قرية بعد حلول الظلام يعود رجل إلى قرية تُثير فيه شعوراً مألوفاً إلى حد مخيف، ليواجه الأسرار التي حاول نسيانها.
الترجمة المقترحة إلى العربية: أسطورة روكوروكوبي ملاحظة: يبدو أن النص مفقود جزءًا منه ويحتوي على قوس مفتوح. إذا زودتني بالنص الكامل، فسأترجمه لك بالكامل بسلاسة وطبيعية. حكاية حب وتضحية في مواجهة لعنة قديمة.
حكاية الملك جمشيد وبَهاء نوروز حكاية الملك جمشيد وبزوغ نوروز، احتفال بالحياة والنور والتجدد في فارس القديمة.
أقدر مساعدتك في الترجمة. بما أنك قدّمت العنوان فقط، ترجمة العنوان بشكلٍ طبيعي هي: حكاية السيرينات. من فضلك انسخ النص الكامل الذي تريد ترجمته لأقدّم لك ترجمة دقيقة وسلسة ومهنية. كما أخبرني إن كنت... رحلة بحّارٍ إلى عالم السيرين، حيث يلتقي الإغواء بالخلاص.
طفل عبقري. ملاحظة: في سياقات معينة قد يُترجم إلى "عبقري مبكر". تكافح عبقرية شابة في العزف على البيانو بسبب الشك في نفسها، وتقودها تلك المعاناة إلى رحلة لاكتشاف ذاتها.
