القط ذو الحذاء: المغامرة الملكية للقطة الماكرة كيف ساعد قطّ ذكيّ سيده على الارتقاء من بدايات متواضعة لكسب قلب أميرة في فرنسا خلال العصور الوسطى
رحلة إلى الغرب: طريق الحرير للقلب والروح سرد ملحمي لرحلة الراهب تشوانتشانغ الشاقة المحفوفة بالمخاطر بحثًا عن الحكمة المقدسة.
أسطورة وادي النوم: حكاية قوطية عن الفارس بلا رأس رحلة مخيفة عبر غابات مضيئة بضوء القمر، حيث تسيطر الخرافة على معلم مدارس خجول وتوقظ فارساً بلا رأس.
أمنية رأس السنة للفتاة الصغيرة التي تبيع الكبريت فتاة معدمة في ليلة رأس السنة تشعل آخر أعواد الكبريت لديها، وتلهث وراء دفء عابر وأحلام وأمل.
الثعلب والعنب: درس في الرغبة والازدراء حكاية يونانية مُروية بأسلوب حي تكشف لماذا نحتقر ما يفلت منا، ومشبّعة بالبصيرة الأخلاقية وبالمناظر الكلاسيكية.
المهابهاراتا: ملحمة كوركشيترا والدارما إعادة سرد غامرة لأعظم ملحمة في الهند تستكشف الواجب والمصير والصراع الأخلاقي.
رامايانا: ملحمة الأمير راما إعادة سرد غامرة للملحمة الهندية الخالدة تستكشف شجاعة الأمير راما وتفانيه ورحلته في مواجهة الظلام.
ملحمة جلجامش: أسطورة الصداقة والفناء اتبع جلجامش، ملك أوروك، وصديقه إنكيدو، وهما يقاتلان الوحوش ويتحملان الخسارة ويسعيان وراء سر الحياة الأبدية.
سندباد البحري: رحلات عبر بحار العرب رحلة ملحمية من سواحل البحر الأحمر في المملكة العربية السعودية إلى عوالم أسطورية مليئة بمخلوقات أسطورية وكنوز مخفية.
جاك وساق الفاصولياء: حكاية الشجاعة والذكاء فتى فلاح يتسلق ساقًا سحرية شامخة إلى سماء تلامسها الغيوم، وهو يواجه العمالقة ويكتشف كنوزًا مسحورة بذكاءٍ وبشجاعة.
بيوولف: الحكاية الملحمية للشجاعة والوحوش سِفْر أصلي من الإنجليزية القديمة يحكي عن بطل جيتي يواجه الوحوش والتنانين في معركة خالدة بين الشرف والقدر.
أصداء إيليوم: الحرب الطروادية كما أُعيد تصورها إعادة سرد حيّة ومشوقة للصراع الأسطوري بين اليونانيين والطرواديين، تستكشف البطلة والقدر وثمن الحرب.
الأوديسة: رحلة الملك التائه ملحمة أصلية تروي رحلة أوديسيوس الشاقة إلى وطنه عبر بحار أسطورية وشواطئ غريبة
علاء الدين والمصباح السحري: حكاية خيالية من الصين القديمة انضم إلى علاء الدين وهو في صغره بينما يكتشف مصباحاً مخفياً في كهفٍ سري، ليطلق جنيّاً عظيماً وتبدأ مغامرة لا تُنسى من الدهشة والشجاعة.
علي بابا والأربعون لصاً: حكاية كنز مخبأ الأسطورة العربية الخالدة عن حطّاب بسيط يفتح مغارةً سرّيةً تفيض بثرواتٍ لا يمكن تصورها.
سندريلا: حكاية اللطف والمثابرة حكاية خرافية مستوحاة من الأسلوب الفرنسي تنسج اللطف، المثابرة، والأمل في عالم غني بالتفاصيل.
الفتى الذي صاح بالذئب: حكاية يونانية تحذيرية حكاية يونانية قديمة غامرة تعلمنا الثمن الباهظ للخداع والقيمة الحقيقية للثقة.
السلحفاة والأرنب: حكاية يونانية عن المثابرة اكتشف كيف ينتصر الجهد المستمر والعزم الذي لا يلين على الغرور في حكاية خالدة من اليونان القديمة.
الصياد وزوجته إذا رغبت في ترجمة القصة كاملة إلى العربية، أرسل النص وسأترجمها لك. حكاية شعبية ألمانية تتناول الجشع ومخاطر عدم الرضا
