الأشياء الرائعة التي ستتحقق فيك ملحوظة: هذا خيار طبيعي كصيغة عنوان في العربية. إذا كان المخاطَب أنثى، يمكن كتابة فيكِ لتلائم التأنيث. وإذا أردت أسلوباً أقرب إلى الترجمة الحرفية أو خياراً شعرياً...
قصة أحلام وشجاعة وروعة التحول.
قصص حكايات معاصرة , الصفحة 23
Story results
آخر محطة ملاحظة: إذا كان المقصود عنواناً، فالأكثر شيوعاً هو "آخر محطة". خيار آخر هو "المحطة الأخيرة" في سياقات مختلفة.
رحلة صبيٍّ يافعٍ عبر المدينة تفتح عينيه على الجمال الخفي من حوله.
بينيلوب ريكس تتعلم كيف تكون صديقة.
بينيلوب ريكس تكتشف أن اللطف، وليس الأسنان الحادّة، هو ما يجعل أفضل الأصدقاء.
?? ?????
يحتفل أب وابنته بجمال الشعر الطبيعي وبحب العائلة.
التنانين يحبون التاكو.
عندما تلتقي التنانين بالتاكو، تشتعل الأجواء في الحفلة!
أنا كافٍ.
رحلة صادقة ومؤثرة لاكتشاف تقدير الذات والشجاعة.
آدا تويست، عالِمة
قصة ملهمة عن فضول لا حدود له لدى فتاة شابة ورحلتها في عالم العلم.
البذرة الشريرة إذا كان المقصود عنواناً لعمل، فهذه هي الترجمة الأكثر شيوعاً. بدلاً من ذلك، يمكن أيضاً استخدام "البذرة الخبيثة" أو "البذرة السيئة" بحسب السياق.
رحلة بذرة من مُشاغِب إلى هدفٍ جديدٍ وانتماءٍ حقيقي.
اليوم الذي استقالت فيه أقلام التلوين
اكتشف المطالب المضحكة لأصدقاء دانكان ذوي الألوان الزاهية.
مكان على العصا السحرية
رحلة سحرية تجمع بين الصداقة والعمل الجماعي وعصا مكنسة مليئة بالمفاجآت.
?????????
فأر ذكي يستخدم ذكاءه ليتفوق على مفترسات جائعة في الغابات العميقة المظلمة.
آلان بين زائد أربعة
مهمة جريئة إلى القمر في الفناء الخلفي تُحوِّل أربعة حالمين إلى مستكشفين للفضاء.
قرية بعد حلول الظلام
يعود رجل إلى قرية تُثير فيه شعوراً مألوفاً إلى حد مخيف، ليواجه الأسرار التي حاول نسيانها.
أسطورة الذهب الأمازوني
رحلة قاتلة إلى غابات الأمازون المطيرة لاكتشاف كنزٍ ملعون.
نهايات سعيدة من تأليف مارجريت آتوود.
مسارات متعددة، نهاية حتمية واحدة.
اختفاء الفيل
يتكشف لغز سريالي عندما يختفي فيل من بلدة صغيرة بلا تفسير.
????????
يخوض فتى صغير مع جدته عالم الساحرات المرعب بخطة جريئة لإنقاذ الأطفال من مصيرٍ شرير.
الهجوم الثاني على المخبز
جوع غريب في منتصف الليل يقود زوجين إلى سرقة مخبز سريالية.
مكتبة بابل
رحلة عبر مكتبة بلا حدود، حيث قد يقود البحث عن المعنى إلى الجنون أو التنوير.
قصة مثلث برمودا
استكشاف للاختفاءات الغامضة والأساطير المحيطة بمثلث برمودا الشهير.
الكلب الأحمق
تؤدي مطاردة ماكس إلى رحلة غير متوقعة مليئة بالحكمة.
الدب وصديقان
قصة صداقة تُختبر بالخوف وبالخلاص في الغابة.
غابة الأمازون المطيرة
رحلة في حياة الكابوكلو، حراس غابات الأمازون المطيرة.
قصة كوندور الأنديز.
قصة نجاة وأمل، وطيران الكوندور الأنديز المهيب.
