O Penitente do Lago Peigneur
Quando um lago da Louisiana se abriu sob seu orgulho, um construtor de barcos teve de reconquistar seu nome tábua por tábua.
Histórias Dramáticas , Página 2
Story results
Nafanua e o Baniano de Dez Mil Dentes
Numa ilha ferida, uma deusa oculta reúne os envergonhados e os medrosos para quebrar um espírito que se alimenta de mentiras raivosas.
Nafanua e a Figueira-de-Bengala de Dez Mil Olhos
Na castigada Savai'i, uma deusa oculta deve enfrentar uma árvore que aprendeu a ansiar pelo orgulho humano.
O Baterista de San Basilio de Palenque
Quando os homens vêm atrás dos túmulos de seu povo, um menino quieto deve levar o aviso mais antigo através do pântano e da escuridão.
Nafanua e a Enguia de Falelatai
Quando a ganância mancha o chão do conselho, uma deusa guerreira retorna em segredo para testar quem ainda honra a moderação, o serviço e a verdade.
O Sino da Igreja Sob o Lago Siljan
A amargura de um fundidor de sinos lança um sino de igreja sob o gelo do inverno, onde o silêncio espera até que a fome force uma confissão.
Os Tambores de Benkos e a Noite dos Manguezais
Quando a costa ficou às escuras, uma garota tímida levou o aviso por entre lama, água e pele de tambor.
O Homem que Devolveu as Songlines
Quando a fome levou Jarrka a trocar palavras sagradas, o deserto respondeu fechando suas águas e escondendo seus rastros.
Nder e a Noite da Sombra de Bissago
Quando uma sombra negocia em medo e prata, uma jovem deve defender os laços que mantêm uma aldeia unida.
A Esposa de Cinzas do Harz
Quando o inverno prende uma aldeia de montanha na fome, um magistrado orgulhoso sobe em direção a uma antiga fogueira e encontra perguntas mais afiadas do que a lei.
Para uma tradução natural, preciso saber o significado de "Night Jar" neste contexto. Aqui vão opções dependendo do sentido:
Quando a praga entra numa aldeia Serer através de rancor enterrado, um jovem recolhedor de sal deve trazer a verdade à tona antes que cheguem as chuvas.
A Lança de Bambu do Monte Inayawan
Quando o medo rouba as vozes dos caçadores, uma jovem silenciosa precisa carregar uma lança de bambu até a sombra da montanha.
Ndeki e a Hiena das Salinas
Nas planícies áridas às margens do rio Senegal, um jovem precisa escolher a verdade em vez do silêncio antes que a maldade devore sua aldeia viva.
O Caldeirão de Ferro de Devi: Como o Ferreiro Khevsur Burlou os Kajis
Quando fontes envenenadas e vozes falsas dividem um vale montanhoso, um ferreiro precisa aprisionar o mal antes que ele assuma o rosto de um vizinho.
A Corda da Campainha do Pântano de Stalo
Quando o sino do meio do verão cala, um tocador de sinos envergonhado deve entrar no pântano, onde a velha culpa espera com um rosto humano.
O Sino de Cinzas de Marienhafe
Quando o brejo submerso começa a cantar ao anoitecer, um fundador exilado retorna para encarar o bronze que um dia traiu.
A corda do sino de Røst
Quando o mar de inverno e a memória culpada se unem, um sineiro precisa responder pelos nomes que um dia deixou afundar.
O Sino de Ferro de Lashari
Quando uma aldeia respeitada começa a se dividir sob os elogios de um estranho, a filha de um ferreiro sobe pela neve com um sino soterrado.
O Tambor de Pele da Maré Encantada
Numa ilha propensa a inundações, onde rio e mar trocam vozes, uma menina segue um ritmo proibido em direção à mãe cuja voz ainda espera ouvir.
A garota que enfrentou o Busaw do Monte Apo.
Uma lenda inspirada pelo povo Bagobo-Klata sobre o medo, a memória e o som que quebrou um espírito.
Nyai Sedapu e a Maré Sem Lua de Bawean
Um acordo sem lua sob os recifes de Bawean.
A Promessa do Pão de Cinzas de Saint-Malo
Um pescador Isleño rema através do pântano cortado pela tempestade para retribuir aos mortos, aos vivos e à costa que ele ajudou a ferir.
A Corda do Sino de Rungholt
Uma lenda do Norte Frisiano sobre a tristeza, a maré e a cidade afogada sob as marismas.
O Penitente de Atchafalaya: Um Conto dos Pântanos de Houma
Um caçador caído em desgraça segue pelo pântano de volta ao seu povo, um resgate de cada vez.
