ترجمة العنوان إلى العربية: دلو من الهواء إذا رغبت، هناك خياران بديلان أيضًا: سطل من الهواء. في أعقاب آثار التجمد التي حولت السماء الدافئة التي كانت تعلو الأرض يومًا إلى جليد، تقاتل عائلة واحدة من أجل التنفّس والبقاء على قيد الحياة.
حرب العوالم: معركة البشرية ضد الغزاة المريخيين قصة مثيرة عن البقاء والمقاومة حين تواجه البشرية غزوًا مريخيًا غير مسبوق على تراب أواخر القرن التاسع عشر.
ترجمة العنوان المقترحة: "السهوب". خيارات إضافية حسب السياق: - إذا كان المقصود الوصف الإفريقي العشبي بشكل أقرب إلى الواقع: "السافانا". - للحفاظ على اسم مكان كما هو في العمل كاسم خاص: يمكن نقله... سلسلة مخيفة عن حضانة عالية التقنية حيث تتحول أعمق مخاوف الأطفال إلى واقع حي بواقعية دامية.
الترجمة المقترحة: ستأتي أمطار ناعمة. ملاحظات: هذه ترجمة طبيعية وشائعة لعناوين مثل هذا، ويمكن أيضاً استخدام "سوف تأتي أمطار رقيقة" كخيار بديل حسب السياق. منزل آلي يحافظ على روتينه في عالم يخيم عليه الصمت بفعل نار نووية.
السؤال الأخير: الاستفسار النهائي للبشرية عن مصير الكون رحلة ملحمية خيالية علمية غامرة تستكشف إنتروبيا الكون وسعي البشر المستمر نحو المعرفة المطلقة.
تسعة مليارات أسماء الله رحلة تفكيرية مثيرة، يسعى فيها حاسوب إلى سرد جميع أسماء الإله الممكنة قبل نهاية الكون.
سيمفونية السيليكون: أوديسة الصداقة بين الإنسان والذكاء الاصطناعي في عام 2030 المهندسة أمارا والنظام الواعي لينكس يعيدان تشكيل الغد عبر ثمانية حركات مدهشة.
مشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة الهوية في محمية ألباني باين بوش: فك لغز المجهول استكشاف شيّق للأضواء الغريبة، وشهادات شهود العيان، وتأثير الظواهر المرتبطة بالأجسام الطائرة المجهولة في محمية باين بوش بنيويورك.
سمفونية السيليكون: أوديسة صداقة الإنسان والذكاء الاصطناعي في عام 2030 حكاية نابضة بالحياة عن الثقة والشجاعة والوئام في مدينة مستقبلية مضاءة بالنيون.
رحلة صداقة الإنسان والذكاء الاصطناعي في عام 2030 عندما تدندن الدوائر بنغمة قلب الإنسان: حكاية متشابكة عن التعاطف في مستقبلٍ مضيءٍ بالنيون
نبض الغد: لمسة شفائية من الذكاء الاصطناعي كيف أعادت مديكا تعريف الطب في عالم تتطور فيه الأمراض بسرعة؟
آخر ما تبقى من البشر رحلة مشوقة للبقاء على قيد الحياة والثقة والخيارات المستحيلة في عالم صار مجنوناً.