????????
حكاية خالدة عن المغامرة والصمود.
قصص حكايات ثقافية , الصفحة 86
Story results
??????
قصة ملحمية عن البطولة والمعارك الأسطورية في إنجلترا القديمة.
ترجمة مقترحة: قاطع الخيزران ملاحظات سريعة: - إذا كان المقصود بشخص يقطع الخيزران فـ"قاطع الخيزران" مناسبة وطبيعية. - إذا كان المقصود أداة/آلة قطع الخيزران فالأفضل: "آلة قطع الخيزران" أو "قاطع...
أسطورة مؤثرة عن الحب والفقد وأصول سماوية في اليابان القديمة.
فتى الخوخ الياباني
مغامَرةٌ ملحمية لفتى الخوخ الشجاع وسعيه إلى هزيمة عفاريت أونيغاشيما.
مينغ جيانغنو تبكي عند سور الصين العظيم
قصة أسطورية عن الحب والصمود ألهمت إمبراطوراً وغيرت التاريخ.
عشّاق الفراشات
أسطورة صينية خالدة عن الحب الأبدي والوفاء.
عروس الثلج
حكاية سحرية عن عذراء الثلج التي تاقت إلى دفء الربيع.
ملحمة جلجامش
ملحمة قديمة من بلاد ما بين النهرين تتناول الصداقة والشجاعة والسعي نحو الخلود.
علي بابا والأربعون لصاً.
قصة من ألف ليلة وليلة عن الحظ والخطر والذكاء.
قصة تيددالك الضفدع
قصة آسرة عن ضفدع جشع وحيوانات ذكية تعيد التوازن إلى عالمهم.
أسطورة الأخوات السبع
قصة خالدة عن الأخوات السماويات والمغامرة والتحول في أستراليا القديمة.
أسطورة غووتيتو غيل
أسطورة آسرة عن الشجاعة والعدالة والمعجزات في سهول الأرجنتين.
أسطورة الكوندور
مسعى راعٍ شابٍ لجلب الرخاء إلى قريته باستخدام ريشة الكوندور المقدسة.
أسطورة الوادي النائم
قصة حب وتنافس وأساطير مخيفة في وادي النوم.
المهابهاراتا بدون أداة، بمعنى العنوان. خياران شائعان: - المهابهاراتا (المستخدمة كعنوان رسمي) - ماهابهاراتا (ترجمة تهجي أقرب للكلام اليومي) ملاحظة: معنى الكلمة حرفياً: “المها/ العظيم”...
قصة ملحمية عن البطولة والواجب والمعركة الحاسمة بين الخير والشر.
الطبلة السحرية
رحلة فتى شاب للعثور على طبلة أسطورية تجلب الازدهار لقريته.
ألف ليلة وليلة
رحلة آسرة من القصص تحوّل ملكاً وتُنقذ مملكة.
قصة ستار فيذر: سندريلا من السكان الأصليين الأمريكيين
قصة سندريلا من السكان الأصليين الأمريكيين تلمس القلوب، وتدور حول الحب واللطف والتحول السحري.
ريشة النجمة: سندريلا من السكان الأصليين في أمريكا
قصة سندريلا دافئة من السكان الأصليين الأمريكيين تدور حول الحب واللطف والتحول الساحر.
قتل العصفور المحاكي
رحلة فتاة لاكوتا لإنقاذ قبيلتها بمساعدة أغنية عندليب.
غاتسبي العظيم
إعادة سرد من الأميركيين الأصليين لقصة الحب والطموح والسعي المستمر وراء الأحلام.
موبي ديك (إعادة سرد من الأمريكيين الأصليين)
إعادة سرد من منظور الأمريكيين الأصليين لرواية موبي ديك، حيث تتشابك المغامرة مع احترام الطبيعة.
مرتفعات ويذرينغ
قصة خالدة عن الحب والانتقام والفداء في براري يوركشاير.
أوليسيس في أيرلندا
قصة عن الشجاعة والسحر، حيث يغامر أوليسس في قلب أساطير أيرلندا.
