
La marée qui a emporté Murrangun.
Lorsqu'une tempête emporte son frère au-delà du récif, un jeune sculpteur de coquillages suit son chagrin jusqu'aux mangroves, là où la marée conserve des noms humains.

Lorsqu'une tempête emporte son frère au-delà du récif, un jeune sculpteur de coquillages suit son chagrin jusqu'aux mangroves, là où la marée conserve des noms humains.

Quand la sécheresse frappe un village javanais, un jeune sculpteur sur bois doit entendre ce que les arbres de teck gardent encore en mémoire.

La nuit où il doit entrer seul dans la forêt de nuages, Aro comprend que le courage peut épargner une vie aussi sûrement qu’il peut en prendre une.

Depuis les hauteurs froides d'Iguaque, une mère se leva avec un enfant et fit face aux avenirs que son peuple pourrait choisir un jour.

Quand la peur vole les voix des chasseurs, une jeune femme calme et discrète doit porter une lance en bambou dans l’ombre de la montagne.

Un garçon fier rame au-delà du lagon sûr et découvre que la mer mesure un homme selon ce qu'il protège.

Un jeune chasseur poursuit un émeu blessé à travers un pays aride et assoiffé, et apprend que l’ancienne loi vit dans chaque trace, chaque source et chaque pierre.

Un jeune homme de loi s’enfonce dans la forêt frontalière pour trancher un différend et découvre que les vieux bouleaux y gardent une mémoire plus profonde que n’importe quel livre.

La nuit qui précède la Saint-Jean, un père perd sa fille et passe le reste de sa vie à écouter le lac qui l’a emportée.

Sur la plus haute montagne du Salvador, les fleurs pâles d’izote murmurent doucement avant que la terre ne commence à trembler.

Sur les plaines âpres au bord du fleuve Sénégal, un jeune homme doit choisir la vérité plutôt que le silence, avant que la malignité ne dévore son village tout entier.

Sur une côte visayenne taillée par la tempête, la fille d’un fabricant de cordes porte le feu à travers un récif qui intime à chaque cœur craintif de rebrousser chemin.

Quand les eaux noires se mirent à chanter dans l’argile humide, un jeune potier dut décider de ce qu’un village devait conserver.

Lorsque des sources empoisonnées et de fausses voix divisent une vallée de montagne, un forgeron doit enfermer le mal avant qu’il ne prenne le visage d’un voisin.

Dans une vallée norvégienne obscurcie par la pluie, le fils cadet va chercher conseil là où les pensées perdues se rassemblent sous les eaux calmes.

Quand la cloche de la mi-été se tait, un sonneur honteux doit s'enfoncer dans le marais où la vieille culpabilité, au visage humain, attend.

Au bord battu par le vent des îles du Nord, une mère apprend que la mer n'oublie pas ce qu'elle a réclamé.

À la lisière dure du désert, un jeune berger suit un puits chantant et apprend ce que le village attend d'un cœur mûr.

Lorsque la rivière se tut sur la côte pacifique de la Colombie, une jeune fille suivit son nom disparu jusque dans les racines d’une ceiba centenaire.

Sous un ciel qui laisse tomber des cendres, un discret fabricant de lampes doit porter un feu vivant à travers la vieille ville avant que l’orage et le chagrin ne barrent la route.

Quand les eaux de crue mettent au jour un ancien coquillage, un jeune potier doit écouter la mémoire du fleuve, de la mangrove et de la marée.

Quand le marais noyé se met à chanter au crépuscule, un fondateur banni revient affronter le bronze qu’il a jadis trahi.

Quand la mer d’hiver et la mémoire coupable se donnent la main, un sonneur de cloches doit répondre aux noms qu’il a jadis laissés se noyer.

Quand la sécheresse étreint les champs au pied de Cihuatán, la fille d’un potier entend une cité abandonnée lui demander qu’on se souvienne d’elle avant que la pluie ne revienne.