La légende de la femme qui pleure du canal de Panama
Un récit panaméen de La Llorona tissé dans le labeur et la tragédie de la construction du canal de Panama.
Histoires culturelles , Page 21
Story results
Le Conte de la Création du Colibri (Taíno)
Comment les dieux ont façonné un petit miracle à partir de plumes oubliées et lui ont donné une langue comme un murmure.
L'histoire de Guabancex (déesse taïno des ouragans)
Guabancex, la féroce déesse taïno des tempêtes, et ses compagnons du vent et du tonnerre qui façonnent le destin des îles.
La légende du Zemi
Un récit immersif des esprits taïnos, des figures sculptées et de la mémoire vivante de l'île.
Proposed translation:
Un conte folklorique jamaïcain qui hante, mêlant beauté et danger — la femme au pied humain d’un côté et au sabot de vache de l’autre, qui attire les hommes dans les ombres de l’île.
L'histoire des Jumbies (fantômes des Caraïbes)
Contes jamaïcains d’esprits tourmentés, d’anciennes protections et de la sagesse vivante qui les tient à distance.
Le Mythe du Papa Bois (Père des Bois trinidien)
Un voyage profond et lyrique à travers le folklore de Trinité-et-Tobago et le gardien de la forêt, qui marche sur des sabots et porte la sagesse.
La Légende du Douen
Un récit richement détaillé des Douen — les esprits des enfants non baptisés, aux pieds tournés et coiffés de larges chapeaux — et leur place dans le folklore de Trinité-et-Tobago.
Le Conte du Lagahoo (loup-garou trinidadien)
Un conte populaire de Trinité-et-Tobago sur la transformation, la canne à sucre au clair de lune et le jugement moral.
Le mythe d’Anansi dans les Caraïbes.
Comment l’araignée farceuse d’Afrique de l’Ouest s’est tissée dans la vie jamaïcaine, façonnant les histoires, les chansons et la mémoire culturelle à travers les générations.
La Légende du Bacá
Un conte dominicain sur un pacte démoniaque : comment une créature appelée Bacá apporte une richesse qui dévore ce qui compte le plus.
Le Conte de la Ciguapa
Un conte folklorique dominicain sur des pieds qui reculent, des montagnes au clair de lune et la frontière fragile entre le désir humain et l'enchantement sauvage.
L'histoire de Tulevieja
Un conte populaire panaméen et costaricien sur une femme-oiseau qui pleure son enfant perdu.
Le mythe de Cipitio
L’éternel jeune farceur d’El Salvador, fils de la Siguanaba, et les récits qui font rire une culture et lui donnent la sagesse.
La Légende de la Siguanaba
Un esprit guatémaltèque capable de changer de forme, qui porte la beauté comme un masque et la nuit comme une robe.
Le Conte du Cadejo
Un conte guatémaltèque sur des esprits protecteurs : le protecteur blanc et le chien noir traître.
L'histoire des Aluxes
Les sprites mayas de la terre : protecteurs, farceurs et gardiens de la mémoire.
Le mythe de Xtabay
Un conte maya sur un esprit de la jungle séduisant qui attire les hommes jusqu’à leur fin parmi les arbres et les cénotes.
La légende du Tata Duende.
Un gardien de la forêt belizien, un petit vieil homme qui veille sur les arbres, les animaux et les enfants qui sillonnent les sentiers de la jungle.
Le Conte du Petit Garçon Noir du Berger.
Une légende afro-brésilienne sur un garçon esclave qui devient un esprit bienveillant, guidant les gens vers les objets perdus.
L'histoire du Yaguarón : le gardien des rivières de l'Uruguay
Un serpent aquatique mythique du folklore uruguayen, qui veille sur les rivières et enseigne le respect de l’eau.
Le Mythe de la Luz Mala (Lumière maléfique)
Un murmure lumineux qui traverse les Pampas — l'âme tourmentée et la nuit qui se souvient.
L'Histoire du Gualicho
Un conte populaire des pampas sur un esprit sans repos qui porte le malheur aux solitaires et aux orgueilleux.
L'histoire de Trentren Vilu et Caicai Vilu.
Comment deux grands serpents de la terre et de la mer ont façonné les montagnes, les vallées et le littoral du Chili.
