أسطورة لوب-غارو: الظلال فوق سانت-إيلو أسطورة فرنكوفونية كندية عن رجل ملعون، الإيمان، والغابات المقمرة في كيبيك.
الفارس بلا رأس راكبٌ شبحيّ يطاردُ طرقَ وادي النومِ المضيئةِ بضوءِ القمرِ، مقيدٌ بلعنةٍ مأساويةٍ وباحثٌ عن رأسه المفقودِ.
رحلة الساموراي: الشرف والانتقام والحب المحظور في اليابان خلال عصر إيدو رحلة غامرة مع رونين متجول يواجه صراعاً بين الشفرة المقدسة للبوشيدو、 والانتقام، وحب محظور تحت أزهار الكرز.
غابة الضباب: رحلة عشّاب إلى شفاء الطاعون رحلة سحرية عبر الأوهام والظلال، يسعى فيها عُشّاب مُصمِم إلى إيجاد علاجٍ لِوباءٍ قاتل.
المنبوذون من فلات بوكر: البقاء والخلاص في سييرا نيفادا طُرِدوا من فلات بوكر، وتواجه هذه المجموعة المتنوعة الطبيعة وماضيها من أجل البقاء في سييرا نيفادا الباردة.
Possible translations of "The Shot" depending on context: - عنوان/تصوير: اللقطة - الإطلاق من سلاح: الطلقة - لحظة حاسمة (معنى مجازي): اللحظة الحاسمة Most natural for a title (photography/film)... قصة شرف وانتقام وحب غير متبادل في روسيا خلال القرن التاسع عشر.
المبارزة عند الفجر: تصادم المبادئ والقلوب وسط صقيع الشتاء الروسي، يواجهان صوت إطلاق نار من مسدس وتشتعل فيهما رغبة محرّمة.
الضابط البروسي قصة عن الواجب والخلاف ورابطة صامتة غير معلنة بين قائد صارم ومرافقه المخلص في الجيش البريطاني.
المشكلة النهائية ملاحظة: إذا كان المقصود عنواناً لعمل ما (مثل قصة شرلوك هولمز)، فهناك خيارات أخرى مثل "المشكلة الأخيرة" أو "المسألة النهائية" بحسب الأسلوب المستخدم. رواية إثارة من العصر الفيكتوري تتبع شرلوك هولمز وهو يطارد البروفيسور موريتس إلى شلالات رايشنباخ المغطاة بالضباب، في معركة للذكاء والبقاء.
الرجال الراقصون: لغز شيرلوك هولمز رسالة مشفّرة، تهديد مخفي، واستنتاج هولمز البارع تدور أحداثه في شوارع لندن الفيكتورية المظلمة.
حظ معسكر روارينغ كيف جلب صراخ مولود جديد الأمل والتغيير إلى معسكر منقبين عن الذهب الذي كان يعاني من المصاعب
الوحش في الأدغال بدلاً من ذلك، قد تُترجم أيضاً كـ "الوحش في الغابة" حسب الأسلوب المقصود والمعنى الرمزي. استكشاف مؤثر للفرص الضائعة والأشواق التي لم تُنطق في البراري الجنوبية المتلبدة بالضباب
السيدة ذات الكلب: قصة حب محرمة على البحر الأسود قصة معبرة عن لقاءات صدفة وشغف خفي على شاطئ يالتا المشمس
كيم: رحلة جاسوس شاب عبر اللعبة الكبرى رحلة نابضة بالحياة لشاب جاسوس عبر الهند البريطانية، حيث تشكل أسرار اللعبة الكبرى مصيره.
عائلة روبنسون السويسرية — حكاية نجاة في جزيرة غير مستكشفة عائلة سويسرية تقاوم العواصف والحياة البرية والخوف أثناء بناء الأمل على جزيرة استوائية نائية.
