Die Nacht, in der der Izote für die Cuyancúa erblühte
Ein eigensinniger Imker prüft an den Hängen nahe der Vulkane eine alte Warnung, und die Hügel antworten in ihrer eigenen trockenen, lebendigen Stimme.
Kulturelle Geschichten , Seite 9
Story results
María Lionza und der Glasberg von Sorte
Wenn Hämmer auf heiligen Stein auf Venezuelas heiligem Berg schlagen, muss ein Dorfheiler dorthin hinaufsteigen, wo die Erinnerung selbst Wurzeln geschlagen hat.
Die Selkie-Witwe von Yell Sound
An einer rauen Shetlandküste zieht die Trauer eine entführte Braut zurück zur Flut, die noch immer ihren Namen ruft.
Die Trommel unter Batu Hantu
Auf einer vom Sturm gepeitschten Insel muss eine ruhige junge Frau dem Meer mit dem Klang antworten, den ihr Großvater behütet hat.
Die Prinzessin der Schneckenschale: Putri Mandalika und das zurückkehrende Geschenk des Meeres
An Lomboks Südküste begegnet ein zweifelndes Fischerkind einem alten Versprechen, wo mondgezogenes Wasser das schwarze Riff berührt.
Die Nacht, in der Anhangá den Mond auslieh
In einer sich wandelnden Waldnacht muss ein junger Tupiniquim-Fährtenleser zwischen dem Gehorsam gegenüber den Menschen und der Barmherzigkeit gegenüber allen Lebewesen wählen.
Die Frau, die den Orinoko-Nebel webte
In dem Wasserlabyrinth des Orinoco-Deltas erfährt die Tochter eines Kanumachers, warum die Morgendämmerung wie der Atem behütet werden muss.
Der Bambus, der sich an das Meer erinnerte
An den Klippen von Samar muss ein hungriges Dorf hören, was das Ufer zu sagen versucht.
Die eiserne Rebe von Alazani
Wenn Fäulnis durch Kachetiens vergrabene Weinkeller kriecht, muss ein junger Hüter die Wahrheit aus einem verängstigten Tal ziehen.
Die Salzbraut des Kyzylkum-Brunnens
Wenn ein Brunnen in der Wüste bitter wird, muss die Tochter des Hüters einem alten Ritus folgen, der auf Wahrheit, Brot und Salz beruht.
Die Bräutigamsbirke von Dalarna
Wenn das Schmelzwasser ihr den Bräutigam entreißt, bietet ein Dorfbrauch Karin eine letzte Chance, das zu hören, was die Trauer nicht begraben will.
Der Trommler der Flussaue von San Benito
Wenn das Hochwasser die Wege der Ebene verschlingt, muss ein stiller Junge ein heiliges Banner dorthin tragen, wo selbst erwachsene Männer sich nicht hinwagen.
Die Salzbraut von Zipaquirá
Wenn der Frost die Hochebene umklammert, betritt ein junger Muisca-Schnitzer den Berg, um zu fragen, warum das heilige Salz verstummt ist.
Das Glockenseil von St. Marien
In einer salzgegerbten Ostseestadt verspinnt eine Witwe ihre Trauer zu Hanf und verleiht einer Kirchenglocke eine Stimme, die kein Haus überhören kann.
Der Kohlenmann von Gariwerd
Nachdem der Stolz ein Feuer über die steinernen Gebirgszüge entfacht hat, muss ein verstoßener junger Mann lernen, wie man Country pflegt, statt es zu erobern.
Die Aschenfrau des Harzes
Wenn der Winter ein Bergdorf im Griff des Hungers hält, steigt ein stolzer Magistrat zu einem alten Feuer hinauf und stößt auf Fragen, die schärfer sind als das Gesetz.
Ndate und der Nachtjäger von Sine
Wenn eine Plage durch vergrabene Bosheit in ein Serer-Dorf eindringt, muss ein junger Salzsammler die Wahrheit ans Licht bringen, bevor der Regen kommt.
Die Asche unter dem Julbock
In einem von Schnee verschütteten Dorf formt eine Mutter aus Winterstroh eine Ziege und hört, wie die Trauer durch das Schilf atmet.
Der alte Ngalindi und der hörende Stein
In einer Jahreszeit, in der der Himmel hart ist und der Tonboden leer bleibt, muss ein junger Spurensucher lernen, dass das Land dem Gehör vor dem Auge antwortet.
Der alte Hase, der Geier und die krumme Furche.
Auf den Sea Islands prüft die Trockenzeit, ob ein junger Mann mehr auf seine Bücher vertraut als auf die Ältesten, die Vögel und das Land.
Die Balangay der sturmgeborenen Jungfrau.
Wenn ein verfluchtes Riff die Fischer mitten im Taifun zu verschlingen beginnt, rudert die Tochter eines Bootsbauers in Richtung des Ortes, den kein Ältester laut benennen würde.
Die Nacht, in der der Buriti lernte zu gehen
Als der Sumpf zu trocknen begann, folgte ein Korbflechter einer alten Palme in das mondbeschienene Wasser, um zu fragen, ob die Menschen das Land noch verdienten.
Der Blaue Wolf und die Flüsternden Mangas
Wenn das Flüstern die Clans der Steppe vergiftet, muss ein junger Hirte sie zur Wahrheit zurückführen – unter dem ewigen blauen Himmel.
Das Salz des Aralsees und der schwarze Div.
An der zerbrochenen Küste des Aralsees muss ein Salzsammler verletzte Nachbarn verbinden, bevor die Dürre den Verdacht in Ruin verwandelt.
