أسطورة أمابي (المخلوق البحري النبوي) حكاية غنية بالتفاصيل عن اليوكاي الذي ارتفع من البحر ليَتنبّأ بالمحاصيل وبالأوبئة، وتحوّلت صورته إلى تميمة ضد المرض.
قصة رايجو (وحش الرعد) رفيقٌ لامعٌ لإله الرعد رايجين، يتبدل بين أشكالٍ، محمولًا على الرياح والبرق عبر العصور
أسطورة باكو (آكل الأحلام) رحلة مفصّلة عبر اليُوكاي الخيّر في الفولكلور الياباني الذي يلتهم كوابيس ويحرس القلب النائم
حكاية دودوميكي (شيطان ذو مئة عين). يوكاي ياباني مخيف وُلد من رغبة فتاة في العملات المعدنية المسروقة، وتنبت أذرعه الطويلة مئات من عيون الطيور، وهو الطريق إلى التكفير
أسطورة تيسو (الفأر الحديدي) قصة مخيفة عن راهب مخدوع تتحول لعنتُه إلى جيش من الأسنان الحديدية يطارد الليل، ممزوجة بالطقوس والدمار والانتقام في ماضٍ ياباني مظلم.
قصة الكاشا (يوكاي عربة القط) حين يحل الظلام على الجنازات، ويُهزم الأشرار، يركب هلاكٌ على هيئة قطةٍ عربة الموتى.
أسطورة وانيودو (عجلة العربة المحترقة) سرد حيّ نابض يعيد تصوير اليُوكاي المرعب الذي تحملُ عجَلته الملتهبة وجهًا بشريًا معذّبًا يعبر ضباب الطريق وذاكرة الماضي.
حكاية الأوشي-أوني (شيطان الثور) أسطورة يوكاي ساحلية من غرب اليابان تحكي عن كائن مائي برأس ثور يطارد الصيادين وسكان القرى.
أسطورة سازا-أوني (يوكاي الحلزون التُربان) قصة يوكاي يابانية ساحلية عن جمال مخادع وحكم صقلته أمواج البحر ووحش يذل رجال البحر المتكبرين.
قصة كاميتاتشي (يوكاي ابن العرس) حكاية شعبية ريفية من اليابان، تعصف بها الرياح، عن يوكاي فأر يركب دوّامات الغبار ويترك جروحاً صامتة في أرجاء الريف.
أسطورة النوي (التشيميرا اليابانية) يوكاي مرعب ذو أركان متداخلة كان يطارد الأباطرة، ويتجول بين صنوبر مضاء بضوء القمر، وكان يعيش على حافة فهم البشر
حكاية هايككاني (سرطانات هايككاني) كيف عادت أرواح محاربي الهيكي المهزومين إلى البحر كسرطانات البحر، وتُحفَر وجوههم المنهَكة في الأصداف إلى الأبد، وهي تذكِّر بعشيرة مفقودة.
أسطورة الكوربوكور همسات الأينو عن الأقزام الذين عاشوا تحت الطحلب وتاجروا مع البشر تحت أشجار الصنوبر المضيئة بضوء القمر
حكاية إله الدب الأينو: كيم-أون كاموي وروح الجبال رحلة إلى جبال هوكايدو المقدسة لاكتشاف إجلال الأينو لكيم-أون كاموي، إله الدب القوي
قصة بونبوك تشاغاما: الراكون الياباني وغلاية الشاي كيف غيّر بائع متواضع ذو قلب طيّب وتانُوكي سحري مصير معبد ياباني بسيط
أسطورة كينتارو: الصبي الذهبي للجبال قصة عن الشجاعة والصداقة والقلب البرّي لبطل الشعب الأكثر محبة في اليابان.
العصفور المقطوع اللسان: حكاية عن اللطف والجشع كيف غيّرت رحمة رجلٍ مسنّ متواضع تجاه عصفورٍ مصابٍ مصيره ومصير زوجته إلى الأبد
أسطورة أوميبوزو: ظلّ فوق بحر سيتو الداخلي عندما تُشقّ البحار الهادئة بالظلام: سرد أصلي لأسطورة أوميبوزو المخيفة من التراث الياباني.
حكاية تسوروب-أوتوشي: الظلال بين أشجار الأرز حكاية شعبية يابانية عن الشجاعة والطبيعة والتسوروب-أوتوشي المخيف
قصة فوتاكوتشي-أونا: المرأة ذات الفمين من الأساطير اليابانية أسطورة يابانية مخيفة تدور حول الجشع والتحول وثمن الأسرار.
