قصة طائر النار (زهر-بتيتسا): حكاية تبهرك وتحمل تحذيرًا
حكاية روسية سحرية عن طائر مُتوهِّج، وسعي أميرٍ شاب، وخطّ رفيع يفصل بين الحظ والهلاك.
قصص روسيا , الصفحة 3
Story results
أسطورة إيليا موروميتس: البوجاتير الروسي الذي لا يُقهَر
الحكاية الخالدة لإيليا موروميتس، مدافع روسيا وبطل السهوب.
أسطورة كوشاي الخالد: حكاية الخلود والشجاعة
كيف تحدّى أميراً ومحارباً وفتاةً حكيمة الرعب الخالد لروسيا القديمة؟
أسطورة الدوموفوي: حارس موقد المنزل الروسي
قصة عن روح المنزل الغامضة وروابط الأسرة وحكمة الموقد السرية.
أسطورة روسالكا: حكاية مخيفة من براري روسيا
في الغابات المظللة والأنهار الملبّدة بالضباب في روسيا خلال العصور الوسطى، تظل روحٌ مأساوية—حزنُها يتشابك مع مصير من يعبر طريقها.
حكاية الديك الذهبي: قصة روسية عن الحماقة والمصير
سعي الملك من أجل الأمن يقوده إلى ديك ذهبي ساحر، لكن الكبرياء والجهل يجرّان مملكته إلى الخراب.
أسطورة سادكو: عازف نوفغورود ومملكة قيصر البحر
ملحمة روسية شاسعة تجمع بين الموسيقى والقدر والحكمة تحت أمواج البحر
الصياد والبحر
حكاية روسية عن الجشع والبحر الذي لا يهدأ وثمن قلب لم يشبَع.
Possible translations of "The Shot" depending on context: - عنوان/تصوير: اللقطة - الإطلاق من سلاح: الطلقة - لحظة حاسمة (معنى مجازي): اللحظة الحاسمة Most natural for a title (photography/film)...
قصة شرف وانتقام وحب غير متبادل في روسيا خلال القرن التاسع عشر.
المبارزة عند الفجر: تصادم المبادئ والقلوب
وسط صقيع الشتاء الروسي، يواجهان صوت إطلاق نار من مسدس وتشتعل فيهما رغبة محرّمة.
القبلة: لحظة محرجة وممتعة في روسيا
عندما تتسبّب قبلة صدفة من فنان شارع خجول في مهرجان موسكو في إثارة الضحك والفوضى، وتطلق شرارة حب مفاجئة.
سيول الربيع
رواية روسية قصيرة عن الحب الأول وسط أنهار في طور الذوبان
تذكرة اليانصيب
قصة طريفة عن فوز صادم لرجل روسي عادي وما يسبّبه من فوضى كوميدية.
السيدة ذات الكلب: قصة حب محرمة على البحر الأسود
قصة معبرة عن لقاءات صدفة وشغف خفي على شاطئ يالتا المشمس
الحب الأول
إيقاظٌ رقيق لشابٍ تجاه الحب وقلبٍ مكسور في شوارع روسيا الثلجية.
أينما يوجد الحب، يوجد الله.
صانع أحذية روسي متواضع يستعيد إيمانه من خلال أعمال اللطف في زمن الشدة.
عازف العود: حكاية حب وشجاعة
عندما تشرع زوجة وفيّة في العزف على عودٍ متواضع من أجل إنقاذ ملكها المسجون، تصبح الموسيقى أكثر من فنٍّ؛ بل تصير مفتاح الحرية.
شجرة الليم ملاحظة: إذا كنت تقصد شجرة الليمون، فالأفضل أن تقول "شجرة الليمون".
قصة روسية شعبية يحكيها فقير يعيش في كوخ، حيث تكشف أمانيه التي لا تنتهي أمام شجرة ليمون سحرية عن القيمة الحقيقية للقناعة.
إغراء الشر، لكن الخير يصمد: محنة أستاذ روسي
في قرية روسية نائية، يواجه معلم حكيم تحديًا مغريًا يضع الفضيلة في مواجهة الخداع والإغراء.
حيثما توجد المحبة، الله موجود۔
طريق صانع أحذية متواضع نحو الإيمان من خلال أعمال الخير
شجرة اللايم المسحورة
مثَل عن القناعة في قرية روسية بسيطة ومتواضعة
إغواءات الشر، لكن الخير يدوم: محنة أستاذ روسي
تُختبَر فضيلة السيد النبيل أمام إغراءات مظلمة في قلب غابة روسية مضاءة بضوء القمر.
رحلة عازف العود عبر الظلال والضوء
قصة مؤثرة عن الحرب والأسر وقوة الشفاء التي تمنحها الموسيقى في روسيا خلال العصور الوسطى.
قطار القطب الشمالي
مغامرة ساحرة في ليلة عيد الميلاد إلى القطب الشمالي وما وراءه.
