أسطورة الواكواك (طائر مصاص الدماء) أسطورة فلبينية مظلمة عن طائرٍ مصّاص دماء يطارد المانغروفات وحقول الأرز، يخطف الأرواح تحت سماء بلا قمر.
أسطورة السيرينا والسييوكوي (حوريات البحر الفلبينيات) أسطورة ساحلية عن الغناء والملح والحد الذي يصنعه المد بين الشوق البشري وغربة المحيط
قصة البوغوت (غول بلا رأس) أسطورة شعبية فلبينية عن مخلوق بلا رأس يتغير شكله، يطارد الليالي ويختبر المجتمعات.
أسطورة النونو سا بنسو (روح الأرض الفلبينية) سرد غني بالتفاصيل لحكاية حارس شبه القزم يحرس جحور النمل، تحذير وبركة من التراث الشعبي الفلبيني.
أسطورة مانكوكولام (ساحرة فلبينية) حكاية ساحلية فيزيانية عن الدمى والدبابيس، والحدود الهشة بين الخوف والعدالة
قصة ليهانغين (إلهة الرياح في الفلبين) كيف تعلّمت ابنة السماء، ليهانغين، لغة التيارات وشكّلت الجزر بأنفاسها ورحمتها.
أسطورة كاڤي (إله الأخطبوط لجزر كوك) قصة أسطورية عن كاڤي، إله الأخطبوط الذي يحكم العالم السفلي والمدّ والجزر، وذكريات أعماق البحر.
أسطورة فاتايا وبابا: خلق جزر كوك كيف أنجب أب السماء فاتيا والأم الأرض بابا الآلهة والجزر وإيقاعات الحياة عبر المحيط الهادئ
حكاية أدارو (روح البحر بجزر سليمان) أسطورة من أعماق البحار في جزر سليمان — روح بجسد سمكي تقذف أسماكًا سامة على من يعبرون عتبة المحيط المظلم.
أسطورة أمابي (المخلوق البحري النبوي) حكاية غنية بالتفاصيل عن اليوكاي الذي ارتفع من البحر ليَتنبّأ بالمحاصيل وبالأوبئة، وتحوّلت صورته إلى تميمة ضد المرض.
أسطورة باكو (آكل الأحلام) رحلة مفصّلة عبر اليُوكاي الخيّر في الفولكلور الياباني الذي يلتهم كوابيس ويحرس القلب النائم
حكاية دودوميكي (شيطان ذو مئة عين). يوكاي ياباني مخيف وُلد من رغبة فتاة في العملات المعدنية المسروقة، وتنبت أذرعه الطويلة مئات من عيون الطيور، وهو الطريق إلى التكفير
أسطورة تيسو (الفأر الحديدي) قصة مخيفة عن راهب مخدوع تتحول لعنتُه إلى جيش من الأسنان الحديدية يطارد الليل، ممزوجة بالطقوس والدمار والانتقام في ماضٍ ياباني مظلم.
قصة الكاشا (يوكاي عربة القط) حين يحل الظلام على الجنازات، ويُهزم الأشرار، يركب هلاكٌ على هيئة قطةٍ عربة الموتى.
أسطورة وانيودو (عجلة العربة المحترقة) سرد حيّ نابض يعيد تصوير اليُوكاي المرعب الذي تحملُ عجَلته الملتهبة وجهًا بشريًا معذّبًا يعبر ضباب الطريق وذاكرة الماضي.
حكاية الأوشي-أوني (شيطان الثور) أسطورة يوكاي ساحلية من غرب اليابان تحكي عن كائن مائي برأس ثور يطارد الصيادين وسكان القرى.
أسطورة سازا-أوني (يوكاي الحلزون التُربان) قصة يوكاي يابانية ساحلية عن جمال مخادع وحكم صقلته أمواج البحر ووحش يذل رجال البحر المتكبرين.
قصة كاميتاتشي (يوكاي ابن العرس) حكاية شعبية ريفية من اليابان، تعصف بها الرياح، عن يوكاي فأر يركب دوّامات الغبار ويترك جروحاً صامتة في أرجاء الريف.
أسطورة النوي (التشيميرا اليابانية) يوكاي مرعب ذو أركان متداخلة كان يطارد الأباطرة، ويتجول بين صنوبر مضاء بضوء القمر، وكان يعيش على حافة فهم البشر
حكاية هايككاني (سرطانات هايككاني) كيف عادت أرواح محاربي الهيكي المهزومين إلى البحر كسرطانات البحر، وتُحفَر وجوههم المنهَكة في الأصداف إلى الأبد، وهي تذكِّر بعشيرة مفقودة.
أسطورة الألماس (الإنسان البري من جبال ألتاي) سرد غني وغامر عن الألماس، الكائن الجبلي المراوغ في منغوليا، وعن الناس والمناظر والقصص التي تبقي غموضه حيّاً.
