
El penitente del lago Peigneur
Cuando un lago de Luisiana se abrió bajo el peso de su orgullo, un constructor de barcos tuvo que ganarse de nuevo su nombre, tabla a tabla.

Cuando un lago de Luisiana se abrió bajo el peso de su orgullo, un constructor de barcos tuvo que ganarse de nuevo su nombre, tabla a tabla.

En una isla herida, una diosa oculta reúne a los avergonzados y a los temerosos para quebrar un espíritu que se alimenta de mentiras airadas.

En la castigada Savai'i, una diosa oculta debe enfrentarse a un árbol que ha aprendido a devorar el orgullo humano.

Cuando los hombres vienen por las tumbas de su gente, un muchacho callado debe llevar la advertencia más antigua a través del pantano y la oscuridad.

Cuando la codicia mancha el recinto del consejo, una diosa guerrera regresa en secreto para poner a prueba quién sigue honrando la templanza, el servicio y la verdad.

La amargura de un fundidor de campanas envía una campana de iglesia bajo el hielo invernal, donde el silencio aguarda hasta que la hambruna obliga a una confesión.

Cuando la costa quedó a oscuras, una chica tímida llevó la advertencia a través del barro, el agua y la piel del tambor.

Cuando el hambre impulsó a Jarrka a trocar palabras sagradas, el desierto respondió cerrando sus aguas y ocultando sus huellas.

Cuando una sombra comercia con el miedo y la plata, una joven debe defender los lazos que mantienen unido a un pueblo.

Cuando el invierno encierra a un pueblo de montaña en el hambre, un magistrado orgulloso asciende hacia un fuego antiguo y se topa con preguntas más agudas que la ley.

Cuando la plaga entra en una aldea Serer a través de un resentimiento enterrado, un joven salinero debe hacer que la verdad salga a la luz antes de que lleguen las lluvias.

Cuando el miedo roba las voces de los cazadores, una joven callada debe llevar una lanza de bambú a la sombra de la montaña.

En las áridas llanuras junto al río Senegal, un joven debe elegir la verdad por encima del silencio antes de que la malicia devore vivo a su aldea.

Cuando unos manantiales envenenados y voces falsas dividen un valle de montaña, un herrero debe atrapar al mal antes de que tome el rostro de un vecino.

Cuando la campana de pleno verano guarda silencio, un campanero avergonzado debe adentrarse en la marisma, donde la vieja culpa espera con rostro humano.

Cuando la marisma anegada comienza a cantar al atardecer, un fundador desterrado regresa para enfrentarse al bronce que un día traicionó.

Cuando el mar invernal y el recuerdo culpable se dan la mano, un campanero debe responder por los nombres que una vez dejó ahogarse.

Cuando un pueblo venerado empieza a resquebrajarse por los elogios de un extraño, la hija de un herrero se adentra en la nieve con una campana enterrada.

En una isla propensa a las inundaciones, donde el río y el mar intercambian sus voces, una niña sigue un ritmo prohibido hacia la madre cuya voz aún espera escuchar.

Una leyenda inspirada en los Bagobo-Klata sobre el miedo, la memoria y el sonido que quebró un espíritu.

Un trato sin luna bajo los arrecifes de Bawean.

Un pescador isleño rema a través de una marisma desgarrada por la tormenta para honrar a los muertos, a los vivos y a la costa que él ayudó a herir.

Una leyenda frisona del Norte sobre el duelo, la marea y la ciudad hundida bajo las marismas.

Un trampero caído en desgracia regresa por el pantano hacia los suyos, un rescate a la vez.