمام. هذه قصة فعله العظيم الأول: كيف واجه ابن كومهال التنين آيلِن، واضعًا مصير تارا وإيرلندا والأسطورة نفسها على ليلٍ واحدٍ مشتعل.
ظل آيلِن: تارا في خطر
ينسحب برد نهاية العام حول تارا كعباءةٍ قديمة. الحصون على التلة، التي عادةً ما تعج بالأغاني والضحك، صامتة تحت سحبٍ منخفضة وثقل شعورٍ عميق بالمخاطر. غسق سامهاين هو الوقت الذي يضيء فيه الناس فوانيسهم ويقفلون أبوابهم، فقد حذَّرت الحكمة القديمة من أن لا خيرًا يتجول على أرض إيرلندا في هذه الساعة.
داخل القاعة الرئيسية لتارا، الشاب الذي سيصبح أسطورة ينتظر وسط الغرباء. تومض عينا فيون الرماديتان-الزرقاوان بقلق في أرجاء الحجرة. الهواء ثِقِل بالخوف ورائحة دخان الطحلَب المريرة، ممزوجة بأعشابٍ للحماية. المحاربون العظام — رجالٌ ألهمت أسماؤهم الملاحم — يتجمّعون في مجموعاتٍ متوترة، يلقون نظراتٍ قَلِقة نحو الوافد الشاب. يعرف فيون القصة جيدًا: منذ تسع سنوات، كان التنين آيلِن يأتِي في ليلة سامهاين، محلقًا من مَأواه على سليف فواده في الشمال. في كل مرة، يعزف على قيثارته ويغني، ناسجًا تعويذةً حلوةً وثقيلة تجعل حتى أعظم حراس تارا يَغيبون عن الوعي. وفقط حينها كان التنين يحرق القاعات الملكية، لا يترك وراءه سوى رمادٍ وجمرات.
ليس المَجد ما يدفع فيون إلى الأمام، بل وجع انعدام الجذور: الهروب أو الاختباء الدائم، الوسم بإرث والده كومهال وقيمته التي لم تُثبَت بعد. لكن هذه الليلة كان ثمة ما اختلف. وقف ملك تارا، كون صاحب المئة معركة. حمل صوته، رغم ارتعاشه، تحديًا قديمًا: «هل من بينكم من يملك الإرادة لإنهاء حكم آيلِن، أم أن نسلم تلتنا وشرفنا إلى الأبد؟»
ساد صمتٌ. أحجم المحاربون عن النظر، والعار ثَقُلَ في السكون. تقدّم فيون، رغم صغر سنه. لبرهة شعر بثقل كل نظرة. «سأتولّى الحراسة»، قال، ولم ينكسر صوته.
سخروا. ومع ذلك، نظر جول ماك مورنا، المحارب المخضرم وذا الديون القديمة تجاه عشيرة كومهال، إليه بنظرة امتنان مترددة. من لِياث لواخرا استلم فيون هدية — رمحٌ نحيف ملفوف بالقماش، باردٌ عند اللمس. «إنه رمح فينتان العرّاف»، نطَق لِياث. «شوكاته تحرق وتقطع التعويذة. اِلْصَقْه بجبهتك إن غلبتك الحواس.»
نزل الليل كسِتار. خرج فيون إلى البرد، الرمح مشدودًا في قبضته، بينما تنطفئ فوانيس تارا واحدة بعد الأخرى. سرعان ما وجد نفسه وحيدًا على الأسوار، الحارس الوحيد لأرضٍ مهددة.
في الأعماق المظلمة سمِع نغمات قيثارة باردة. بدا الهواء يَثقل، والزمان ينجرف كالضباب. لحن أحلى من ندى الليل نادى في قلبه، داعيًا للنوم حتى بينما يقضم الخوف عقله. صار فيون يَحسُّ بأفكاره تتثاقل. بطبعه وضع رأس الرمح على جبينه، فاحترق كالجليد والبرق. كسر الألم التعويذة. فتح عينَيه على مصراعيهما؛ التنين آيلِن، هائل ومتوهج بنيرانٍ تسيل من فمه، ينساب فوق سفوح تارا.
المعركة مع نافث النار
آيلِن يطوف فوق تارا كعاصفةٍ تجسدتْ رغبةً وجوعًا. إيقاع قيثارته يَدعو كل كائن حي، نداءً جاذبًا كجذب المد. حتى خارج جدران الحصن، سقطت الماشية في أقفاصها وتوقفت الأيائل في خطواتها، مغمضَةً العينين. في الصمت تضخّ قلب فيون حتى كاد يَفلت الرمح من قبضته. عاد النوم ليجذب عقله. هذه المرة ضغط الرمح بشدة إلى جبينه، فسمح لسحره أن يلسعه ويوقظه مرارًا وتكرارًا.
ينزل التنين. جسده، الضخم المتعرج، مكسو بقشور برونزية وزمردية، وكل حركة منه تتلألأ بشرر. خطوط رونية قديمة تلمع على جوانبه، نابضة كأنها على قيد الحياة. توقّف آيلِن حالقًا فوق البوابات، عيونه ذهبية لا تُفهم. بنغمةٍ رقيقةٍ، كأنه يئن، من قيثارته أطلق موجةً ثانية من الأغنية الساحرة. تعثر فيون لكنه وقف ثابتًا وسط بحر المحاربين والحاشية النائمين خلفه. دارت أفكاره. بأصابع مرتعشة كشف رأس الرمح الشوكي. سطح السلاح كان يجرِي فيه نارٌ زرقاء، نورٌ روحي منحه الآلهة القديمة.
هبط آيلِن على الأسوار، مخالبُه تُفتّت الحجر حيث استقر. أمامه بدا فيون بالكاد ظلًا مقابل اللهب، فتى لم يبلغ بعد. علتْ ليلة صوته، أثيري وحزين: «انحرف عن طريقي يا ابن كومهال. لا أحد يطيق ناري أو أغنيتي. كل عام فشل ملوككم.»
لكن فيون، وهو يشعر بالحرارة تحوم حوله، رأى ما غاب عن الآخرين: التنين متعب — سحره استُنفِد في نسج التعويذات، وجوعه للتدمير بلا بهجةٍ تُغريه. انتهز هذه الشقّة من الأمل.
واقفًا منتصبًا خاطب فيون آيلِن: «نيرانك ازدهرت بالخوف. الليلة ستجدني مستيقظًا!» عند صرخته ارتدّ آيلِن غضبًا. نهرٌ من النار اندلع من فم الوحش، ذاب الأرض وأرسل صخورًا ملتهبة تتدحرج نحو أسفل التلة. تحصّن فيون خلف حجرٍ قائمٍ قديم، شعر بنَسيم النار وقد أحرق شعره وجلده. تماوج الهواء، والعشب يصفر ويصير رمادًا. يائسًا رمى فيون رمحه نحو قلب التنين. لمع الطرف السحري، قوسًا يائسًا عبر النار والظلام.
إطبقت فكوك آيلِن. حاول أن ينسج بيتًا جديدًا من ألحان التعويذة. هذه المرّة، قبل أن تُغلق التعويذة خناقها، اندفع فيون خلف التنين، انتزع الرمح، وغرزَه في بقعة ضعيفة بين القشور فوق ساق المخلوق الأمامية. انفجر الجرح نافورةً من ذهبٍ منصهر وفضة. صرخ التنين — صوتٌ شقَّ كزجاجٍ متحطم، تردد لأميال — ثم زفر نارًا حرقت الجدران الخارجية لكنها لم تخترق قلب تارا.
احتد القتال. النيران أنارت الليل لأميالٍ حول، تتسرب فوق التلة. في كل مرة التفت فيها آيلِن نحو فيون، تفاداها أو قفز، رشيقًا كغزال، واضعًا دائمًا الرمح أو طرفه المحترق على جبينه لمقاومة أغنية التنين. تشابكا عبر التحصينات ومن خلال الحجارة القائمة القديمة، آثار المعركة وُسمت على كليهما.
في دفعة أخيرة يائسة، لفّ التنين واستعد لبَصْقٍ يقصم ظهر فيون من على وجه الأرض. لكن البطل الشاب، منهكًا ومحترق الجلد، رفع الرمح مرة أخيرة. بكل أمل تارا وأحلام المستقبل في صدره، نادى الآلهة طالبًا القوة ورمى سلاحه للضربة الأخيرة. اخترق الرمح حنجرة آيلِن، أسكت أغنيته وحطّم ناره.
ترنّح التنين وسقط، وطويت جناحاه في هزيمة، فيما ترددت تلة تارا بأصوات الحجارة القديمة الشاكرة — تارا خلَّصَت أخيرًا.
الشفق على تارا: ميلاد أسطورة
مع زحف الفجر فوق تلة تارا، طرد الدفء والضوء الذهبي رعب الليلة الطويلة. استيقظ أهل المقعد الملكي، الذين شُلُّوا بتعويذة آيلِن، على عالمٍ جديد. بعضهم تهاوى مترنحًا يرمق أنقاض الساحة، وآخرون ركعوا وهم يهمسون بالبركات وهم يشاهدون الآثار السوداء حيث هددت النار بابتلاع منازلهم. ظل عبق الطحلَب المحترق معلقًا، امتزج بوعد الصباح الرطب والمنعش.
على الأسوار وقف فيون مك كومهال — مرهقًا، مجروحًا، لكنه غير منكسر. كان الرمح الشوكي لا يزال يلمع بخفوت بين يديه، مغطّى ببقع من دمٍ ذهبيٍ لامع. نظر إلى المناظر المتدحرجة، مستعيدًا ذكرى نفي والده، أحلام والدته، ووجع كل خطوة أوصلته إلى هنا. من حوله اقترب محاربو تارا، وقد شكل العجب صمتهم. انحنى جول ماك مورنا برأسه اجلالًا — علامة احترامٍ للبطل الشاب الذي نال ما لم يستطعه ملك ولا بطل قبله.
تقدّم الملك، كون صاحب المئة معركة، أمام الجمع. وقعت عيناه، الرمادية كالسحاب والفخورة، على فيون محملةً بامتنان المملكة التي نجت من الهلاك. «فيون مك كومهال، لقد استعدت لنا الأمل والشرف في تارا. بشجاعتك وحدها كسرت لعنتنا. عرشي آمن، وكذلك روح إيرلندا.» عرض على فيون قيادة الفيانا، محاربي الأرض الأسطوريين — شرفٌ لا يُمنح إلا للأشجع والأحكم. أصبحت ذكرى كومهال، الذي كان منبوذًا يومًا، سلالةً لمخلِّص.
ومع ذلك، لا تستقر الشهرة الجديدة بسهولة على كتفٍ شاب. ظلت فزعات تلك الليلة ترافقه. تجوّل فيون بين الحجارة الشاهقة، يستمع إلى السكون الغريب. جوهر سحر آيلِن، بعدما طُهر من التلة، ترك إحساسًا بهواءٍ نقي وإمكانياتٍ غير محدودة. لأول مرة شعر فيون بثقل مصير أعظم، كما لو أن التلة القديمة — وكل العالم — تحبس أنفاسها لما سيصير إليه.
في السنوات التي تلت، انتشرت أناشيد الفتى الذي تحدى تنينًا وحمى قلب إيرلندا المقدس من فم إلى فم، نسجت في نسيج الأسطورة الإيرلندية. من قرية ساحلية إلى وادٍ جبلي، من مواقد هادئة إلى قاعات اختلطت بالضحك والصخب، أُعيد سرد الحكاية مرارًا وتكرارًا، منارةً في الفرح والشدة. بقيت تلة تارا بلا احتراق، رمزًا للأمل والذكرى، وأصبح فيون مك كومهال — الذي كان وحيدًا ومرتابًا — البطل الذي وعدت به القصص القديمة.
الخاتمة
بعد أجيال، بينما تعوي الرياح البرية فوق تلة تارا وتقاطع ظلال الحجارة قلب إيرلندا، تبقى حكاية انتصار فيون مك كومهال حاضرة. تُروى ليست فقط كقصة نارٍ وغضب، بل كبرهانٍ أن حتى أقسى المصاعب تُقهر ممن يواجهونها بالشجاعة والحنكة. فعل فيون ضد آيلِن يعيش في قلب كل طفل إيرلندي، في كل تجمعٍ من الأصدقاء حول نار طحلبيّ متلألئ، وفي روح الأرض الإيرلندية نفسها. من تلك المحنة نهض فيون ليس مجرد بطل، بل حارسًا — راعياً للآمال، حاملاً للحكمة، وملهمًا للأجيال. ومع عودة سامهاين ببرودته وغموضه، يتذكر أهل إيرلندا تلك الليلة التي أنقذت فيها روحٌ لا تُقهر ملاذهم، غيرت مجرى الأسطورة، وأشعلت منارةً للمستقبل. مع كل رواية تُشعُّ شرارة الحكاية أقوى، لتضمن أن الشجاعة لا تنام حقًا على تلة تارا.
