هولي ملاحظة: إذا كان المقصود اسم شخص فهذه هي الترجمة الصحيحة كتطبيق صوتي: هولي. إذا كنت تقصد نبات الهولي فاخبرني لأعطيك ترجمة مناسبة للسياق. الكشف عن الأسرار المظلمة الكامنة تحت سطح بلدة هادئة.
صراع العروش: حكاية الجليد والنار السلطة والخيانة والبقاء على قيد الحياة في المعركة من أجل عرش الحديد.
الفتاة المختفية ملاحظة: هذا العنوان يُترجم عادة كـ"الفتاة المختفية" في الطبعات العربية الشائعة. يمكن أيضًا استخدامها كـ"الفتاة المفقودة" حسب التفضيل. إثارة نفسية تدور حول التلاعب والخداع وزواج فاشل.
الفتاة في القطار يتكشف لغز مروع على متن قطار، بينما تتخَذ امرأة بكل شيء من أجل حماية فتاة خائفة من رجل خطير.
It في الإنجليزية ليس له ترجمة حرفية منفردة في العربية. المعنى يعتمد على السياق وما إذا كنت تشير إلى اسم مذكر أم مؤنث، أو إذا كان المقصود جملة كاملة. خيارات محتملة حسب السياق: - إذا كان referring... معركة ملحمية بين مخاوف الطفولة وشر قديم.
أسطورة الكلب الأسود أسطورة مخيفة عن رسول الموت المظلم. كم خيار بديل: أسطورة تقشعر لها الأبدان عن رسول الموت المظلم.
